來華旅游減少?以中法旅游文化年為契機(jī)重啟增進(jìn)中法人文交流
2024年是中法建交60周年暨中法文化旅游年。此前,2023年4月5日至7日,法國(guó)總統(tǒng)馬克龍應(yīng)邀對(duì)中國(guó)進(jìn)行為期3天的國(guó)事訪問。馬克龍總統(tǒng)是習(xí)近平主席在今年全國(guó)兩會(huì)后接待的首位歐洲國(guó)家元首,人文交流是此次馬克龍總統(tǒng)訪華的亮點(diǎn)之一。會(huì)見后,雙方一致同意全面重啟人文交流,雙方將以兩國(guó)人員往來全面重啟為契機(jī),推動(dòng)文化、教育、語(yǔ)言、出版、影視、旅游、地方、青年等各領(lǐng)域交流,以2024年巴黎奧運(yùn)會(huì)為契機(jī)深化體育合作。在中華傳統(tǒng)文化中,六十周年作為一個(gè)甲子具有重要的紀(jì)念意義。六十載作為一個(gè)周期是一個(gè)輪回的結(jié)束,也意味著新生。新冠疫情結(jié)束后的2024年中法文化旅游年可成為中法及中歐恢復(fù)并增進(jìn)人文往來的重要契機(jī)。
巴黎和布魯塞爾是調(diào)研歐洲對(duì)華真實(shí)心態(tài)的必訪城市。在法國(guó)和比利時(shí),我們與歐方人士交流的話題越來越多地集中在“去風(fēng)險(xiǎn)”和“戰(zhàn)略自主”兩個(gè)關(guān)鍵詞上。顯然,4月初法國(guó)總統(tǒng)馬克龍和歐盟委員會(huì)主席馮德萊恩訪華引發(fā)的歐盟外交政策大討論余波未盡。我們?cè)诎屠枧c阿斯彭研究所(法國(guó))聯(lián)合舉辦了首次歐洲-中國(guó)研討會(huì),就地緣政治安全形勢(shì)、多元主義與國(guó)際合作、中歐關(guān)系發(fā)展等議題進(jìn)行深入交流。法國(guó)各界精英代表,包括法國(guó)前總理讓-皮埃爾·拉法蘭(Jean-Pierre Raffarin),法國(guó)阿斯彭研究所理事主席吉恩-呂克·阿拉維納(Jean-Luc Allavena),全球指南針首席執(zhí)行官讓·克里斯托弗·巴斯(Jean-Christophe Bas),德國(guó)前大使、科爾總理歐洲外交和安全政策顧問Joachim Bitterlich等都參加了研討。
▲ 2023年5月17日,CCG與法國(guó)阿斯彭研究所在巴黎聯(lián)合主辦首次歐洲-中國(guó)研討會(huì)
在巴黎我們還參觀了讓·莫內(nèi)的故居。讓·莫內(nèi)被認(rèn)為是與戴高樂比肩的“二十世界最偉大的法國(guó)人之一”。這位科涅克白蘭地酒商的兒子有著傳奇般的政治經(jīng)歷,曾擔(dān)任國(guó)際聯(lián)盟的秘書長(zhǎng),參與了1950年《舒曼聲明》的簽署,宣告了歐盟前身“歐洲煤鋼聯(lián)盟”的誕生。在他位于巴黎南郊的故居,我們受到讓·莫內(nèi)之孫、讓·莫內(nèi)研究所董事長(zhǎng)、讓-馬克·列拜艾爾的熱情接待。應(yīng)該說,中歐在很多方面是有共同點(diǎn)的。“中國(guó)始終支持歐洲一體化進(jìn)程”是中國(guó)對(duì)歐外交政策中的常見表態(tài)。2017年,法國(guó)總統(tǒng)馬克龍?zhí)岢鰵W盟要實(shí)現(xiàn)“戰(zhàn)略自主”。支持歐盟走向“戰(zhàn)略自主”,也成為中國(guó)對(duì)歐政策的基本態(tài)度之一。2022年12月,習(xí)近平主席與訪華的歐洲理事會(huì)主席米歇爾交談時(shí)提出了中歐關(guān)系發(fā)展的四點(diǎn)看法,其中就有“中方支持歐盟戰(zhàn)略自主,支持歐洲團(tuán)結(jié)繁榮”。近一年內(nèi)先后4次到歐洲調(diào)研,很多歐洲人士向我們提出希望多到中國(guó)走走看看、實(shí)地體驗(yàn)“中國(guó)故事”的強(qiáng)烈愿望。一些人希望,在后疫情時(shí)代到訪中國(guó)時(shí)能更加方便,少一些“堵點(diǎn)”。比如,有歐洲朋友結(jié)合自身經(jīng)歷說,中國(guó)的移動(dòng)支付便利性領(lǐng)先全球,以至于到了中國(guó)會(huì)產(chǎn)生“代差”。有的建議,中國(guó)鐵路部門可以為使用外國(guó)護(hù)照的游客提供購(gòu)票、進(jìn)站、登車等全方位便利,入境旅游簽證和144小時(shí)免簽過境的門檻還可以再降低,如將免簽過境的時(shí)間進(jìn)一步擴(kuò)大到288小時(shí)。
按照這些歐洲人士的說法,大幅降低“入境游”的門檻是中方反“脫鉤”效費(fèi)比最高的選項(xiàng)。這是因?yàn)椤皝砣A始有知華,知華始有親華”,中方既可以獲得經(jīng)濟(jì)收入,也可以改善外國(guó)人對(duì)華觀感。有人引用馬克·吐溫的話說,“旅行對(duì)偏見、偏執(zhí)和狹隘是致命的”。還有人引用英國(guó)作家奧爾德斯·赫胥黎的話說,“旅行就是發(fā)現(xiàn)每個(gè)人對(duì)其他國(guó)家的看法都是錯(cuò)誤的”。
一些歐洲朋友說,過去3年,受疫情等因素影響,一些歐洲國(guó)家的公民對(duì)中國(guó)的好感度有所下滑,但相比年長(zhǎng)者,年輕人對(duì)中國(guó)的觀感普遍來說相對(duì)較好。年輕人是未來的希望,無論是智庫(kù)學(xué)者還是普通游客,他們應(yīng)當(dāng)是中方多做工作的對(duì)象。
在國(guó)際局勢(shì)緊張情況下人文交流可發(fā)揮更為重要的作用,正在成為世界和平與穩(wěn)定新的壓艙石。此次歐洲之行,中歐雙方都為促進(jìn)民間交流出謀劃策。明年是中法建交60周年,兩國(guó)政府決定共同舉辦中法旅游文化年。此外,中方還歡迎法方擔(dān)任2024年中國(guó)國(guó)際服務(wù)貿(mào)易交易會(huì)和第七屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)主賓國(guó)。我們也向法國(guó)同行提出中法可互相邀請(qǐng)青年到對(duì)方國(guó)家旅游,增進(jìn)中法人文交流的建議。
中法人文交流歷史悠久、根基深厚
中法都是歷史悠久的文明古國(guó),都創(chuàng)造了博大精深的優(yōu)秀文化,是東西方文明的重要代表。中法之間的文化交流源遠(yuǎn)流長(zhǎng),早在西方文藝復(fù)興時(shí)期和啟蒙時(shí)代,包括伏爾泰在內(nèi)的很多法國(guó)思想家就對(duì)中國(guó)文化產(chǎn)生了濃厚的興趣,倡導(dǎo)歐洲學(xué)習(xí)中國(guó)的理性精神。中國(guó)近代學(xué)貫中西的儒家大師辜鴻銘曾在著名的《中國(guó)人的精神》一書中說:“世界上似乎只有法國(guó)人最理解中國(guó)和中國(guó)文明,因?yàn)榉▏?guó)人擁有一種和中國(guó)人一樣非凡的精神特質(zhì)?!?/p>
對(duì)中國(guó)而言,法國(guó)也是具有特殊意義的國(guó)家,法國(guó)文學(xué)、藝術(shù)和哲學(xué)思想在中國(guó)廣泛流傳,影響深刻,雨果、盧梭、薩特等文學(xué)、哲學(xué)巨匠在中國(guó)耳熟能詳。百年前的留法勤工儉學(xué)運(yùn)動(dòng),近2000名中國(guó)進(jìn)步青年遠(yuǎn)赴法國(guó)學(xué)習(xí)新知識(shí)、新思想,他們當(dāng)中有些對(duì)新中國(guó)成立居功至偉,有些成為新中國(guó)科學(xué)技術(shù)、文化藝術(shù)等領(lǐng)域的杰出人才,對(duì)中國(guó)的社會(huì)革命與發(fā)展產(chǎn)生了重大深遠(yuǎn)的影響。
新中國(guó)成立后,法國(guó)是第一個(gè)同中國(guó)正式建交的西方大國(guó),1964年中法正式建立了大使級(jí)外交關(guān)系甚至被西方媒體稱為“外交核爆”。同時(shí),法國(guó)還是第一個(gè)同中國(guó)建立全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系及開展戰(zhàn)略對(duì)話的西方大國(guó),是第一個(gè)與中國(guó)建立戰(zhàn)略磋商機(jī)制的西方國(guó)家,也是第一個(gè)與中國(guó)互辦文化年的大國(guó)。中國(guó)在西方建立的第一個(gè)文化中心就設(shè)在巴黎,“中法文化年”開啟了中國(guó)與外國(guó)互辦文化年的風(fēng)氣之先。
在中法建交40周年之際,中法兩國(guó)于2003年和2005年互辦文化年。2003年10月至2004年7月,以“古老的中國(guó)”“多彩的中國(guó)”“現(xiàn)代的中國(guó)”為主題,中國(guó)文化年的400余個(gè)各具特色的項(xiàng)目在法國(guó)各地舉辦,創(chuàng)下了中華文化在法蘭西大地的無數(shù)第一。當(dāng)時(shí),香榭麗舍大街第一次向中國(guó)人敞開寬廣的胸懷,迎接近萬(wàn)人的盛裝大游行。45位來自北京的中老年秧歌隊(duì)成員不僅參加了盛裝游行,還在主席臺(tái)上表演了花棍秧歌和花絹秧歌,這是北京新秧歌首次走出國(guó)門。2004年中國(guó)春節(jié)期間,舉世馳名的埃菲爾鐵塔第一次為外國(guó)節(jié)日映成了中國(guó)紅;法國(guó)民眾第一次看到原創(chuàng)的中國(guó)芭蕾《大紅燈籠高高掛》和《紅色娘子軍》;中國(guó)雜技第一次在法國(guó)幾十個(gè)城市巡演120場(chǎng)。
與此同時(shí),自2004年10月至2005年9月,法國(guó)文化年舉辦的活動(dòng)遍及中國(guó)20多個(gè)省區(qū)市和香港、澳門特別行政區(qū),在中國(guó)掀起了法蘭西文化的熱潮。法國(guó)印象派繪畫珍品展在中國(guó)美術(shù)館晝夜不息地接待中國(guó)觀眾,法國(guó)巴黎歌劇院芭蕾舞團(tuán)的演出創(chuàng)造了一票難求的轟動(dòng)。
中法兩國(guó)都奉行獨(dú)立自主的外交政策,在一系列重大問題上有著相同或類似看法。多年來兩國(guó)在歐洲聯(lián)盟對(duì)華武器禁運(yùn)條款下克服了種種障礙,在核能、航空航天領(lǐng)域合作取得了不斷的進(jìn)展,在打破禁運(yùn)方面作出了實(shí)質(zhì)性的努力。中法之間的交流與合作不斷發(fā)展,逐步拉近了兩國(guó)民眾心與心的距離,并持續(xù)推動(dòng)了兩國(guó)在諸多領(lǐng)域開展創(chuàng)新性務(wù)實(shí)合作,為兩國(guó)人民帶來了實(shí)實(shí)在在的福祉。
在巴黎我們還與巴黎和平論壇和OECD專家交流,也拜訪了法國(guó)亞洲協(xié)會(huì)、巴黎高等政治師范學(xué)院和巴黎經(jīng)濟(jì)學(xué)院等。在這些活動(dòng)和會(huì)面中,他們都特別贊賞法國(guó)總統(tǒng)馬克龍對(duì)中國(guó)對(duì)訪問和法國(guó)更強(qiáng)調(diào)歐洲自主的理念。他們也很欣賞CCG提出的中美歐可以舉行G3對(duì)話,就全球議題和幫助南方國(guó)家開展對(duì)話與合作,歐盟可以起到協(xié)調(diào)的作用。歐洲人士對(duì)馮德萊恩提出的“去風(fēng)險(xiǎn)”與“脫鉤”之間的差異多次進(jìn)行解釋,強(qiáng)調(diào)“去風(fēng)險(xiǎn)”并非專門針對(duì)中國(guó),而是歐盟根據(jù)自身經(jīng)濟(jì)和安全環(huán)境評(píng)估后作出的戰(zhàn)略決策。
▲ 2004年1月24日,115歲的埃菲爾鐵塔第一次為中國(guó)亮起了紅色
2014年在中法建交五十周年之際,貫穿全年的300多場(chǎng)活動(dòng)將在中國(guó)和法國(guó)舉行,將紀(jì)念活動(dòng)逐步推向高潮。50年間,中法雙邊貿(mào)易額比建交之初增加500多倍;人員往來從無到有,接近每年200萬(wàn)人次;有5萬(wàn)法國(guó)人學(xué)習(xí)漢語(yǔ),學(xué)習(xí)法語(yǔ)的中國(guó)人數(shù)達(dá)到10萬(wàn)。習(xí)近平總書記在中法建交五十周年紀(jì)念大會(huì)上的講話中指出:“總結(jié)過去的50年,中法兩國(guó)和兩國(guó)人民在發(fā)展兩國(guó)關(guān)系中,共同培育了獨(dú)立自主、相互理解、高瞻遠(yuǎn)矚、合作共贏的精神。這一精神,對(duì)我們開創(chuàng)中法關(guān)系更加美好的未來具有重要指導(dǎo)意義。”

▲ 2023年6月23日上午,國(guó)務(wù)院總理李強(qiáng)在巴黎出席新全球融資契約峰會(huì)閉幕式并發(fā)表講話。
在中法建交六十周年到來之際,日前,應(yīng)德國(guó)總理朔爾茨、法國(guó)政府邀請(qǐng),中國(guó)國(guó)務(wù)院總理李強(qiáng)于6月18日至23日對(duì)德國(guó)進(jìn)行正式訪問并舉行第七輪中德政府磋商、對(duì)法國(guó)進(jìn)行正式訪問并出席新全球融資契約峰會(huì)。李強(qiáng)總理上任后首次出訪即選擇法國(guó),體現(xiàn)了中方對(duì)中法關(guān)系的高度重視。李總理訪法期間圍繞落實(shí)兩國(guó)元首共識(shí),并著眼明年中法建交60周年,就全面深化兩國(guó)各領(lǐng)域交流合作,同法方深入溝通。中法作為聯(lián)合國(guó)安理會(huì)常任理事國(guó)和負(fù)責(zé)任大國(guó),在維護(hù)多邊主義、推動(dòng)國(guó)際合作、應(yīng)對(duì)全球性挑戰(zhàn)方面發(fā)揮著重要作用。中方也表期待同包括法國(guó)在內(nèi)的各方一道努力,為推動(dòng)全球發(fā)展更加公平更可持續(xù)作出積極貢獻(xiàn)。

▲ 2023年4月7日下午,法國(guó)總統(tǒng)馬克龍抵達(dá)廣州中山大學(xué)并在中山大學(xué)體育館發(fā)表演講。
2024中法文化旅游年是中法及中歐關(guān)系重啟契機(jī)
法國(guó)前總統(tǒng)戴高樂將軍曾說:“中法兩大民族都對(duì)對(duì)方懷有深厚的仰慕和尊敬,兩國(guó)間存在的明顯默契總有一天會(huì)發(fā)展成一種越來越深厚的合作?!比暌咔樽韪羰箽W洲民眾對(duì)華觀感下降,2024中法旅游文化年或可再度發(fā)揮法國(guó)的帶動(dòng)引領(lǐng)作用,促進(jìn)法國(guó)及歐洲對(duì)華人文往來及友好交流。對(duì)此,中法官方及民間各界可盡早著手策劃準(zhǔn)備。
一是中法可相互邀請(qǐng)3000名杰出青少年相互訪問。可在全國(guó)進(jìn)行招募,由企業(yè)、社會(huì)組織等眾籌資金,包括小學(xué)生、中學(xué)生等少年及大學(xué)生和各行業(yè)杰出青年人才等,通過組織青少年夏令營(yíng)、主題參訪團(tuán)、座談會(huì)等增進(jìn)友好交流與相互理解。青年的相互理解和友好溝通是國(guó)家間長(zhǎng)期友好的基礎(chǔ),中法青少年友好往來將在其心中種下友誼與熱愛之種,為中法世代友好奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。以中日友好交往歷史為例,1983年深秋,時(shí)任總書記胡耀邦訪問日本并代表中國(guó)官方邀請(qǐng)三千名日本青年訪華,在當(dāng)時(shí),無論國(guó)際社會(huì)還是日本朝野都大為震動(dòng)。次年國(guó)慶前后,三千名日本各界青年如約而至,訪華獲空前成功,后來這批人大都成為日本的社會(huì)精英,絕大多數(shù)都成了主張和維護(hù)中日友好的骨干。
二是要多領(lǐng)域多主題多形式廣范圍地讓中法民眾參與體驗(yàn)對(duì)方文化。例如,鼓勵(lì)旅行社推出更多中法旅行團(tuán);搭建法國(guó)文化體驗(yàn)館;在上海和巴黎等舉辦中法美食節(jié);開展中法博物館展覽品互換;設(shè)計(jì)發(fā)行中法建交六十周年紀(jì)念章;推出中法文化旅游年官方網(wǎng)站;征集評(píng)選中法旅游文化年中法友誼之歌及紀(jì)念徽章等;開展中法文藝演出代表團(tuán)互訪演出;在中法文化旅游年城市標(biāo)志性地點(diǎn)懸掛中法國(guó)旗;增進(jìn)中法文學(xué)交流,拍攝中法友好主題紀(jì)錄片等。2024年巴黎將舉辦奧運(yùn)會(huì),北京作為雙奧之城也可就紀(jì)念?yuàn)W林匹克之父顧拜旦、舉辦奧林匹克賽事等與法國(guó)增進(jìn)交流。而且,不僅在巴黎、北京等大城市,不僅包括青年人,中法中小城市及廣大老年人等都參與進(jìn)來。新冠疫情全球大流行成為數(shù)字時(shí)代到來的催化劑,數(shù)字技術(shù)的應(yīng)用將為2023中法旅游文化年創(chuàng)新發(fā)展及更廣泛影響創(chuàng)造條件。通過吸引大量中法民眾等參與進(jìn)來,體驗(yàn)并了解彼此文化,可以在人數(shù)上實(shí)現(xiàn)量的積累和突破,讓中法更多普通民眾在旅游和文化體驗(yàn)中喜歡上彼此的歷史文化與風(fēng)土人情。
三是中法智庫(kù)可發(fā)揮高層次價(jià)值溝通及建言獻(xiàn)策作用,增進(jìn)中法和平對(duì)話。 中法作為具有獨(dú)立性、引領(lǐng)性的大國(guó),不僅雙邊各領(lǐng)域合作潛力巨大,而且在國(guó)際多邊事務(wù)上具有較大合作空間。在國(guó)際形勢(shì)充滿緊張動(dòng)蕩背景下,中法就重大議題及時(shí)溝通協(xié)調(diào),也可為世界局勢(shì)注入更多穩(wěn)定性。由法國(guó)總統(tǒng)馬克龍倡議發(fā)起,旨在推動(dòng)多邊合作以及應(yīng)對(duì)全球挑戰(zhàn)的巴黎和平論壇,僅舉辦五屆便以其規(guī)格之高、參會(huì)人數(shù)之多、涉及主題之廣等而獲得了廣泛認(rèn)可度和較高知名度。2024巴黎和平論壇或可就數(shù)字經(jīng)濟(jì)、氣候變化等議題邀請(qǐng)更多中方官方及智庫(kù)代表探討中法之間如何進(jìn)一步合作。同時(shí),可舉辦高規(guī)格高水平的中法智庫(kù)論壇,廣泛邀請(qǐng)中法智庫(kù)界代表及官產(chǎn)學(xué)研人士等,圍繞中法及中歐合作等開展廣泛深入研討,充分發(fā)揮中法對(duì)中歐關(guān)系的示范引領(lǐng)作用,為后疫情時(shí)代中法及中歐關(guān)系新的黃金十年創(chuàng)造條件。
四是中法之間可加大互派留學(xué)生,通過培養(yǎng)更多留學(xué)生鞏固中法友誼與合作。中法文化交流和教育合作是中法友誼的重要支柱,未來雙方在這方面的合作有很大的發(fā)展?jié)摿Γ稍谠鲞M(jìn)中法文化旅游交流同時(shí)為兩國(guó)青年學(xué)生等提供更多游學(xué)、交換、留學(xué)等項(xiàng)目及支持。
今天的全球化面臨很多挑戰(zhàn),地緣政治與意識(shí)形態(tài)沖突此起彼伏,中法作為聯(lián)合國(guó)安理會(huì)常任理事國(guó)和具有獨(dú)立自主傳統(tǒng)的大國(guó),強(qiáng)調(diào)人文交流與和平合作就顯得尤為重要。文明對(duì)話與文化交流不僅可以讓我們客觀上增進(jìn)對(duì)彼此的認(rèn)知,還可讓人們?cè)谛膽B(tài)上對(duì)本民族及他國(guó)文化更為喜愛、尊重與包容。作為東西方兩個(gè)文明大國(guó),中法之間開展文明對(duì)話與文化交流具有超越雙邊的示范意義,可以向世界展示中西方對(duì)話的可能性與廣闊空間。而在相互交流的同時(shí),通過旅游感受體驗(yàn)具體情境又可加深積極印象與美好記憶,持續(xù)影響人們形成客觀正面的相互認(rèn)知。
當(dāng)前,隨著2024年的腳步一天天走近,中法官方及民間各界當(dāng)積極策劃、盡早行動(dòng),全方面落實(shí)兩國(guó)元首達(dá)成的交流合作意向。相信在各界有識(shí)之士的共同努力下,2024年中法文化旅游年將迎來大豐收、大增長(zhǎng)、大團(tuán)結(jié),中法及中歐關(guān)系也將隨之更上層樓。