GAME 1:100T vs CFO

Damn NA are just unbeatable.? In the opening games of week 2.
- 1-5 The dream
媽呀我們NA在第二輪的第一把簡(jiǎn)直無(wú)敵
- 1-5不是夢(mèng)！

(GAM在100T獲勝后發(fā)了一張各組1-5隊(duì)伍的圖片)

That's all I could think after that win. "Oh cool, all the minor region teams got at least one win!”
- Smh RGE refusing to go along with everyone else. Do friendship and unity mean nothing to them?!
- RGE with a sign of relief they didn't get NA on first match.
這場(chǎng)比賽打完我就是這么想的 “太好了，所有小賽區(qū)的隊(duì)伍都至少獲得了一勝！”(NA已被四大賽區(qū)除名)
- 然而RGE好像拒絕了共進(jìn)退, 友誼和團(tuán)隊(duì)對(duì)他們來(lái)說(shuō)一文不值嗎？
- RGE發(fā)現(xiàn)他們第一把不是打NA松了口氣

Already a better week 2 record than the LEC and they haven't even played all their games yet. We are living in the darkest timeline.
- LCS still can't beat good teams though, it's just oysters and EU
(NA)目前第二輪的戰(zhàn)績(jī)已經(jīng)超過(guò)了LEC，后面還有兩把呢
- 然而LCS還是贏不了強(qiáng)隊(duì)，也就贏贏牡蠣和EU啦

TSM AND CLUTCH GAMING STAND ALONE AT 0-6
- The biggest losers this week is TSM. What kind of garbage team goes 0-6 in groups.
- *What kind of garbage first seed goes 0-6.
Clutch's 0-6 was respectable. It was like EG this year, although EG did win a game.
- Clutch went 0-6 as the 3 seed in a really hard group and looked decent enough, even tho they didn’t win a game it was a respectable performance
- That was the SKT, RNG, FNC group yeah? Very respectable 0-6. Those teams were cracked
只有TSM和CG還被掛在0-6的恥辱柱上
- 本周最大輸家是TSM。 什么垃圾隊(duì)伍小組賽能一把都贏不了啊
- *是什么垃圾一號(hào)種子能0-6啊
CG的0-6還能洗一洗。他們和今年EG一樣是三號(hào)種子，雖然EG也贏了一把
- CG當(dāng)年三號(hào)種子還被分進(jìn)了死亡之組而且打得也不丟人。雖然他們一把沒(méi)贏，但他們的表現(xiàn)值得尊敬(S9世界賽CG被分到了SKT，RNG，F(xiàn)NC那組)

HOPIUM
- 100T 3-3 win tiebreaker ggez. Na makes quarters.
- How dare you speak the unlikely truth
相信！
- 100T 3-3贏加賽出線！NA小組賽突圍！
- 你居然敢把這種夢(mèng)話說(shuō)出來(lái)…

If there's anything I've learned at Worlds, it's that the Shurima Shuffle is some bullshit
世界賽感想: 沙皇回旋推就特么離譜

GAME 2:GEN vs CFO

for fun scrim, nothing to see here
- Glad Riot are finally showing them on stage. Now we will see how much scrim results actually mean.
就是訓(xùn)練賽玩玩罷了, 沒(méi)啥好看的

Crawling Oysters sadge.
爬行的牡蠣，嘖嘖 (CFO的隊(duì)名直譯是飛翔的牡蠣)

Lucian looks illegal in the hands of good ADCs
- Yeah people were saying Ruler looked so good this summer only bc of Sivir/Zeri meta, when his Lucian and Kalista were absolutely lethal and prob his best champions.
- Ruler on Senna is something I never want to see again. Such a crime to put him on such a champ
- What makes Ruler an exceptional adc is his laning power and the pressure he puts out
Similiar to JKL, Deft, Uzi etc.. imaging putting these ADCs on senna
- JKL looked good on Senna, weirdly
盧錫安有個(gè)好技師看起來(lái)也太強(qiáng)了
- 是這樣的。很多人說(shuō)Ruler只是在輪子?jì)?澤麗版本才強(qiáng)，但他的盧錫安和滑板鞋也很致命，可能是他玩得最好的兩個(gè)英雄
- 我不想看見(jiàn)他選賽娜了。給他選這玩意兒就是在犯罪
- Ruler強(qiáng)就強(qiáng)在他的對(duì)線能力和壓制力上。就像JKL,Deft,Uzi一樣，給這幫人選賽娜真不中
- 詭異的是JKL賽娜倒是玩挺好

Ruler is illegal. the guy is an absolute cheat code and has been for half a decade almost
unfair to other teams. he should get one of those aram/urf balance adjustments, Ruler -15% damage dealt +15% damage taken
- He has improved so fucking much since he made that mistake against SKT in world finals 2016,that was his turning point
Ruler太夸張了。這人簡(jiǎn)直開(kāi)掛了，而且過(guò)去這五年都這么強(qiáng)，對(duì)其他隊(duì)伍就不公平。應(yīng)該給他整個(gè)大亂斗/無(wú)限火力的平衡性增益。Ruler -15%輸出傷害,+15%承受傷害
- 從S6決賽失誤之后他進(jìn)步了太多，那場(chǎng)比賽是他職業(yè)生涯的轉(zhuǎn)折點(diǎn)

LCK looking clean in week 2
第二輪的LCK看起來(lái)很有統(tǒng)治力

The expectations this sub has for GENG is honestly insane. If they arent up 10k at 8 minutes then theyre just bad I guess.
這論壇對(duì)GenG的期望也太高了。他們只要沒(méi)有8分鐘領(lǐng)先一萬(wàn)就是沒(méi)打好

GAME 3:RNG vs 100T

I feel nothing
- Hopium withdrawals really suck
我覺(jué)得還好
- 失去希望的感覺(jué)真是糟糕

I never thought they had a chance, but they put up a good fight this game imo.
我從來(lái)不覺(jué)得他們有機(jī)會(huì)，但他們這把確實(shí)打出了風(fēng)采

WHYYYYYYYYYY GIVE ME HOPE
為——什——么——要給我希望

It was legit a repeat of the Sivir-Yummi vs Seraphine JDG-G2 game.
When the Seraphine team starts doing things and winning some fights the Sivir-Yummi inmediately outscales the comp and teamfights become impossible
這簡(jiǎn)直就是完美復(fù)刻JDG打G2那把輪子?jì)屫坴s薩勒芬妮
薩勒芬妮方開(kāi)始做事和贏團(tuán)的時(shí)候，輪子?jì)屫堖淞⒖陶境鰜?lái)讓團(tuán)戰(zhàn)變得毫無(wú)希望

Yuumi - Sivir, I never trusted them no matter how good they were playing.
對(duì)面有輪子?jì)?貓，哪怕他們打得再好我都覺(jué)得沒(méi)戲

100t really banned Galio and Lissandra round one, gave over Yuumi, and got ran over by Xiaohu’s Akali anyway :/
- 10k damage in a single teamfight
- Must have ulted through the entire team lol
- From a mid lane assassin too. When was the last time we saw numbers that crazy?
100T 前三手ban掉了加里奧和冰女，代價(jià)是放了貓咪，然后還是被小虎的阿卡麗薄紗了:/
- 一波團(tuán)1萬(wàn)傷害
- 估計(jì)是大招穿了整個(gè)100T
- 這可是個(gè)中單刺客。我都不記得上次看到這么夸張的數(shù)據(jù)是什么時(shí)候了…

GAME 4:GEN vs 100T

This bot diff was so illegal wtf
- How do you not have a Mythic on Lulu in 25 min?
- I think FBI got his galeforce around 19min too
- ah i see he used the patented bronze 3 20 minute mythic strategy
這下路差距也太離譜了什么鬼
- 璐璐25分鐘還沒(méi)神話怎么做到的
- FBI好像是19分鐘才出狂風(fēng)
- 我懂了，他用了青銅3專(zhuān)屬20分鐘才出神話策略

Ruler's Lucian is just from a different dimension.
- Helps when NA ADCs are from the fart dimension
Ruler的盧錫安簡(jiǎn)直像另一個(gè)次元來(lái)的
- 反觀NA的ADC看起來(lái)像從什么臭屁次元來(lái)的

fbi close the door please
- I’m taking some time off of the game if I was FBI lol. That was brutal.
FBI關(guān)門(mén)！
- 如果我是FBI，我估計(jì)要有一陣不玩這游戲了。這把對(duì)面太殘暴了

That looks like a bit of everything gap
看起來(lái)每條路都有差距

GenG looks like they’re recovering their summer form.
- idk I still dont trust Doran lol
- So he's definitely in summer form then.
GenG看起來(lái)恢復(fù)了他們夏季賽的狀態(tài)
- 不好說(shuō)，我還是不能信任多蘭
- 沒(méi)事，他夏季賽狀態(tài)就是這樣的

What a fitting last game for NA at worlds this year. Everything diff.
- Lazy scriptwriters, all NA teams going 1-2 in second week
- Still better than all NA teams going 0-3, there is some progress. Next year it will be 2-1 first week into clean 3-0 in the second!
- Best what NA can do is 3-3 and not advance. And only if TL is at worlds
作為NA的收官戰(zhàn)這很合適。展現(xiàn)出了全面差距
- 劇本都差不多，所有NA隊(duì)伍第二輪都是1-2
- 起碼比全都0-3好一點(diǎn)，有進(jìn)步了！明年就是第一輪2-1，第二輪3-0橫掃！
- NA最好成績(jī)也就是個(gè)3-3還出不了線。而且得是TL來(lái)

Geng picked up the meta GG guys
GenG找到版本答案了，其他隊(duì)伍，寄！

GAME 5:CFO vs RNG

GALA trying to end as quickly as possible so he can go lie back down.
- Hope RNG can rest up after groups and come back healthy in knockout stage.
- Honestly I don’t think RNG is favored at this point even if they only have to win one.
GALA想趕緊結(jié)束比賽這樣他能好好休息一下
- 希望RNG小組賽后能好好休息，淘汰賽階段健健康康狀態(tài)拉滿
- 說(shuō)實(shí)話，都這樣了我不看好RNG小組第一，哪怕他們接下來(lái)只要贏一把

Someone get GALA a medic.
快給GALA找個(gè)醫(yī)生

highlight of the game
CFO: we have 4 people here you wont do shit
RNG: we have GALA
CFO: understandable we will be leaving now
本場(chǎng)比賽高光：
CFO:我們四個(gè)人呢，別想造次
RNG：我們有GALA
CFO：懂了，這就撤

Man I feel so bad for the players.
- They constantly look like they're moments away from fainting.
我好心疼這些選手
- 他們看起來(lái)都要暈過(guò)去了

Damn GALA is siiiiick. No seriously, he is very sick and I hope he has a speedy recovery.
GALA打得太“病態(tài)”了！認(rèn)真說(shuō)，他病情看起來(lái)很?chē)?yán)重，我希望他能早日康復(fù)。

GAME 6:RNG vs GEN

They really just said "Let's end" and ended
- very unLCK i gotta say
- T1 did this all year lmao so did GenG
- You missed all T1 games then
- T1 have Faker and Keria, both notorious with ending the game call lol
感覺(jué)他們只是想著“該結(jié)束了”，于是光速下班
- 不得不說(shuō)，這很不LCK
- 你一定是沒(méi)有看T1的比賽
- T1有Faker和Keria，他們都以暴力結(jié)束比賽而臭名昭著哈哈

Doran : top gap ez
- Doran almost looks like a liability that game
- They’re so fucking lucky lord Morgan isn’t here to wipe every top laner off the fucking planet
多蘭: 上路gap 無(wú)所謂噠
- 多蘭看起來(lái)像個(gè)累贅
-摩根大人這次沒(méi)有來(lái)是他們運(yùn)氣好，否則摩根大人會(huì)把這個(gè)星球上的所有上單都?xì)纾?/span>

The duality of the game : at the same time we saw a very cool game with steals and good fights but we also saw Wei drop sapplings every 10 seconds for 25 minutes
本場(chǎng)比賽的二象性：這場(chǎng)比賽有著精彩的團(tuán)戰(zhàn)和資源搶奪，同時(shí)整整25分鐘Wei都在10秒扔個(gè)小樹(shù)苗

well that escalated quickly lol
好吧，最后提速了

GALA looks like he's on the verge of death in his chair
- Yeah i saw his cam in champ select, he was in horrible state
- dude looks like he wants to go back to the hotel and sleep. Feel terrible for him
GALA像是瀕死一樣坐在椅子上
- 是的，BP的時(shí)候他攝像頭里看起來(lái)狀態(tài)太差了
- 心疼，感覺(jué)他繼續(xù)回酒店睡一覺(jué)

geng with the T1 classic
- “Fuck it we end now”
- Being close until it isnt
GENG打得很T1
- “焯，我們現(xiàn)在就要結(jié)束一切”
- ?一直保持膠著，然后一波結(jié)束

LCK vs LPL try not to be bangers [IMPOSSIBLE]
LCK打LPL的比賽不精彩是[不可能的]

GAME 7:RNG vs GEN 加賽

At least this means we avoid the complete civil war draw scenario
- DK vs DRX lets go
- Just don't give me DK vs GEN PLEASE PLEASE PLEASE
至少這意味著我們避免了全是內(nèi)戰(zhàn)
- DK vs DRX，沖
- 求求了，別給我抽個(gè)DK vs GEN

Good guy GenG to end early so GALA can get some rest
GenG好兄弟，速推了讓GALA可以去休息休息

hopefully RNG recovers until knockouts otherwise this is really fucked for them
希望RNG淘汰賽能康復(fù)，不然他們也太倒霉了

Gala looks like he’s begging for euthanasia. I hope American health care can take care of him cause jesus christ.
- Knowing American health care, it's probably cheaper for Gala to fly back home, get some medicine, and then fly back.
- Chinese pros and teams have big dick money, even more than NA. Should be fine
- Oh we can take care of them, but it'll cost them $2000 just to walk into the emergency room.
GALA看起來(lái)像是在乞求安樂(lè)死。 天哪，我希望美國(guó)的醫(yī)療能夠照顧到他
- 如果你了解美國(guó)的醫(yī)保，GALA現(xiàn)在飛回國(guó)，買(mǎi)點(diǎn)藥，然后飛回來(lái)可能更便宜
- 中國(guó)職業(yè)選手和隊(duì)伍都富得流油，可能比北美還富， 應(yīng)該不在乎這點(diǎn)兒
- 哦，我們當(dāng)然可以治療他，交個(gè)2000刀進(jìn)急診室罷了

Rogue going to get one of t1, gen g or jdg.
- Hahaha they're so fucked.
RGE得從T1，GenG和JDG里挑一個(gè)打了
- 哈哈哈他們完蛋咯

Ty Mr. GENG for saving my pickems
謝謝你GENG，保住了我的預(yù)測(cè)結(jié)果

Damn LCK went 13-2 this week. Actually insane from all of them. Doinbs curse doing hard work.
- Also 3 LCK teams finished 1st and only DK finished 2nd. Solid showing after shaky week 1 performance.
我超，LCK第二輪13-2 真的太瘋狂了 Doinb的詛咒還在生效
- 而且LCK3支隊(duì)伍都獲得小組第一，DK第二，相比前一周看起來(lái)穩(wěn)定了不少

https://nga.178.com/read.php?&tid=33891921

標(biāo)簽：LOL英雄聯(lián)盟電子競(jìng)技S12