1、詩經(jīng)·鄭風(fēng)·遵大路·清人

作者：【先秦】佚名

遵大路兮[1]，摻執(zhí)子之袪兮[2]。無我惡兮[3]，不寁故也[4]。

遵大路兮，摻執(zhí)子之手兮。無我魗兮[5]，不寁好也[6]。

注釋：

[1]遵：循、沿著?！2]摻（shǎn）：執(zhí)，持。袪（qū）：有邊緣的袖口?！3]惡：厭惡。　[4]寁（zǎn）：速去，很快離去。故：故舊。這句是說不宜這樣快地離開故舊?！5]魗（chǒu）：厭棄?！6]好：親好。

點評：

《遵大路》，鄭國迎送各國路過使臣的樂歌?？监崌乩砦恢茫幱跂|西南北的交通大道?！盁o我惡（丑），不寁好（故）也”等句，不過是在以自謙的方式，向?qū)Ψ奖硎窘Y(jié)好之意。外交辭令，卻表達得纏纏綿綿如同情歌，正是《鄭風(fēng)》“新聲”特有的可喜之處。

2、詩經(jīng)·鄭風(fēng)·清人

作者：【先秦】佚名

清人在彭[1]，駟介旁旁[2]。二矛重英[3]，河上乎翱翔[4]。

清人在消[5]，駟介麃麃[6]。二矛重喬[7]，河上乎逍遙。

清人在軸[8]，駟介陶陶[9]。左旋右抽[10]，中軍作好[11]。

注釋：

[1]清人：清邑的人。指高克及其軍隊。清，據(jù)酈道元《水經(jīng)注》，在今河南省中牟西。彭：黃河邊衛(wèi)國地名?！睹珎鳌罚骸芭?，衛(wèi)之河上，鄭之郊也。”《孔疏》：“衛(wèi)在河北，鄭在河南，恐其渡河侵鄭，故使高克將兵于河上御之?！薄2]駟介：披著鐵甲的馬，一車四馬，所以稱駟。旁旁：馬強壯貌。三家《詩》作“騯騯”，《說文》：“馬盛也。” [3]二矛：古代戰(zhàn)車上通常要裝備各種長短兵器，此處僅言兩矛，即酋矛和夷矛，酋矛短，夷矛長，故稱二矛。英：矛柄上的羽毛裝飾?！4]翱翔：彷徨，徘徊，進退不定的樣子。下文“逍遙”義同?！5]消：地名。　[6]麃（biāo）麃：雄武貌?！7]喬：雉鳥的羽毛?！俄n詩》作“鷮”，即用鷮羽為矛柄裝飾。　[8]軸：地名。　[9]陶（yáo）陶：車馬驅(qū)馳的樣子?！10]左旋：戰(zhàn)車向左旋轉(zhuǎn)，是車戰(zhàn)基本戰(zhàn)術(shù)動作。古代戰(zhàn)車，若車上有兩人，御者居左，甲士居右，若三人，則一人居中，還是左為御者，右為甲士。而居右的甲士又是手執(zhí)戈矛的勇力之士，是戰(zhàn)陣中的攻擊手，所以，戰(zhàn)車左轉(zhuǎn)，才可使甲士處在外側(cè)向敵的位置，以便其攻擊和防御。據(jù)孫機《中國古輿服論叢》。右抽：車右在戰(zhàn)車左旋時，作抽矢或抽戈作射擊刺伐動作。這句是說御者與甲士戰(zhàn)術(shù)動作配合得很好。抽字亦作“搯”。　[11]中軍：即軍中。作好：各種軍容陣勢做得好。與上兩章“翱翔”“逍遙”同意。

點評：

《清人》，寫高克之師徘徊黃河岸邊的詩篇。此詩的背景與《鄘風(fēng)·載馳》相同，都是衛(wèi)國遭受北狄入侵時的作品。鄭、衛(wèi)系周同姓國家，在衛(wèi)國遭受滅頂之災(zāi)的危急時刻，鄭國裝備精良的將士們卻在邊境上“翱翔”“逍遙”，徒作軍容之好，這是很具諷刺意味的?！睹颉氛f詩刺鄭文公，字面看不出這樣的意思，其實是暗藏在字面后頭的。這是詩的含蓄處。