概要

原文

綾小路美月が小學(xué)生の頃の同級(jí)生?矢野美月であることを知った陽(yáng)芽は、戸惑い言葉を失う。美月もまた、陽(yáng)芽が自分のことに気づいていなかった事実に、深い憤りを覚える。小學(xué)生の頃の思い出をたどるふたり。美月のクラスに転校してきた陽(yáng)芽は、持ち前のソトヅラで人気者になる。そんな陽(yáng)芽は、真面目過ぎるせいでクラスの中で浮いている美月のことを気にかけるようになっていく。ある日の放課後、陽(yáng)芽は音楽室でひとりピアノを弾いている美月の姿を目にして…。

翻譯

陽(yáng)芽知道綾小路美月是小學(xué)時(shí)的同學(xué)矢野美月，失去了困惑的話。美月也對(duì)陽(yáng)芽沒有注意到自己的事實(shí)感到深深的憤慨。兩人追尋小學(xué)時(shí)的回憶。轉(zhuǎn)到美月班級(jí)的陽(yáng)芽，在天生的索特斯拉成為受歡迎的人。這樣的陽(yáng)芽，因?yàn)檫^于認(rèn)真，所以開始在意班里浮著的美月。有一天放學(xué)后，陽(yáng)芽看到了一個(gè)人在音樂室彈鋼琴的美月…。