《怎么了》日文填詞
填? ? 詞? ?方文山?
譜? ? 曲? ?ジェイ チョウ
日文填詞? ?軽の某龍??
上車(chē)了?收拾心情背上行李?我走了
「飽きた 片づけてから 行っちゃった」
一再重復(fù)聽(tīng)你喜歡聽(tīng)的歌
「好きな曲を聴きながら」
甜蜜回憶太多 心亂了 真的結(jié)束了
「素?cái)长仕激い颏い盲绚に激こ訾筏俊?/p>
?
舍不得 你唱的生日快樂(lè)歌
「あの日 俺のため過(guò)ごした」
還記得 你的溫柔方式終于我懂了
「誕生日??心底祝ってくれた君」
話(huà)題聊到這里你笑了
「今さら振り向い」
卻也太遲了
「ても遅い」
我用咖啡拉花拉出白色的線(xiàn)煮一杯眷戀
「カープチーノで作った美しい戀の畫(huà)面」
你側(cè)臉在咖啡表面形成了思念形成懷念
「コーヒーの苦みから気づいた自分の未練」
你長(zhǎng)發(fā)披肩我漸漸的勾劃出你嘴角弧線(xiàn)
「ロングヘア、実に好み姿」
所有的從前我慢慢的喝掉有你在的畫(huà)面
「今では、まるで処分済みのような」
手中的寂寞續(xù)杯苦了誰(shuí)
「寂しいのはいったい誰(shuí)か？」
清醒了當(dāng)初離開(kāi)你的感覺(jué)
「冷戦の気持ち 覚ました？」
在不是冬天季節(jié)冷了離別
「冬ではない季節(jié)には」
?
我還想聽(tīng)你叫我寶貝
「こおりちゃんと呼びたい」
怕你身邊多了個(gè)誰(shuí)
「飽きられたくない」
失眠的夜獨(dú)自面對(duì)
「眠れない考えすぎ」
花少了蝶樹(shù)枯了葉
「君じゃないとやっぱ無(wú)理」
還想聽(tīng)你叫我寶貝
「こおりちゃんにあいたい」
痛快心碎或許干脆
「どうするか 思い切り」
兩人世界漫天的風(fēng)雪
「二人の世界の雪」
我愛(ài)過(guò)的誰(shuí)
「より寒い」
?
?
怎么了（你說(shuō)呢）
「どうした？?。à筏毪?？）」
為何溝通最后總是我哭了（不說(shuō)了）
「なぜ話(huà)し合った後泣いた？?。ㄆ剩。?/p>
承認(rèn)犯錯(cuò)又能如何你選擇（我認(rèn)了）
「謝るか分かれかどっちだ？?。à搐幛螭剩?/p>
是不是我們都太自我（自我）
「お互いのわがまま?。à蓼蓿?/p>
借口要自由
「のせいかなぁ」
?
沉默了（離開(kāi)了）
「黙んだ （行っちゃった）」
明明彼此付出比誰(shuí)都要多（我才多）
「最初好きになったのは俺だ?。ㄋ饯猓?/p>
卻相愛(ài)的比誰(shuí)都要不成熟（都怪我）
「戦いに負(fù)けたのも俺だ?。ㄎ词欷剩?/p>
是不是等傷口都愈合（愈合）
「時(shí)間に任せれば?。à欷校?/p>
才能再擁有
「できるかなぁ」
?
我用咖啡拉花拉出白色的線(xiàn)煮一杯眷戀
「カープチーノで作った美しい戀の畫(huà)面」
你側(cè)臉在咖啡表面形成了思念形成懷念
「コーヒーの苦みから気づいた自分の未練」
你長(zhǎng)發(fā)披肩我漸漸的勾劃出你嘴角弧線(xiàn)
「ロングヘア、実に好み姿」
所有的從前我慢慢的喝掉有你在的畫(huà)面
「今では、まるで処分済みのような」
手中的寂寞續(xù)杯苦了誰(shuí)
「寂しいのはいったい誰(shuí)か？」
清醒了當(dāng)初離開(kāi)你的感覺(jué)
「冷戦の気持ち 覚ました？」
在不是冬天季節(jié)冷了離別
「冬ではない季節(jié)には」
?
我還想聽(tīng)你叫我寶貝
「こおりちゃんと呼びたい」
怕你身邊多了個(gè)誰(shuí)
「飽きられたくない」
失眠的夜獨(dú)自面對(duì)
「眠れない考えすぎ」
花少了蝶樹(shù)枯了葉
「君じゃないとやっぱ無(wú)理」
還想聽(tīng)你叫我寶貝
「こおりちゃんにあいたい」
痛快心碎或許干脆
「どうするか 思い切り」
兩人世界漫天的風(fēng)雪
「二人の世界の風(fēng)」
我愛(ài)過(guò)的誰(shuí)
「より寒い」
?
我還想聽(tīng)你叫我寶貝
「こおりちゃんと呼びたい」
怕你身邊多了個(gè)誰(shuí)
「飽きられたくない」
失眠的夜獨(dú)自面對(duì)
「眠れない考えすぎ」
花少了蝶樹(shù)枯了葉
「君じゃないとやっぱ無(wú)理」
還想聽(tīng)你叫我寶貝
「こおりちゃんにあいたい」
痛快心碎或許干脆
「どうするか 思い切り」
兩人世界漫天的風(fēng)雪
「二人の世界の風(fēng)」
我愛(ài)過(guò)的誰(shuí)?
「より寒い」
?
