每天讀一章·論語(yǔ)·鄉(xiāng)黨篇第十(14)
【正文】
鄉(xiāng)人儺①,朝服而立于阼階②。
【注解】
①儺(nuó):古代一種迎神以驅(qū)逐疫鬼的儀式。
②阼(zuò)階:東邊的臺(tái)階,主人站立迎送賓客的地方。
【譯文】
鄉(xiāng)人舉行迎神驅(qū)逐疫鬼的儀式時(shí),(孔子)便穿著朝服站在東邊的臺(tái)階上。
標(biāo)簽:國(guó)學(xué)論語(yǔ)
【正文】
鄉(xiāng)人儺①,朝服而立于阼階②。
【注解】
①儺(nuó):古代一種迎神以驅(qū)逐疫鬼的儀式。
②阼(zuò)階:東邊的臺(tái)階,主人站立迎送賓客的地方。
【譯文】
鄉(xiāng)人舉行迎神驅(qū)逐疫鬼的儀式時(shí),(孔子)便穿著朝服站在東邊的臺(tái)階上。