聲明：純屬個人愛好，非專業(yè)，如有錯漏概不負責，本子是網上隨便搜來讀的。

國風·邶風·匏有苦葉

匏有苦葉，濟有深涉；深則厲，淺則揭。

有瀰濟盈，有鷕雉鳴；濟盈不濡軌，雉鳴求其牡。

雝雝鳴鴈，旭日始旦；士如歸妻，迨冰未泮。

招招舟子，人涉卬否；人涉卬否，卬須我友。

【序】《匏[páo]有苦葉》，刺衛(wèi)宣公也。公與夫人并為淫亂。

【箋】夫人，謂夷姜。

按：或曰，正直君子之歌也。衛(wèi)君壞禮亂政，時風不古，故有正直之士歌其皎皎之志也?；蛟徽被磉_之士，雖遭遇困苦流離，視之常也；終正道直行，不改其行，不失其正，不離其本也。

01

匏有苦葉，濟有深涉；

【傳】興也。匏謂之瓠[hù]，瓠葉苦，不可食也。濟，渡也。由膝以上為涉。

【箋】瓠葉苦，而渡處深，謂八月之時，陰陽交會，始可以為昏禮，納采問名。

深則厲，淺則揭[qì]。

【傳】以衣涉水為厲，謂由帶以上也。揭，褰衣也。遭時制宜，如遇水深則厲，淺則揭矣。男女之際，安可以無禮義，將無以自濟也。

【箋】既以深淺記時，因以水深淺喻男女之才性賢與不肖及長幼也。各順其人之宜，為之求妃偶。

02

有瀰濟盈，有鷕[yǎo]雉鳴；

【傳】瀰，深水也。盈，滿也。深水，人之所難也。鷕，雌雉聲也。衛(wèi)夫人有淫泆之志，授人以色，假人以辭，不顧禮義之難，至使宣公有淫昏之行?！竟{】有瀰濟盈，謂過于厲，喻犯禮深也。

濟盈不濡軌，雉鳴求其牡。

【傳】濡，漬也。由辀[zhōu]以上為軌。違禮義不由其道，猶雉鳴而求其牡矣。飛曰雌雄，走曰牝牡。

【箋】渡深水者必濡其軌，言不濡者，喻夫人犯禮而不自知。雉鳴反求其牡，喻夫人所求非所求。

03

雝雝鳴鴈[yàn]，旭日始旦；

【傳】雝雝，鴈聲和也。納采用鴈。旭日始出，謂大昕[xīn]之時。

【箋】鴈者隨陽而處，似婦人從夫，故昏禮用焉。自納采至請期用昕，親迎用昏。

士如歸妻，迨冰未泮。

【傳】迨，及；泮，散也。

【箋】歸妻，使之來歸于己，謂請期也。冰未散，正月中以前也。二月可以昏矣。

04

招招舟子，人涉卬[áng]否；

【傳】招招，號召之貌。舟子，舟人，主濟渡者。卬，我也。

【箋】舟人之子號召當渡者，猶媒人之會男女無夫家者，使之為妃匹，人皆從之而渡，我獨否。

人涉卬否，卬須我友。

【傳】人皆涉，我友未至，我獨待之而不涉，以言室家之道，非得所適，貞女不行；非得禮義，昏姻不成。

按：或曰友者，偶也、質也。正直君子以德為偶，不因利害變其德行，不以禍福改其本心。

《匏有苦葉》四章，章四句。