英文科技論文寫作樣式指南-正體和粗體
英文科技論文寫作樣式指南-正體和粗體
?
本文英文內(nèi)容摘自
"Anne M. Coghill, Lorrin R. Garson. The ACS Style Guide: Effective Communication of Scientific Information, American Chemical Society: Washington, DC, 2006"
第二部分（Part 2. Style Guidelines）
第11章（11. Numbers, Mathematics, and Units of Measure）
第212–213頁
?
Roman Type
正體
?
?? Use ? roman type for
?? 正體用于
?
??? numerals;
??? 數(shù)字；
??? punctuation ? and enclosing marks such as square brackets, parentheses, and braces;
??? 標(biāo)點(diǎn)符號和包圍標(biāo)記，如方括號、圓括號和大括號；
??? most ? operators;
??? 大多數(shù)運(yùn)算符；
??? units ? of measure and time: mg, milligram; K, kelvin; Pa, pascal; mmHg, millimeters ? of mercury;
??? 度量和時間單位：毫克mg；開爾文K；帕(斯卡)Pa；毫米汞柱mmHz；
??? nonmathematical ? quantities or symbols: R, radical in chemical nomenclature; S1, ? molecular state; s, atomic orbital;
??? 非數(shù)學(xué)量或符號：化學(xué)命名法中的自由基R；分子狀態(tài)S1；原子軌道s；
??? multiple-letter ? abbreviations for variables: IP, ionization potential; cmc, critical micelle ? concentration;
??? 變量的多字母縮寫：電離電勢IP；臨界膠束濃度cmc；
??? mathematical ? constants:
??? 數(shù)學(xué)常量
e, the base of the natural logarithm（自然對數(shù)的底數(shù)）, 2.71828…
i, the imaginary number（虛數(shù)）, (–1)1/2
π, 3.14159…
??? transposes ? of matrices: AT (T is ? the transpose of matrix A);
??? 轉(zhuǎn)置矩陣：AT（T是矩陣A的轉(zhuǎn)置);
?????? points ? and lines: point A, line ;
?????? 點(diǎn)和線：點(diǎn)A，線；
??? determinants: ? det A is the determinant of matrix ? A; and
??? 行列式：det A是矩陣A的行列式；以及
??? trigonometric ? and other functions:
??? 三角函數(shù)和其它函數(shù)：
?
Ad
adjoint
lim
limit
Ai
Airy ? function
lim ? inf
limit ? inferior
arg
argument
lim ? sup
limit ? superior
Bd
bound
ln
natural ? logarithm (base e)
cl
closure
log
logarithm ? (base 10)
Coker
cokernel
Log
principal ? logarithm
cos
conine
lub
least ? upper bound
cosh
hyperbolic ? cosine
max
maximum
cot
cotangent
min
minimum
coth
hyperbolic ? cotangent
mod
modulus
csc
cosecant
P
property
csch
hyperbolic ? cosecant
Re
real
det
determinant
sec
secant
dim
dimension
sech
hyperbolic ? secant
div
divergence
sign, ? sgn
sign
erf
error ? function
sin
sine
erfc
complement ? of error function
sinh
Hyperbolic ? sine
exp
exponential
SL
special ? linear
GL
general ? linear
sp
spin
glb
greater ? lower bound
Sp
symplectic
grad
gradient
sup
superior
hom
homology
Sz(g)
Suzuki ? group
Im
imaginary
tan
tangent
inf
inferior
tanh
hyperbolic ? tangent
int
interior
tr
trace
ker
kernel
wr
wreath
?
Boldface Type
粗體
?
?? Use ? boldface type for
?? 粗體用于
?
?
??? vectors;
??? 向量；
??? tensors;
??? 張量；
??? matrices; ? and
??? 矩陣；以及
??? multidimensional ? physical quantities: H, magnetic ? field strength.
??? 多維物理量：磁場強(qiáng)度H。
?
?
?
?微信推文鏈接：https://mp.weixin.qq.com/s/Qgqr3U2B9V6LrXn8dzPLNw
