曼聯(lián)球迷調(diào)查：格林伍德應(yīng)該回歸嗎？你會(huì)停止支持這個(gè)俱樂(lè)部嗎？
本文編譯自TA曼聯(lián)專欄——Manchester United fan survey: Should Greenwood return? Will you stop supporting the club?
在《TA》的調(diào)查中，58%的曼聯(lián)球迷認(rèn)為梅森·格林伍德不應(yīng)該再為俱樂(lè)部效力。
?
這位21歲的球員的未來(lái)本周成為了特別關(guān)注的焦點(diǎn)，因?yàn)閾?jù)透露，俱樂(lè)部的首席執(zhí)行官理查德·阿諾德已經(jīng)制定了關(guān)于這名前鋒復(fù)出的計(jì)劃。
?
這是在格林伍德因涉嫌性侵事件于2022年1月被逮捕后，社交媒體上發(fā)布了一段錄音和圖像。
?
隨后，英格蘭國(guó)腳遭到了企圖強(qiáng)奸、控制和脅迫行為以及實(shí)施實(shí)際身體傷害等指控，但他予以否認(rèn)，這些指控于今年2月撤銷。自被捕以來(lái)，格林伍德未再為俱樂(lè)部上場(chǎng)比賽。
?
在我們發(fā)布了這篇報(bào)道之后，數(shù)百名讀者通過(guò)電子郵件和推特與我們分享了他們對(duì)他可能復(fù)出的看法，因此，為了廣泛征求曼聯(lián)球迷的意見，我們對(duì)這個(gè)問(wèn)題進(jìn)行了一項(xiàng)調(diào)查。
?
為了遵守英國(guó)法律，在有關(guān)格林伍德的文章中關(guān)閉了評(píng)論，但我們還想給訂閱者們一個(gè)機(jī)會(huì)來(lái)表達(dá)他們的觀點(diǎn)。以下是讀者的一些意見選擇，其中一些為了清晰度或法律原因進(jìn)行了編輯。
?
梅森·格林伍德應(yīng)該再次為曼聯(lián)效力嗎？
?
目前最爭(zhēng)議的問(wèn)題是，曼聯(lián)青訓(xùn)出身、已經(jīng)在一線隊(duì)出場(chǎng)了129次的格林伍德是否應(yīng)該再次為曼聯(lián)效力。
?
在我們的調(diào)查中，有58.1%的受訪者表示他不應(yīng)該再為曼聯(lián)效力。
?
略多于13%的人表示他們還不確定，而將近29%的人則認(rèn)為他應(yīng)該再次為曼聯(lián)效力。
?
如果梅森·格林伍德重新回到一線隊(duì)，你還會(huì)繼續(xù)支持曼聯(lián)嗎？
?
略超過(guò)60%的受訪者表示，如果格林伍德回歸，他們會(huì)繼續(xù)支持曼聯(lián)。
?
相比之下，只有20.3%的人表示他們還不確定，而18.6%的人回答說(shuō)他們會(huì)停止支持曼聯(lián)。
?
你對(duì)俱樂(lè)部迄今為止的溝通方式滿意嗎？
?
超過(guò)四分之三的回復(fù)球迷表示，他們對(duì)俱樂(lè)部的溝通方式并不滿意，有77.6%的人回答是不滿意的。
?
有22.4%的人表示他們對(duì)曼聯(lián)在格林伍德可能回歸問(wèn)題上的溝通感到滿意。
?
調(diào)查的最后部分為球迷提供了機(jī)會(huì)，讓他們就這個(gè)問(wèn)題留下更長(zhǎng)、更細(xì)致的評(píng)論。
?
在接下來(lái)的幾周中，我們將使用其中的一些評(píng)論作為對(duì)這個(gè)故事的報(bào)道的一部分，但現(xiàn)在我們?yōu)槟暨x了一些評(píng)論，其中一些經(jīng)過(guò)了長(zhǎng)度和準(zhǔn)確性的編輯...
?
Dom：我不明白俱樂(lè)部如何贊揚(yáng)馬庫(kù)斯·拉什福德的外部活動(dòng)，卻期望我們忽視梅森·格林伍德的事情。
?
匿名：如果他不是一名有價(jià)值的資產(chǎn)，只是一名普通的隊(duì)員，俱樂(lè)部還會(huì)考慮讓他回歸嗎？我非常懷疑。這為年輕球迷樹立了一個(gè)糟糕的榜樣，聞起來(lái)是將金錢和成功置于道德和價(jià)值觀之上。
?
匿名：指控被撤銷是因?yàn)橛行碌模ú牧希└〕鏊?。?jiǎn)單的決定是將他開除，以避免公關(guān)風(fēng)險(xiǎn)。但在他沒有被判有罪的情況下認(rèn)定他有罪，違背了無(wú)罪推定的概念。我甚至不關(guān)心格林伍德是否會(huì)以球員的身份回到曼聯(lián)，我只希望他和他的家人能繼續(xù)前進(jìn)，重建他們的生活。
?
匿名：足球似乎越來(lái)越多地出現(xiàn)性侵和暴力問(wèn)題。格林伍德就是其中一個(gè)例子，但他并不是唯一一個(gè)。我只希望這能成為所有俱樂(lè)部的一個(gè)反思時(shí)刻，并且能夠教育年輕球員，以便我們能在未來(lái)保護(hù)人們。
?
如果他留下，我將停止關(guān)注曼聯(lián)。我現(xiàn)在已經(jīng)接近這么做了，因?yàn)槁?lián)的主帥埃里克·坦·哈赫支持他的回歸。
?
我只能希望那些繼續(xù)支持的球迷們確保格林伍德永遠(yuǎn)與這一事件聯(lián)系在一起（如果他確實(shí)再次上場(chǎng)）。
?
喬納森：對(duì)于最佳行動(dòng)方式我感到矛盾。然而，我相信格林伍德應(yīng)該有機(jī)會(huì)闡明他的故事，展示他是一個(gè)改變了的人。完全取消他不會(huì)幫助改變一個(gè)人。也許他應(yīng)該得到第二次機(jī)會(huì)。
?
匿名：他沒有被判有罪，因此他應(yīng)該能夠繼續(xù)生活。公眾輿論不是真正的法庭。
?
匿名：我熱愛曼聯(lián)，但是我女朋友也成了一個(gè)曼聯(lián)球迷，她還和我一起去過(guò)老特拉福德球場(chǎng)，我們已經(jīng)不得不認(rèn)真討論如果格林伍德回歸時(shí)我們應(yīng)該如何處理這個(gè)情況。
?
我相信第二次機(jī)會(huì)，并意識(shí)到并不是所有的運(yùn)動(dòng)員都是球迷希望他們成為的人。但我對(duì)俱樂(lè)部有更高的期望，認(rèn)為他們會(huì)做正確的事，而不是可能贏得更多比賽的事。我希望曼聯(lián)進(jìn)更多的球，但我不認(rèn)為這是正確的方法。
?
無(wú)論他如何進(jìn)球，我都無(wú)法從腦海中抹去那段音頻錄音。無(wú)論他多少次進(jìn)球，這都不會(huì)改變。不管法律程序如何，是時(shí)候讓他離開球隊(duì)了。
?
匿名：我是一名女性季票持有人。一想到格林伍德會(huì)回到球隊(duì)，我就感到震驚。指控被撤銷并不意味著無(wú)罪。正如警方所指出的，這是因?yàn)闆]有實(shí)際的起訴前景。
?
我們無(wú)法忘記那些照片，也無(wú)法忽視那段音頻錄音。讓他回來(lái)將向女性傳遞一個(gè)信息，即我們不重要。
?
格林伍德永遠(yuǎn)不能成為年輕球迷的楷模，也不適合穿上球衣。我永遠(yuǎn)不會(huì)為他鼓掌，永遠(yuǎn)不會(huì)為他進(jìn)球而慶祝，如果他回到老特拉福德球場(chǎng)，我將深感羞愧作為一個(gè)曼聯(lián)球迷。
