師：子曰：三年學(xué)，不至于谷，不易得也。這句話你們?cè)诰W(wǎng)上查到得是是什么意思？

生1：我查到的這句話的意思讀書(shū)三年，不想到做官，這種人是不容易得到的。
師：按照你的翻譯，谷就是做官的意思哦。谷就是糧食，糧食又是被官府統(tǒng)治，進(jìn)而翻譯成官的意思，你們看到的解釋就是這樣的是吧。這樣理解的話表明了孔子什么樣的心境。

生1：表明學(xué)生雖然已經(jīng)學(xué)習(xí)了三年，甚至更長(zhǎng)的時(shí)間，都還沒(méi)有出現(xiàn)當(dāng)官的念頭，還沒(méi)有想到要出仕為官吃皇糧，孔夫子對(duì)這樣的學(xué)生大加稱(chēng)贊，認(rèn)為“不易得也”，覺(jué)得能如此做是一件非常難得的事情，因?yàn)檫@表明他們沒(méi)有貪心，心思都放在了圣賢之道上，都放在了學(xué)問(wèn)上，在圣賢之道上的浸潤(rùn)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了對(duì)出仕為官的欲望。
師：當(dāng)官不是更能夠幫助自己實(shí)現(xiàn)圣賢之道嗎，光是研究學(xué)問(wèn)，而用不出來(lái)有什么用呢？古代商業(yè)不發(fā)達(dá)，農(nóng)業(yè)更是沒(méi)有出路，唯一看得見(jiàn)的一條路就是當(dāng)官，大家都把當(dāng)官當(dāng)成自己人生追求的目標(biāo)，所以才有學(xué)成文武藝，貨與帝王家的詩(shī)句。況且孔子本人周游列國(guó)，一生都在向各個(gè)國(guó)家的國(guó)君推薦自己，想實(shí)現(xiàn)自己的治國(guó)理想，如果這樣理解的話，豈不是跟孔子的行為相反嗎？

生2：我認(rèn)為谷就是困難的意思，進(jìn)退維谷，就是進(jìn)退兩難，處境艱難的意思。這句話的理解就是學(xué)了三年還沒(méi)碰到什么困難，這是一件很難得事情啊。

師：按照你這么理解得話，這句話能夠給我們帶來(lái)什么教育，啟發(fā)以及行動(dòng)上的指導(dǎo)呢？學(xué)了三年，還沒(méi)碰到什么困難，只有兩種情況，要么這個(gè)人是個(gè)天才，什么困難都能解決，要知道很多時(shí)候即使是天才，他也會(huì)碰到很難解決的困難的。要么這個(gè)人學(xué)的東西太容易了，根本沒(méi)有什么困難。

你們很多時(shí)候查這句話的解釋就是直接把別人的翻譯拿出來(lái)念，自己根本沒(méi)有想清楚，這不就是復(fù)讀機(jī)的本領(lǐng)嗎？所以你們書(shū)本上很多的不符合常識(shí)和邏輯的內(nèi)容，你們基本上都是信以為真，不帶思考，別人說(shuō)什么就是什么。我們講了很多次學(xué)習(xí)這種經(jīng)典要怎么去查資料，怎么整理內(nèi)容，形成自己的觀點(diǎn)，你們就是懶，不愿意去做這些事情，直接網(wǎng)上一搜，念出來(lái)就是了，這么簡(jiǎn)單的話，我還來(lái)講啥，直接在網(wǎng)上搜不就行了。

其實(shí)這句話我認(rèn)為正確的斷句應(yīng)該是三年學(xué)不至，于谷不易，得也。如果斷句都不正確，得到的翻譯自然是錯(cuò)誤百出。首先這里的三年，不是真的三年，跟我們之前講的善人教民七年，亦可以即戎矣中的七年，一樣的用法，指的是一段時(shí)間。類(lèi)似的三人行必有我?guī)熝?，指的不是三個(gè)人，而是一群人中。然后學(xué)我就不再解釋了，我們前面解釋了很多遍，論語(yǔ)里面出現(xiàn)很多得學(xué)，并不是我們現(xiàn)在簡(jiǎn)單認(rèn)為的學(xué)，不懂得可以翻翻前面。

最重要得是這里得谷，谷的繁體字是?，這里的意思是福祿，運(yùn)氣的意思，這個(gè)意思來(lái)源于《詩(shī)經(jīng)》。其實(shí)《論語(yǔ)》這本書(shū)的思想很大部分來(lái)源于《易經(jīng)》，要解讀論語(yǔ)的話，可以從《易經(jīng)》中尋找思想，而句子表達(dá)結(jié)構(gòu)，以及字詞的解釋很大部分來(lái)源《詩(shī)經(jīng)》，我們可以從詩(shī)經(jīng)中找到很多地方都有?：

君子有穀，詒孫子。 于胥樂(lè)兮！ 君子有榖，就是君子有福。

以祈甘雨，以介我稷黍，以穀我士女。以榖我士女，這里是名詞動(dòng)用，賜福給我的士女的意思。

民莫不穀，我獨(dú)何害。意思就是人民沒(méi)有一個(gè)過(guò)得不好，不享福的，為何就我自己一個(gè)人遭受痛苦呢。

這些穀，意思就是福祿運(yùn)氣的意思。于榖不易，正確順序應(yīng)該是不易于榖，典型的賓語(yǔ)前置，什么意思呢，即使在有更大的福祿的生活面前，也就是說(shuō)在榮華富貴面前，也可以做到不動(dòng)搖。

那我們這句話正確的理解就是孔子說(shuō)這些年在現(xiàn)實(shí)社會(huì)中堅(jiān)持自己的理想和信仰的君子們，雖然依然沒(méi)有實(shí)現(xiàn)自己的終極目標(biāo)，達(dá)到最終的那個(gè)彼岸。但是他們做到了面對(duì)著榮華富貴的誘惑，而始終堅(jiān)定不移，不放棄，不改變，這不正是朝聞夕死么，這其實(shí)已經(jīng)是一種很了不起的成就了。

舉幾個(gè)例子來(lái)說(shuō)明一下吧，理想和信念比黃金更重要，我們知道華為現(xiàn)在是我們的中國(guó)之光，但是華為在中國(guó)一二十年的成長(zhǎng)過(guò)程中面對(duì)著多少誘惑和困難，這一二十年的過(guò)程，華為始終專(zhuān)注自己的核心，舍得重金研發(fā)，當(dāng)房地產(chǎn)火的時(shí)候，華為沒(méi)有投入房地產(chǎn)，要知道前面的一二十年房地產(chǎn)多掙錢(qián)，這要買(mǎi)塊地，建成房子就能夠收錢(qián)了，多簡(jiǎn)單的事情。游戲火的時(shí)候，沒(méi)有做游戲，或聯(lián)網(wǎng)金融火的時(shí)候沒(méi)有做這方面金融，始終堅(jiān)持自己本行業(yè)的研發(fā)和投入才成就今天的華為。

但是我們現(xiàn)在看看那些偏離自己本行業(yè)，做掙快錢(qián)的公司，現(xiàn)在怎么樣了，好多公司已經(jīng)消失了，我們現(xiàn)在投機(jī)的人太多，整個(gè)社會(huì)很浮躁，所以也就導(dǎo)致我們的科技等各方面被卡脖子，世界88項(xiàng)核心技術(shù)和專(zhuān)利我們一項(xiàng)也沒(méi)有，雖然我們的論文數(shù)量和專(zhuān)利數(shù)量居世界第一，但都是一些邊邊角角以及應(yīng)用上的文章。我們看國(guó)外的一些公司，即使是小小的一家公司，他們能夠在自己的核心領(lǐng)域做到極致，這也就是他們能夠一直活得很好的原因，中國(guó)很少有公司活過(guò)五年以上的。你們現(xiàn)在學(xué)習(xí)也是如此，打牢基礎(chǔ)，不要投機(jī)，好高騖遠(yuǎn)，否則你們以后學(xué)的都是建在虛空之上的。