【銀河新聞】3308.07.04|遠神教譴責(zé)救贖


3308年7月4日
崇拜Thargoid的邊緣宗教已對Azimuth生物技術(shù)公司在HIP 22460星系中的行動進行公開譴責(zé)。
一段來自邪教傳教船“圣約”號(The Testament)上一名蒙面年輕女子的視頻信息被直接傳輸?shù)叫侣劽襟w《卡拉狄加之聲》(Vox Galactica)上:
"這個誘捕并消滅遠神的計劃必須立即停止。作為新任命的真章第一使徒,我懇求那些有權(quán)柄的人不要支持救贖的邪惡遠征。屠殺這些神圣的生物是一種可怕的弒神行為"
阿爾弗雷德·烏里揚諾夫博士(Dr Alfred Ulyanov)是研究這個神秘教派的權(quán)威,他評論道:
“遠神教信徒發(fā)表任何形式的聲明或表達對當(dāng)下事件的認知是極其不尋常的。他們平靜地接受自己的死亡,因為他們相信,當(dāng)遠神從超空間躍出時,所有的生命都將熄滅。 但他們顯然被救贖想要消滅Thargoid艦隊的意圖激怒了,并認為這是對他們神靈的褻瀆?!?/p>
?
我們無法確認信使的身份,不過她的帝國口音令人驚訝,因為這個邪教在帝國是非法的?!霸谶@個沒有領(lǐng)導(dǎo)人的集團中,‘第一使徒’是一個意想不到的新職位,這表明她已經(jīng)被提升到發(fā)言人的地位。 ‘真章’同樣也不同于他們通常的順序編號,這增加了一種可能性,即這是一個從正統(tǒng)信仰中分支出來的分支信仰。"

翻譯:CMDR ImperiusKang
校核:CMDR JHLSunny
本新聞為太空科幻游戲《Elite:Dangerous》銀河新聞(Galnet News)的中文翻譯。
文章內(nèi)容純屬虛構(gòu),與實際存在的任務(wù)、團體、地點、事件等等一概無關(guān)。
譯制組成員完全用愛發(fā)電,任何改善翻譯的建議、內(nèi)容糾錯,都歡迎私信我或在評論區(qū)留言。
游戲steam商店頁面:https://store.steampowered.com/app/359320/Elite_Dangerous/
Galnet新聞頁面:https://www.elitedangerous.com/news/galnet