影劍

Guy Haley 著

R.W. 譯

戰(zhàn)錘 40,000

現(xiàn)在已經(jīng)是第41個(gè)千年。在過(guò)去的一萬(wàn)年里，帝皇一動(dòng)不動(dòng)地僵坐于泰拉的黃金王座上。神明似的意志塑造出了他這般的人類之主，而他永不疲倦的軍隊(duì)簇?fù)碇@般的萬(wàn)世之王。他是一具被禁錮在黑暗時(shí)代的科技中的尸骸，但每日一千個(gè)獻(xiàn)祭的靈魂又確保了這位人類帝國(guó)的帝皇永遠(yuǎn)無(wú)法真正死去。

即使是在這生死被停滯的狀態(tài)下，帝皇仍繼續(xù)著他永恒的守望。無(wú)數(shù)雄偉的艦隊(duì)穿梭在惡魔滋生的亞空間，而唯一能指引他們回到群星之間的便是星炬，那是帝皇靈能力量和不朽意志的體現(xiàn)。浩如煙海的軍隊(duì)以他的名義在無(wú)數(shù)的世界征戰(zhàn)。而他們之中最優(yōu)秀的戰(zhàn)士則是阿斯塔特，他們是星際戰(zhàn)士，是基因工程改造的超人勇者。與阿斯塔特們并肩戰(zhàn)斗的還有星界軍團(tuán)、無(wú)數(shù)的行星防御部隊(duì)、永遠(yuǎn)警覺的審判庭以及機(jī)械神教的技術(shù)神甫們等等。然而即便集他們所有人之力，也只是勉強(qiáng)能夠抵擋住那些異形，異端，異種以及更危險(xiǎn)的存在。

在這個(gè)時(shí)代，一個(gè)個(gè)有血有肉的存在注定被掩蓋在天文數(shù)字般的人口計(jì)數(shù)下。他們活在人類能夠想象的最殘酷，最血腥的社會(huì)中。這便是這個(gè)時(shí)代的故事。忘掉那些科技的偉力吧，他們?cè)缫褵o(wú)法挽回地遺失了。忘掉那些進(jìn)步與理解的口號(hào)吧，戰(zhàn)爭(zhēng)填滿了那昏暗的未來(lái)。群星之間再無(wú)和平，只剩下不倦的暴行以及諸神心滿意足的大笑。

登場(chǎng)人物

帕拉岡第七超重坦克連

毒刃科廷之耀（Cortein’s Honour）車組

科拉榮·沃·阿忒密·洛·班尼克（Corlaron Vor Artem Lo Bannick）- 受譽(yù)中尉

埃珀阿利安特（Epperaliant）- 第二中尉，通訊官

卡羅克·肖姆（Karlok Shoam）- 駕駛員

麥根（Meggen）- 第一炮手

詹姆隆·洛·卡利根（Jameron Lo Kalligen）- 第二炮手

迪米斯·列歐納達(dá)斯（Demis Leonates）- 第三炮手

胡沃·洛·甘利克（Huwar Lo Ganlick）- 第三填裝手

多特蘭·瓦斯奇根（Dotrian Vaskigen）- 第一填裝手

哥利弗（Gollph）- 第二填裝手

摩斯·庫(kù)里歐斯（Mos Kolios）- 機(jī)械修會(huì)候選神甫

影劍帝皇之光（Lux Imperator）車組

侯尤金（Hurnigen）- 受譽(yù)中尉

沃蒙特·金納瑞（Vremont Jinereen）- 第二中尉，通訊官

烏多佛·洛·卡拉斯特（Udolpho Lo Krast）- 駕駛員

范鐸·哈斯提林（Vando Hastileen）- 第一炮手

拉斯托瑪·卡利根（Rastomar Kalligen）- 第三炮手

斯塔斯坦（Starstan）- 機(jī)械修會(huì)工造士

毒刃熱忱獵神（Artemen Ultrus）部分車組

馬提肯（Marteken）- 受譽(yù)中尉

切羅（Cholo）- 第二中尉，通訊官

指揮車地獄之錘奧斯塔汗的重生（Ostrakhan’s Rebrith）部分車組

坎達(dá)·沃·奧斯塔汗·洛·漢尼克（Kandar Vor Ostrakhan Lo Hannick）- 受譽(yù)中尉

丘肯（Cholken）- 第二中尉，通訊官

羅斯鐸斯根（Rosdosigen）- 第一炮手

普利穆斯·銅鎖（Primus Brasslock）- 工造士

陳索曼（Chensorman）- 政委

帕拉岡第477步兵團(tuán)

盧本·洛·桑特林格（Lubin Lo Santelligen）- 上尉

馬茲達(dá)然（Mazdaran）- 中尉

喬納斯·阿忒密·洛·班尼克（Jonas Artem Lo Bannick）- 中尉

波薩萊恩（Bosarain）- 旗手

蘇利班（Suliban）- 政委

林·可薩·洛·圖納瑞克（Lin Coass Lo Turneric）- 醫(yī)療兵

米科茲（Micz）- 特殊武器老兵

卡瑞斯·科里克（Carius Killek）- 士兵

安德里克（Anderick）- 通訊兵

帕拉岡第八超重突擊坦克連 ‘幸運(yùn)八號(hào)’（The Lucky Eights）

阿多曼·考斯甘·洛·帕拉加（Ardoman Kosigain Lo Parrigar）- 受譽(yù)中尉

古利納爾（Gulinar）- 第二中尉，通訊官

阿斯塔特修會(huì)，黑色圣堂

梅多克（Medoric）- 牧師

巴斯托金（Bastoigne）- 帝皇冠軍

艾德拉德（Adelard）- 劍之兄弟

魑魅王座議會(huì)（The Court of Magor’s Seat）

彌斯冉·胡拉塔一世（Missrine Huratal I）- 總督女士

鐸斯坦·胡拉塔（Dostain Huratal）- 第二順位繼承人

波林恩·胡拉塔（Pollein Huratal）- 第三順位繼承人

歐拉萬(wàn)（Oravan）- 魑黃守衛(wèi)

混沌仆從

達(dá)米恩·塔斯通領(lǐng)主（Damien Trastoon）- 叛徒軍團(tuán)帝皇之子

迪布（Dib）- 黑暗親王先鋒

其他

班尼克·瓦爾達(dá)蒙·安塞姆·洛·班尼克（Bannick Vardamon Anselm Lo Bannick）- 上校

注：部分譯名參考了大佬@帝皇毒刃不屈要塞號(hào)的節(jié)譯。

ps：我先在這里放一把鐵鍬。。。剩下的過(guò)年再說(shuō)。。。