其實(shí)一直有玩家問我紅字在更新時(shí)說了些什么。

所以試著從我們Discord機(jī)器人那里扒來了紅字來回顧一下說了什么。

這次繼續(xù)更新 32 的紅字內(nèi)容

（暫時(shí)只會(huì)弄更新前的紅字翻譯，服務(wù)器維護(hù)之類的紅字不怎么開玩笑所以暫時(shí)先不考慮。）?

以后該專欄會(huì)持續(xù)更新直到32.1的出現(xiàn)

更新31.7.x的紅字內(nèi)容在這里

《破障者》：更新 32

-《破障者》：更新 32 將在5分鐘內(nèi)到來！深入《破障者》系列任務(wù)，這是一個(gè)一品脫容量的故事（譯者注：1 品脫英國(guó)等國(guó)家約合0.568升，在美國(guó)約合0.473升），充滿了巨大的沖擊。了解我們最喜愛的 Grineer 卡爾-175發(fā)生了什么，并加入他的任務(wù)，將他的兄弟們從新的枷鎖中解放出來。卡爾來到這里邊咀嚼泡泡糖邊破障，可是他已經(jīng)沒有泡泡糖了。

-《破障者》：更新 32 將在4分鐘內(nèi)到來！我們的第50個(gè)戰(zhàn)甲 Styanax?將在登錄后不久于游戲中免費(fèi)贈(zèng)送。請(qǐng)記住，在《破障者》更新上線和 Styanax 真正通過收件箱信息遞送之間會(huì)有一點(diǎn)延遲。我們知道你很難忍住你的興奮，就像焦急地等待一位擁有巨大標(biāo)槍家伙的私信。

-《破障者》：更新 32 將在3分鐘內(nèi)到來！《破障者》部署的時(shí)候，聊天系統(tǒng)會(huì)短暫重啟——應(yīng)該很快。從本次更新上線開始，Styanax?將在兩周內(nèi)登錄就送。為 Styanax?注入執(zhí)刑官源力石以加強(qiáng)他的力量，并通過新的標(biāo)槍改動(dòng)來釋放圣英！集團(tuán)不再需要用紋章來獲得額外的聲望了，而且現(xiàn)在可以持有夢(mèng)寐以求數(shù)量的裂罅 Mod 了。

-《破障者》：更新 32 將在2分鐘內(nèi)到來！《破障者》帶來了大量游戲體驗(yàn)改動(dòng)、Tennogen 第22 輪：第 2 部分、鋼鐵之路中的虛空遺物任務(wù)、Warframe 強(qiáng)化 Mod 和技能加強(qiáng)等等更多內(nèi)容來到這里！對(duì)于那些發(fā)現(xiàn)這不是正確使用乘法的人來說，你們是正確的。我沒有通過代數(shù)考試，也沒有通過物理考試。

-《破障者》：更新 32 將在1分鐘內(nèi)到來！對(duì)于經(jīng)驗(yàn)豐富的 Tenno 來說，加入執(zhí)刑官獵殺來打倒臭名昭著的執(zhí)刑官，因?yàn)樗麄儠?huì)對(duì)為了每周獎(jiǎng)勵(lì)的 Tenno 投入新的力量。對(duì)于那些在執(zhí)刑官詭文梟主手中遭受了幾個(gè)小時(shí)折磨的人來說，我們希望這能讓他們得到宣泄?？柕拿恐苋蝿?wù)將在下周從卡爾駐軍提供（即將在你附近的《Warframe》發(fā)布?。?/p>

- 《破障者》：更新 32 正在部署中！請(qǐng)留在你的任務(wù)中直到部署完成！

- 《破障者》：更新 32 已經(jīng)部署！請(qǐng)重啟游戲來接收更新！

《破障者》：熱修 32.0.1

（該熱修前2分鐘的紅字內(nèi)容012君沒有找到，如果有好心人截圖的話可以幫幫012君和想看的大家。）

- 《破障者》：熱修 32.0.1 將在1分鐘內(nèi)到來！修正了移動(dòng)防御任務(wù)目標(biāo)和其他友方 NPC 會(huì)在每個(gè)小隊(duì)成員的按比例統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)的問題。這僅適用于敵人（執(zhí)刑官、執(zhí)事、Sentient 等）。對(duì)，相比以前你被待命艦員和 Clem 魅影帶領(lǐng)了更多。

- 《破障者》：熱修 32.0.1 正在部署中！請(qǐng)留在你的任務(wù)中直到部署完成！

- 《破障者》：熱修 32.0.1 已經(jīng)部署！請(qǐng)重啟游戲來接收更新！

《破障者》：熱修 32.0.2?

- 《破障者》：熱修 32.0.2 將在3分鐘內(nèi)到來！聽到了嗎？我感到一陣巨大的干擾，仿佛數(shù)以百萬計(jì)的面障落在地上，一下子停止了 "萬眾歸一"......

- 《破障者》：熱修 32.0.2 將在2分鐘內(nèi)到來！在破障和與詭文梟主作戰(zhàn)之間，我們一直在兩頭燒電池。這句話是這樣說的，對(duì)嗎？

- 《破障者》：熱修 32.0.2 將在1分鐘內(nèi)到來！說到電池，我們已經(jīng)恢復(fù)了有彈藥恢復(fù)機(jī)制武器的一些改動(dòng)。感謝那些恭敬分享他們意見的人——一旦塵埃落定，預(yù)計(jì)在未來幾周會(huì)有更多的改動(dòng)到來！

- 《破障者》：熱修 32.0.2 正在部署中！請(qǐng)留在你的任務(wù)中直到部署完成！

- 《破障者》：熱修 32.0.2 已經(jīng)部署！請(qǐng)重啟游戲來接收更新！

《破障者》：熱修 32.0.3

- 嘿

- 近況如何？

- 處女座的季節(jié)是吧

- 你們都準(zhǔn)備好迎接卡爾的行動(dòng)了嗎？

- 《破障者》：熱修 32.0.3 將在3分鐘內(nèi)到來！Prime 重生將在今天正式回歸！訪問瓦奇婭，瀏覽她的 Prime 商品，花你的阿耶精華和御品阿耶精華來換取Orokin提供的最好東西。這就開始了 Prime 重生的正式統(tǒng)治，以容納下所有入庫的 Prime 物品，未入庫的 Prime 物品將按月輪換--完整的細(xì)節(jié)在官方更新日志中。是時(shí)候進(jìn)入一個(gè)新時(shí)代了，Tenno。

- 《破障者》：熱修 32.0.3 將在2分鐘內(nèi)到來！卡爾凱旋歸來，他將前往完成 3 個(gè)每周任務(wù)中的第一個(gè)任務(wù)，擊潰合一眾。在漂泊者營(yíng)地內(nèi)可以接取，該任務(wù)可以扮演卡爾，從內(nèi)部攻破合一眾。卡爾偷偷摸摸，卡爾打破面障，卡爾傷感。

- 《破障者》：熱修 32.0.3 將在1分鐘內(nèi)到來！卡爾駐軍將作為一個(gè)集團(tuán)正式開放！通過完成每周的擊潰合一眾任務(wù)自動(dòng)為卡爾駐軍賺取聲望，并在切片哥的商店中用存貨值消費(fèi)，切片哥那可以獲得最新的執(zhí)刑官戰(zhàn)甲 Mod，Stayanax 的標(biāo)志性武器以及更多內(nèi)容！切片哥注意到了你的卡爾時(shí)尚炫甲，他將記住你的罪行。

- 《破障者》：熱修 32.0.3 正在部署中！請(qǐng)留在你的任務(wù)中直到部署完成！

- 卡爾的- 我說《破障者》：熱修 32.0.3 已經(jīng)部署！請(qǐng)重啟游戲來接收更新！為了我的兄弟們！

《破障者》：熱修 32.0.4

- 《破障者》：熱修 32.0.4 將在3分鐘內(nèi)到來！一個(gè)厚顏無恥的小熱修正在向你走來。我們修正了在擊潰合一眾“隱蔽破壞”任務(wù)中進(jìn)入合一眾賽托蛛形機(jī) Boss 戰(zhàn)戰(zhàn)斗場(chǎng)地的敵人，他們只是站在那里，沒有攻擊的問題。所以基本上就是一屋子的 John Travolta 分身站在那里，看起來很困惑。

- 《破障者》：熱修 32.0.4 將在2分鐘內(nèi)到來！修正了執(zhí)事在發(fā)現(xiàn)卡爾后離卡爾太近，導(dǎo)致他們的攻擊目標(biāo)完全偏離的問題。帕祖為他們都配備了那種兒童用的猴子背包繩，以防止他們靠得太近。

（譯者注：應(yīng)該指的是這個(gè)。）

- 《破障者》：熱修 32.0.4 將在1分鐘內(nèi)到來！修正了 Protea 醫(yī)官鳥外觀施放「手雷散射」技能后頭盔的護(hù)目鏡永久偏斜的問題。我們還沒有準(zhǔn)備好把這咄咄逼人的帽子弄斜變成時(shí)尚潮流，上帝啊請(qǐng)不要這樣，我還在努力想辦法讓低腰牛仔褲卷土重來。

- 《破障者》：熱修 32.0.4 正在部署中！請(qǐng)留在你的任務(wù)中直到部署完成！

- 《破障者》：熱修 32.0.4 已經(jīng)部署！請(qǐng)重啟游戲來接收更新！

《破障者》：熱修 32.0.5

- 《破障者》：熱修 32.0.5 將在3分鐘內(nèi)到來！包含了切片哥庫存中貨物所需必要集團(tuán)等級(jí)的標(biāo)簽。不幸的是，“朋友”不是其中的一個(gè)等級(jí)。當(dāng)狼人攻擊時(shí)，還有配樂，它拍打著 - 這是Amar-e。

- 《破障者》：熱修 32.0.5 將在2分鐘內(nèi)到來！修正了「崇敬標(biāo)槍」在非主機(jī)方玩家使用后成功將敵人釘在墻上或地板上時(shí)不會(huì)觸發(fā)漩渦的問題。對(duì)，你們這些 Zephyr 崇拜者現(xiàn)在可以創(chuàng)造你們自己的小型旋渦了。Grineer 肯定不在堪薩斯了。當(dāng)他的分身占滿了空間，但你的槍卻找到了他的臉--這就是 Amar-e。（譯者注：Amar-e 是意大利語/西班牙語的愛，紅字這里還引用了《綠野仙蹤》內(nèi)容。）

- 《破障者》：熱修 32.0.5 將在1分鐘內(nèi)到來！無論哪個(gè)擊潰合一眾任務(wù)處于激活狀態(tài)，確保友好的 Grineer 總是在漂泊者營(yíng)地。小伙子們?cè)谶@里呆著，他們會(huì)有一些肉要燉。有些人不再欣賞好的音樂了。希望你會(huì)欣賞這下一批的修正！

- 《破障者》：熱修 32.0.5 正在部署中！請(qǐng)留在你的任務(wù)中直到部署完成！

- 《破障者》：熱修 32.0.5 已經(jīng)部署！請(qǐng)重啟游戲來接收更新！

《破障者》：熱修 32.0.6

- 《破障者》：熱修 32.0.6 將在3分鐘內(nèi)到來！交換了 Styanax、Styanax 的頭盔和圣英上的第三色彩和高亮色彩材質(zhì)通道，以更好地滿足玩家的期望并與其他戰(zhàn)甲的材質(zhì)通道保持一致。不要慌張！要恢復(fù)你的 Styanax 熱修之前的樣子，只需調(diào)換第三色彩和高亮色彩的顏色。時(shí)尚炫甲玩家們深感欣喜。切片哥會(huì)用評(píng)判的眼光來看待了。

- 《破障者》：熱修 32.0.6 將在2分鐘內(nèi)到來！修正了欺謀狼主的嚎聲沒有為非主機(jī)方玩家移除導(dǎo)航點(diǎn)的問題。我們最初可能無法找到你。然而，我們有一套非常特殊的技能，是在多年追捕 Sentient 的過程中磨練出來的。我們會(huì)尋找你，我們會(huì)追蹤你，我們會(huì)找到你的。

- 《破障者》：熱修 32.0.6 將在1分鐘內(nèi)到來！改進(jìn)了卡爾每周任務(wù)中某個(gè)Boss 敵人的AI?？柌⒉幌矚g蜘蛛，但他確實(shí)喜歡挑戰(zhàn)，還有槍，還有爆炸，還有藍(lán)色的女孩。

- 《破障者》：熱修 32.0.6 正在部署中！請(qǐng)留在你的任務(wù)中直到部署完成！

- 《破障者》：熱修 32.0.6 已經(jīng)部署！請(qǐng)重啟游戲來接收更新！

《破障者》：熱修 32.0.7

- 《破障者》：熱修 32.0.7 將在3分鐘內(nèi)到來！我們這次帶著一個(gè)熱修回來了，其中包含一些通用改動(dòng)和修正內(nèi)容。 本次熱修還為即將到來的更新中的幕后內(nèi)容鋪平了道路。 觀看北京時(shí)間本周六的開發(fā)者直播#164 來了解更多信息。

- 《破障者》：熱修 32.0.7 將在2分鐘內(nèi)到來！在垃圾回收任務(wù)中擊敗合一眾重?fù)粽吆?，大門會(huì)重新打開。這樣你就可以返回并搜索錯(cuò)過的收集品以完成挑戰(zhàn)。

- 《破障者》：熱修 32.0.7 將在1分鐘內(nèi)到來！我們還改進(jìn)了等離子炬的界面以提高在擊潰合一眾隱蔽破壞任務(wù)中的可讀性和機(jī)制理解?，F(xiàn)在卡爾可以無視藍(lán)女孩告訴他應(yīng)該做什么的電話了。

- 《破障者》：熱修 32.0.7 正在部署中！請(qǐng)留在你的任務(wù)中直到部署完成！記住擊潰合一眾任務(wù)也會(huì)在北京時(shí)間今天凌晨 0 點(diǎn)重置！

- 《破障者》：熱修 32.0.7 已經(jīng)部署！請(qǐng)重啟游戲來接收更新！

《破障者》：熱修 32.0.8?

- 《破障者》：熱修 32.0.8 將在3分鐘內(nèi)到來！我們帶著一個(gè)快速的熱修又回來了，以解決無法成功發(fā)送氏族道場(chǎng)/中繼站邀請(qǐng)的問題。抱歉如果這帶來了任何關(guān)于你的舞會(huì)約會(huì)邀請(qǐng)被拒絕的記憶。沒關(guān)系，海里有很多查德。

- 《破障者》：熱修 32.0.8 將在2分鐘內(nèi)到來！修正了在擊潰合一眾隱蔽破壞任務(wù)中，合一眾賽托蛛形機(jī)生命值降到一半的時(shí)候破裂動(dòng)畫播放兩次的問題。太好了，它炸了兩次。

- 《破障者》：熱修 32.0.8 將在1分鐘內(nèi)到來！修正了駭敵榴彈和屠煞，在游戲內(nèi)商店中的描述缺少藍(lán)圖獲取方式的問題。（在卡爾駐軍的切片哥那里購(gòu)買）我想知道是否有一天我們會(huì)有一個(gè)熱修來讓我知道如何獲得朋友的信息。

- 《破障者》：熱修 32.0.8 正在部署中！請(qǐng)留在你的任務(wù)中直到部署完成！

- 《破障者》：熱修 32.0.8 已經(jīng)部署！請(qǐng)重啟游戲來接收更新！

《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.9

-?這開始了嗎？

- 《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.9 將在3分鐘內(nèi)到來！用 Revenant Prime Access 來掌控夜靈的精華！失落的人復(fù)活了。掌控 Revenant Prime 的力量、龍辰 Prime、幻離子 Prime和新的 Prime 配件的同時(shí)也在掌控夜靈的精華。

- 《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.9 將在2分鐘內(nèi)到來！「精華掠奪」?fàn)顟B(tài)現(xiàn)在將受到?jīng)_刺速度在行進(jìn)距離和速度上的影響。現(xiàn)在可以通過跳躍打斷「精華掠奪」?fàn)顟B(tài)，同時(shí)還能保持前進(jìn)的動(dòng)力。轟擊使靠邊站，鎮(zhèn)上來了個(gè)新的暴沖鬼。

- 《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.9 將在1分鐘內(nèi)到來！賺取可怕的新自定義內(nèi)容，這些內(nèi)容肯定能嚇到人。納貝流士之夜回來了！訪問藍(lán)女孩...... 呃，我是指...... 女兒，在歿世幽都花你的母親石印在購(gòu)買那些限時(shí)的怪異物品。

- 《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.9 正在部署中！請(qǐng)留在你的任務(wù)中直到部署完成！

- 《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.9 已經(jīng)部署！請(qǐng)重啟游戲來接收更新！

《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.10

- 《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.10 將在3分鐘內(nèi)到來！修正了幾個(gè) Revenant Prime 部件錯(cuò)誤的杜卡德金幣賣出價(jià)格。Baro Ki'Teer？更像是......我可以“Baro”一些杜卡德金幣對(duì)嗎？（譯者注：紅字在玩 Baro 和 Borrow 的同音梗，后者為借的意思。）大家跟上我，我們還有兩分鐘的時(shí)間。

- 《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.10 將在2分鐘內(nèi)到來！修正了維塔拉 Prime 護(hù)甲在多個(gè)戰(zhàn)甲和外觀上過度旋轉(zhuǎn)的問題。還有一個(gè)關(guān)于「死亡之舞」的笑話，但我沒精力去講出來。

- 《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.10 將在1分鐘內(nèi)到來！修正了計(jì)劃在未來版本中放出的一件裝飾出現(xiàn)在你的指揮官外觀選項(xiàng)中的問題。對(duì)于那些看到它的人，不，你沒有看見。

- 《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.10 正在部署中！請(qǐng)留在你的任務(wù)中直到部署完成！

- 《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.10 已經(jīng)部署！請(qǐng)重啟游戲來接收更新！

《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.11

- 《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.11 將在3分鐘內(nèi)到來！早上好，Tenno。希望在我們今天上午（或現(xiàn)在你那里是下午）為你弄出這個(gè)小熱修時(shí)，熱豆水（或葉子湯）（譯者注：咖啡和菜湯的吐槽稱呼）是你所要的。

- 《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.11 將在2分鐘內(nèi)到來！我們將虛空掉落表中無意導(dǎo)致重復(fù)的古紀(jì) H5 遺物替換為古紀(jì) P6。在我那時(shí)候，我們只有P1，*拍打遺物*耶，那個(gè)寶貝可以容納各種 Prime 的內(nèi)容。

- 《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.11 將在1分鐘內(nèi)到來！修正了歿世幽都中一些商人的下拉菜單中缺少排序功能的問題。我希望整理我的生活就像啟動(dòng)一個(gè)熱修一樣容易。

- 《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.11 正在部署中！請(qǐng)留在你的任務(wù)中直到部署完成！

- 《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.11 已經(jīng)部署！請(qǐng)重啟游戲來接收更新！

《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.12

- 《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.12 將在3分鐘內(nèi)到來！將 Chroma 毒素「元素之護(hù)」的提升切換武器速度效果改為在武器切換時(shí)給予傷害增益，還有 Gauss 「赤限」的改為提升施放速度。看來當(dāng)你手快的時(shí)候，就可以造成很高的傷害，嗯？實(shí)踐出真知。

- 《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.12 將在2分鐘內(nèi)到來！修正了 Mag 的被動(dòng)技能（8 米內(nèi)的物品會(huì)被吸到 Mag 那里）在小隊(duì)中作為主機(jī)方和非主機(jī)方時(shí)會(huì)恢復(fù)到 3 米的問題。似乎所有那些花在練習(xí)拉取的夜晚最終都得到了回報(bào)。

- 《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.12 將在1分鐘內(nèi)到來！修正了新世間的 5 級(jí)貢獻(xiàn)是 Nezha 的 Prime 機(jī)體的問題，其已被 Nidus Prime 的頭部神經(jīng)光元取代。有時(shí)如果你太累了，替換比退出更容易。

- 《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.12 正在部署中！請(qǐng)留在你的任務(wù)中直到部署完成！

- 《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.12 已經(jīng)部署！請(qǐng)重啟游戲來接收更新！

《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.13

- 《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.13 將在3分鐘內(nèi)到來！星期五快樂！

- 《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.13 將在2分鐘內(nèi)到來！修正了在奧布山谷賞金任務(wù)的防御和占領(lǐng)收藏箱目標(biāo)期間，要占領(lǐng)的收藏箱在非常奇怪且經(jīng)常無法到達(dá)的區(qū)域生成的問題。聽起來像我的特百惠抽屜......為什么它們像襪子一樣，為什么我總是找不到匹配的蓋子？總之......

- 《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.13 將在1分鐘內(nèi)到來！修正了在切換到排有大量消息的聊天窗口后聊天窗口會(huì)被軟鎖的問題。有這么多朋友給你發(fā)信息的感覺如何，一定很好。我沒有哭，是你在哭。

- 《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.13 正在部署中！請(qǐng)留在你的任務(wù)中直到部署完成！

- 《破障者》：Revenant Prime：熱修 32.0.13 已經(jīng)部署！請(qǐng)重啟游戲來接收更新！