最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

鋼鐵雄心4開發(fā)日志 | 4/21 波蘭國策樹重制(二篇其二)

2021-05-04 16:17 作者:牧有漢化  | 我要投稿

牧游社 牧有漢化翻譯


HoI4 Dev Diary - Poland Focus Tree Rework Part 2/2

Meka66, HOI4 Content Design


Hello folks and welcome back to the Poland dev-diary extravaganza! This week, I am going to continue covering the changes coming to Poland in 1.11 Barbarossa and the unannounced DLC. Today we'll be covering the DLC content.

大家吼哇,歡迎回到波蘭開發(fā)日志的盛宴!本周我將繼續(xù)介紹波蘭在1.11版本號巴巴羅薩Barbarossa與未公布DLC中的改動。今天要介紹的是DLC專屬內(nèi)容。



So, I'm going to start here with something a bunch of you predicted last week; you can indeed play as the Peasants' Strike! A Poland with ambitions to restore democracy or embrace the communist revolution must first build an organized peasant militia from the rabble of disorganized farmers!

那么先說說各位上周已經(jīng)猜到的事情:玩家確實可以扮演大罷工的農(nóng)民!想要恢復(fù)民主或擁抱共產(chǎn)主義革命的波蘭,必須先從無組織的農(nóng)民中建立一支有組織的民兵隊伍!


組織農(nóng)民大罷工
沒有前置國策
需要其中之一:
擁有民族精神:即將到來的農(nóng)民大罷工
擁有民族精神:農(nóng)民大罷工
尚未完成國策:農(nóng)業(yè)改革
與下列國策互斥:
完成四月憲法
……

波蘭是由農(nóng)民的鮮血劃分而成的。在整個波蘭鄉(xiāng)間,農(nóng)民們正因政府的惡意忽視而越發(fā)激進。伊格納齊·莫希奇茨基勢必會促使罷工走向暴力,因此我們必須讓無產(chǎn)階級做好準備反抗壓迫者。

移除左翼薩納齊亞輕度反對,效果為:(穩(wěn)定度:-5.00%,中立派每日新增支持率:+0.02)。
移除右亞輕度反對,效果為:(戰(zhàn)爭支持度:-10.00%,中立派每日新增支持率:+0.02)。
當(dāng)農(nóng)民罷工內(nèi)戰(zhàn)發(fā)生,你將扮演農(nóng)民共和國。
解鎖決議:組織農(nóng)民大罷工


No matter how many or few states join you in the strike, the rebellious state will be in a delicate balancing act between democrats and socialists. Your first step towards revolution is to sway the Front Morges to take up the peasant’s cause, the Morges being an alliance of political parties supported by a select few Polish generals including Sikorski.

無論有多少個地區(qū)加入你的罷工,反叛的地區(qū)都會在民主派和社會主義者之間進行微妙的平衡。你邁向革命的第一步是游說莫爾日陣線Front Morges,讓他們加入農(nóng)民的事業(yè)。莫爾日陣線是一個由包括西科爾斯基在內(nèi)的少數(shù)波蘭將軍支持的政黨聯(lián)盟。


武裝農(nóng)民民兵
在35天內(nèi)完成
需要國策:邀請莫日前線
未完成國策:選出波蘭人民黨領(lǐng)導(dǎo)人
與下列國策互斥:緩解與薩納齊亞派緊張局面
如果前提條件不滿足這個國策將會取消。

效果:當(dāng)內(nèi)戰(zhàn)開始,獲得4個由6個步兵營組成的單位。
當(dāng)內(nèi)戰(zhàn)開始,共產(chǎn)主義理念支持率增加5。


Each focus you do in this initial block will add 5 support to either communism or democracy, with a total of 50% or more being needed for one to assert dominance over the other and take control of the government.

國策初始步驟中的每個國策都會給共產(chǎn)主義或民主主義增加5點支持度,而總共需要50%及以上的支持度才能讓一方取得對另一方的主導(dǎo)地位并控制政府。


準備農(nóng)民大罷工
波蘭是由農(nóng)民的鮮血劃分而成的。在整個波蘭鄉(xiāng)間,農(nóng)民們正因政府的惡意忽視而越發(fā)激進。伊格納齊·莫希奇茨基勢必會促使罷工走向暴力,因此我們必須讓無產(chǎn)階級做好準備反抗壓迫者。
- 激化罷工
- 爭取軍官支持
- 奪取軍隊裝備
- 將罷工擴大至工廠


Similar to the Spanish Civil War, the Peasants' Strike will be on a tight schedule, taking up to a year before the revolution happens. Poland will at first be able to add agricultural states to the strike, but by expanding the strike to factory workers, Poland will also be able to bring states from Poland's industrial heartland into the revolution.

與西班牙內(nèi)戰(zhàn)類似,農(nóng)民大罷工的時間也很緊張,距發(fā)動革命僅有一年時間。波蘭起初就能夠讓農(nóng)業(yè)地區(qū)參與罷工,但通過將罷工群體擴大到工廠工人能將波蘭工業(yè)中心地區(qū)也納入革命。


瓦迪斯瓦夫·西科爾斯基
農(nóng)民同情者
對波蘭的農(nóng)民和工人階級抱有同情心。


Along with contesting for popular support, gaining military support will be vital for the movement. Using decisions, certain field marshals and generals will be swayed to your cause and gain the "Peasant Sympathiser" trait, ensuring that they will join your side when the war begins.

在爭取民眾支持的同時,獲得軍隊的支持也對革命運動也至關(guān)重要。玩家可以通過決議將某些元帥和將軍拉入革命事業(yè),并使他們獲得“農(nóng)民同情者”的特性,以確保他們在戰(zhàn)爭開始時會加入你的陣營。



Poland will begin with socialist politician Stanis?aw Miko?ajczyk as country leader, but those who wish to see the return of Wincenty Witos will be able to bring him back to leadership via event.

波蘭開局領(lǐng)導(dǎo)人將是社會主義政治家斯坦尼斯瓦夫·米科瓦伊奇克Stanis?aw Miko?ajczyk,但那些希望溫森蒂·維托斯Wincenty Witos回歸的人可以通過事件使他重新成為領(lǐng)導(dǎo)人。



Once the civil war is won, Poland will be in a vulnerable state. Recuperating manpower and resources after a civil war will place Poland in a precarious position, so some concessions and outreach for foreign assistance may be needed.

在贏得內(nèi)戰(zhàn)后,波蘭的情況將會非常脆弱。內(nèi)戰(zhàn)后人力和資源的恢復(fù)將使波蘭處于不穩(wěn)定的狀態(tài),因此可能需要做出一些讓步以爭取外國援助。



A communist Poland will have two options: they may be bold and elect an anti-Stalinist candidate as Chairman, or they may elect the Soviet-aligned W?adys?aw Gomu?ka. However, aligning with the Soviets will come at the cost of ceding Eastern Poland, but will unlock a few focuses for dealing with the USSR.

共產(chǎn)主義波蘭將有兩個選擇:他們可以大膽地選舉一個反斯大林主義的候選人為主席,或者推選親蘇聯(lián)的瓦迪斯瓦夫·哥穆爾卡W?adys?aw Gomu?ka。然而,與蘇聯(lián)結(jié)盟將以割讓波蘭東部為代價,但會解鎖一些與蘇聯(lián)打交道的國策。



With democracy, Poland may take advantage of the Front Morges' ambitions for closer relations with the French and create the Morges Pact, a sort-of Poland-led Little Entente. Going down this route will allow Poland access to the Between the Seas branch we talked about last week.

而民主路線中,波蘭可能會利用莫爾日陣線希望與法國建立更緊密關(guān)系的野心,并建立莫爾日條約Morges Pact,這是個由波蘭主導(dǎo)的小協(xié)約國。沿這條路線走下去,可以讓波蘭進入我們上周提到的海間聯(lián)邦國策樹分支。



Anti-Soviet communists will be able to denounce both Capitalism and Fascism, diplomatically isolating this people's republic, but allowing for new expansion options and military bonuses against the empires of this world. In doing so, they will gain a powerful attack and defence bonus against major powers.

反蘇共產(chǎn)主義派系能夠同時聲討資本主義和法西斯主義,這會導(dǎo)致人民共和國在外交上陷入孤立,但允許新的擴張選項和對抗世界各帝國的軍事加成。其中能夠獲得對主要大國的大量攻擊和防御加成。



Both democrats and anti-Soviet communists will also be able to declare the destruction of fascism a greater cause than the spread of socialism and align themselves with the British Empire. Doing so will allow Poland to renew her interests in colonialism and attempt to purchase colonies from Allied powers. By officially recognising the Maritime and Colonial League, Poland can purchase Madagascar, Palestine, and more. If any of your purchases are successful, Poland will have somewhere to build their forces in exile, should the front back home fail.

民主主義者和反蘇共產(chǎn)主義者都能宣布,摧毀法西斯主義是比傳播社會主義更偉大的事業(yè),并轉(zhuǎn)向與大英帝國交好。此舉能讓波蘭重新獲取殖民利益,并嘗試從同盟國政權(quán)購買殖民地。通過正式承認海事與殖民同盟Maritime and Colonial League,波蘭可以購買馬達加斯加、巴勒斯坦及其他殖民地。如果某一筆生意做成了,那么要是本土戰(zhàn)線崩潰了,波蘭還能有地方組織海外流亡軍隊。



No matter which option you pick, either conquering or building alliances with the Baltic States will allow you to create a new kind of Commonwealth: the Commonwealth of Socialist Republics.

征服波羅的海國家或與之建立聯(lián)盟——無論你選擇哪種方案——能讓你創(chuàng)建一種新的聯(lián)邦:社會主義共和國聯(lián)邦。



Moving on to the next branch, we have the Regency Council: Poland's attempt to "restore" the monarchy. The Act of the Fifth of November was the promise of the Central Powers to release a Kingdom of Poland from the occupied territories of the Russian Empire, but the Regency Council of the newly formed Kingdom of Poland failed to crown a King before Józef Pi?sudski declared the Second Polish Republic.

接著是下一個分支:攝政委員會——波蘭“恢復(fù)”君主制的路線。十一月五日法案源自列強將從俄羅斯帝國的被占領(lǐng)地區(qū)上劃出一個波蘭王國的承諾,但在約瑟夫·畢蘇斯基宣布建立波蘭第二共和國之前,新生的波蘭王國攝政委員會從來都沒能加冕一個國王。



With the Regency Council assembled, Poland will be able to choose from one of three claimants, each with their own complete political path. There were countless claimants and candidates for the Polish throne so it was impossible for me to make content for them all, so we have: The Hohenzollern, The Commonwealth Claimant, and the Cossack-King to choose from!

隨著波蘭攝政委員會的組建,波蘭將會從三位宣稱者選擇其中一位,他們每位都有各自完整的政治路線。由于波蘭王位的宣稱者與候選人數(shù)不勝數(shù),我不可能為他們?nèi)恐谱饔螒騼?nèi)容,所以我們有霍亨索倫家族、波立聯(lián)邦宣稱者以及哥薩克國王可供選擇!



The Commonwealth Claimant is perhaps the most obvious: Poland's preferred candidate for King was Friedrich Christian. Christian was preferred due to Poland's long connection with the houses of Saxony, and with a claimant so supported by the Poles, you are able to claim the throne of Lithuania without the need for warfare.

波立聯(lián)邦的宣稱者也許是最顯眼的:波蘭的首選國王候選人——弗里德里希·克里斯蒂安。由于波蘭長期同薩克森家族保持聯(lián)系,克里斯蒂安成了首選繼承人,而有了這樣一個如此受波蘭人支持的宣稱者,玩家能在不費一兵一卒的情況下索取立陶宛的王位。


我們對立陶宛的宣稱
隨著弗里德里?!た死锼沟侔沧€(wěn)波蘭王位,我們有權(quán)宣稱立陶宛是我們國家合法的一部分。
我們目前的宣稱強度:0
- 鼓吹君主主義情緒
- 反安塔納斯·斯梅托納宣傳
- 游說立陶宛將軍
- 對立陶宛投資
- 武裝?;逝擅癖?/blockquote>


Through decisions, Poland can trend monarchist sentiment up in Lithuania, and when it reaches high enough, they may either enter a civil war or peacefully take over the government. When either case has happened, Poland can annex the Lithuanian Kingdom and begin integrating the industries of their two nations and preparing for war with the Soviets and Germans: restoring the old borders of the Commonwealth and then some!

通過決議,波蘭可以激發(fā)立陶宛的君主主義情緒,而支持足夠高時便可能導(dǎo)致內(nèi)戰(zhàn)或是和平交接政府。當(dāng)其中一種情況發(fā)生時,波蘭可以吞并立陶宛王國,然后開始整合兩國工業(yè),并準備同蘇聯(lián)和德國的戰(zhàn)爭:光復(fù)波立聯(lián)邦的舊邊界,而且不止于此!



Poland and Romania enjoyed close relations at the start of HoI's timeframe, and with the throne of Poland empty, Poland may throw herself into the complex mess of Romanian politics by electing a Romanian King.

波蘭和羅馬尼亞在鋼鐵雄心開局的時間段里關(guān)系相當(dāng)密切,由于波蘭王位的空虛,波蘭可能會通過選舉一位羅馬尼亞國王來摻和進羅馬尼亞錯綜復(fù)雜的內(nèi)政中。



With King Michael on the throne of Poland, the Kingdoms will be able to unite under the right circumstances. Either by Polish interference or by Romania completing "King Michael's Coup", Romania and Poland will be united, bringing their armies together and becoming a powerful wall between the Axis and the Comintern.

隨著米哈伊國王登上波蘭王位,兩個王國在特定情況下可以合并。無論是通過波蘭的干涉還是羅馬尼亞完成“米哈伊國王政變”國策,羅馬尼亞與波蘭將聯(lián)合一統(tǒng)并合并兩國軍隊,成為橫亙在軸心國和共產(chǎn)國際之間的強大壁壘。



This Intermarium nation may seek Balkan Domination and a restoration of Poland-Hungary, or (as with the Commonwealth) it may seek to maintain its alignment with the Allies.

這個海間大國也可以尋求制霸巴爾干地區(qū),并重建波蘭-匈牙利王國,或者(和波立聯(lián)邦一樣)尋求與同盟國結(jié)盟。


Finally, we have the most unlikely candidate for the throne: Pavel Bermondt-Avalov.

最后,我們還有這位最不可能的王位候選人:帕維爾·貝爾蒙特-阿瓦洛夫Pavel Bermondt-Avalov。



A warlord, a cossack, and a Georgian Prince, Pavel led an interesting life of conquest and warfare. In the interwar period, Pavel and his Bermontian host invaded Lithuania and Latvia for reasons historians are still unsure of, but his ambition for Baltic domination makes him the ideal candidate for militarizing the Polish state into action and dominating the Baltics and Czechoslovakia.

作為一名軍閥、一個哥薩克人,以及一位格魯吉亞王子,帕維爾的征戰(zhàn)生涯倒還挺有意思。在兩次世界大戰(zhàn)期間,帕維爾和他麾下的西俄志愿軍入侵了立陶宛和拉脫維亞,歷史學(xué)家們至今仍未能確定其緣由,但他試圖稱霸波羅的海國家的野心,使得他成為波蘭實現(xiàn)軍國主義化并支配波羅的海與捷克斯洛伐克的不二人選。



When done conquering the Baltics, Pavel will be able to either turn his militarized Polish Kingdom against the Germans and asser Poland's claims in Silesia and Pomerania or, as a National Socialist, Pavel may wish to seek alignment with the Germans, which brings us on to the fascist branch.

在征服了波羅的海國家后,帕威爾將能夠?qū)④妵牟ㄌm王國調(diào)轉(zhuǎn)對付德國人,并主張波蘭對西里西亞和波美拉尼亞的宣稱,或是作為一名國家社會主義者尋求與德國人結(jié)盟,讓波蘭邁入法西斯線國策。



Poland was home to a multitude of fascist and nationalist movements: the most notable of which are the Endecja (or National democracy) and the Falanga. The Sanation historically made dealings with both of these groups, and as such, if you want either Endecja or Falanga to take control, you must collaborate with the Sanation until you are able to supplant them.

波蘭是一眾法西斯主義與民族主義運動的始源地:其中最為著名的便是民族民主運動Endecja長槍黨Falanga。歷史上的薩納齊亞政府對這兩派群體都進行過處理,如果你想要民族民主運動或是長槍黨掌權(quán),你必須與薩納齊亞政府進行合作,直到能夠取而代之。


When either Endecja or Falanga have taken over the government, they will have a choice to either stand firm with Polish nationalism or make concessions to the Germans and attempt to seek an alliance.

在國家民主運動或長槍黨接管政府之后,他們將面臨一個抉擇:要么堅持波蘭民族主義,要么向德國人做出讓步并試圖尋求結(jié)盟。



Aligning with the Germans will not place you on equal grounds, and it is not as easy as it once was. Germany will refuse to ally with Poland unless Danzig and Poznan are surrendered and Poland becomes a German subject. Unlike Czechoslovakia though, the Poles will be able to break their shackles and tear the Reich apart from within.

與德國人結(jié)盟不會把你置于平等地位,也不會像過去游戲里那么容易。德國將拒絕與波蘭結(jié)盟,除非后者交出但澤和波茲南,而波蘭也會變成德國的一個附庸國。但與捷克斯洛伐克不同,波蘭將能夠打破他們的束縛、從內(nèi)部撕裂第三帝國。


With either Pavel, Piasecki, or Dmowski in control, Poland will be presented with a ladder of focuses enabling them to either gain powerful bonuses from the Germans or plot with the Underground State to overthrow their current masters.

在帕維爾、皮亞塞茨基或德莫夫斯基的執(zhí)政下,波蘭將會有一系列階段性的國策使他們能從德國人那里獲得強力加成,或者與“地下國”密謀合作以推翻他們目前的主人。


戰(zhàn)后的波蘭
我們在消滅布爾什維克主義的奮斗中犧牲了太多:我們的西部邊境,我們的獨立自主,以及無數(shù)士兵的生命。現(xiàn)在是時候索要一些回報了,隨著我們對蘇聯(lián)的戰(zhàn)爭迎來勝利的曙光,我們在東方看到了波蘭擴張的無限機遇。
- 我們應(yīng)該拿走波羅的海地區(qū)。
- 白俄羅斯和烏克蘭應(yīng)當(dāng)屬于我們。
- 我們必須完成海間聯(lián)邦。


Going for independence will allow Poland to switch sides and stab Germany in the back, whereas remaining loyal will enable Poland to gain some cores in the USSR in a sort-of reverse Yalta Conference.

爭取獨立會使波蘭轉(zhuǎn)變陣營并背刺德國,而保持忠誠則會讓波蘭在某種“反向雅爾塔會議”上得到蘇聯(lián)的一些核心領(lǐng)土。



However, a Falanga or Endecja that does not bow to the Germans will be able to lean into the Polish Catholic identity and form the Falangist International: a faction devoted to the perseverance of Falangist ideals.

但不向德國人屈服的長槍黨或民族民主運動將會傾向于波蘭天主教身份認同,并且組建長槍黨國際Falangist International:一個致力于堅持長槍黨主義理念的陣營。


推崇長槍黨主義
與德國的戰(zhàn)爭近在眼前,雖然我們的軍力遠不如敵人,但希特勒也不可能一口氣把各方敵人全部殲滅!只要能適當(dāng)?shù)赝菩虚L槍主義思想,世界上的各個天主教國家也許能加入我們一同應(yīng)對德意志帝國。
- 在比荷盧地區(qū)推行長槍黨主義
- 在南美地區(qū)推行長槍黨主義
- 在中美洲地區(qū)推行長槍黨主義
- 在加勒比海地區(qū)推行長槍主義


Once the Spanish Civil War is done with, if either the Carlists, Nationalists, or Falangists come out on top, Poland will be able to bring them into their own faction and from there, they will be able to expand that faction to other nations where Falangism was present such as: Mexico, the Netherlands, and much of Latin America.

在西班牙內(nèi)戰(zhàn)結(jié)束后,不論獲勝的是卡洛斯派、國民軍還是西班牙長槍黨,波蘭都能將其引入自己的陣營中,并可以把陣營擴大到其他有長槍黨的國家,比如墨西哥、荷蘭和許多拉丁美洲國家。


They will have access to decisions to boost fascism in those nations, and with a certain percentage achieved, those nations will be invited to join the Falangist International. These focuses invite multiple nations at once, so the faction can grow very large very quickly.

他們將會獲得鼓動這些國家內(nèi)部的法西斯主義的決議,并且當(dāng)法西斯政黨支持率達到一定比例的時候,這些國家將會被邀請進入長槍黨國際。這些國策可以一次性邀請多個國家入陣營,所以這個陣營可以迅速進行大規(guī)模擴張。



Similar to the Sanation path, the Polish fascists must choose between allying with Lithuania or attempting to reclaim the legacy of the Commonwealth, but choose wisely. Without allying Lithuania, this Poland will be unable to progress down the Between the Seas path, severely limiting their faction's ability to expand

與薩納齊亞路線相似,波蘭法西斯主義者必須選擇與立陶宛結(jié)盟或嘗試重新宣稱波蘭立陶宛聯(lián)邦,但需要謹慎選擇。若不與立陶宛結(jié)盟,波蘭便無法繼續(xù)推進海間聯(lián)邦線,嚴重限制了其陣營擴張的能力。


That's about it for the political paths, so I'll wrap this one up by talking about a feature we haven't touched in quite some time: governments in Exile.

政治路線大概就是這樣,收尾內(nèi)容將是我們許久未曾提及的一項功能:流亡政府。



Unlike France and the Netherlands, Poland does not by default have a vast colonial empire to which they may retreat when things fall apart back home, so Poland will be entirely reliant on the support and goodwill of their allies and the network of resistance fighters in the Polish Underground State.

與法國和荷蘭不同,波蘭并沒有可以轉(zhuǎn)進的龐大殖民地,因此波蘭將完全仰仗于盟友的好意援助及波蘭地下國抵抗網(wǎng)絡(luò)的努力。


瓦迪斯瓦夫·西科爾斯基
單位攻擊+10%
單位防御+10%
每日流亡政府合法性+0.10
每周流亡政府人力+700

博列斯瓦夫·維涅瓦-德武戈舍夫斯基
單位核心領(lǐng)土攻擊+15%
單位核心領(lǐng)土防御+15%
每周流亡政府人力+700

瓦迪斯瓦夫·拉奇凱維奇
每日流亡政府合法性+0.10
每周流亡政府人力+700
每日民主理念支持+0.10


In exile, the Polish government went through a number of Prime Ministers and Presidents before landing on something the Allies were satisfied with. If Poland is following a historical route and is exiled in a Democratic nation like Britain or France, they will demand the resignation of the Sanation leaders, and from there, Poland may pick from one of three new leaders, each with a unique personality enabling them to gain manpower while in exile.

在波蘭政府的流亡歷史中,政府人事經(jīng)歷了多任首相及總統(tǒng)的更換,才有了讓同盟國滿意的人選。如果波蘭選擇史實路線,并流亡到了英法這樣的民主國家,對方將要求各個薩納齊亞領(lǐng)導(dǎo)人辭職,此后波蘭可以從三位新國家領(lǐng)袖中選擇一位,每位領(lǐng)袖都有獨特的領(lǐng)導(dǎo)人特性,使他們能夠在流亡時期獲得更多的人力。


伊雷娜·安德斯
反抗藝術(shù)家
效果:
穩(wěn)定度+10.00%
正統(tǒng)性獲得速度+25%
每周流亡政府人力+700
要求:已投降
花費:150政治點數(shù)


On top of that, they will gain access to Irena Anders as a political adviser, granting more legitimacy, stability, and exiled manpower.

此外,他們將可以選擇伊雷娜·安德斯來做政治顧問,獲得更多的正統(tǒng)性、穩(wěn)定度和流亡時期的人力。


流亡工業(yè)
完成時間:70天
需要國策:抵抗工業(yè)
以下之一必須滿足:
1、已經(jīng)投降
2、以下必須滿足:
- 以下之一必須滿足:正在與德意志帝國交戰(zhàn);正在與蘇聯(lián)交戰(zhàn);
- 在陣營中
- 擁有低于50%投降傾向
效果:
添加3個地圖外民用工廠
添加3個地圖外軍用工廠


In the exile focus tree, Poland can gain a number of offmap factories and dockyards, and bonuses to their ace generation and an increase in special forces cap. Poland will never muster a major army while exiled, but with these bonuses, Poland will still be able to keep fighting on with a small but specialised force.

在流亡國策樹中,波蘭可以獲得一些地圖外工廠和船塢,以及增加王牌飛行員出現(xiàn)幾率和提高特種部隊上限的加成。波蘭無法在流亡狀態(tài)中組織起一支大軍,但是有了這些加成波蘭可以用少量精銳部隊繼續(xù)作戰(zhàn)。


擴張波蘭情報機構(gòu)
完成時間:70天
需要國策:準備不可避免之戰(zhàn)
X 已經(jīng)組建情報機構(gòu)
如果條件不滿足,該國策將被取消。
效果:
添加民族精神“波蘭情報機構(gòu)擴張”,給予(特工槽位:+2);
以下政治顧問可用:馬里安·雷耶夫斯基,解碼大師,解碼能力+15;
維托爾德·皮萊茨基成為特工;


Owners of La Resistance will gain access to a slew of agency bonuses including an increase to their spy capacity, free agency upgrades via focus, and the new Warsaw Uprising operation.

擁有抵抗運動La Resistanc的玩家可以獲得一些情報系統(tǒng)加成,包括一項增加間諜數(shù)量的加成、通過國策免費升級間諜機構(gòu),以及新的華沙起義行動。



Completing the operation will trigger the Warsaw Uprising sooner than the game mechanics usually allow. With 50% resistance or higher in Polish states, the uprising can be started, but time this well as you can only complete this operation once. A well-timed uprising can shatter the German army and leave them short on supply as they attempt Operation Barbarossa.

完成這個行動將能在游戲機制通常允許的時間點之前更早地觸發(fā)華沙起義。在波蘭地區(qū)擁有50%或更高的抵抗度就可以開始這個行動,但是計劃好時間再行動,畢竟這個行動只能進行一次。而抓好時間的起義可以徹底擊垮德軍,并讓其參與巴巴羅薩行動的部隊缺乏補給。


Poland was also vital to assisting in decrypting the enigma machine, so they also gain access to the Mastermind Codebreaker advisor: Marian Rejewski.

波蘭對于協(xié)助破譯密碼機也至關(guān)重要,所以他們也可以讓解碼大師馬里安·雷耶夫斯基Marian Rejewski成為顧問。


核物理研究機構(gòu)
完成時間:70天
效果:添加1個地圖外核反應(yīng)堆
1x100%原子能科技研究加成


The old Cyclometer and Bombe focuses have been moved into the espionage branch, but I noted that without any territory left, a bonus to atomic research was fairly useless to Poland. So, when the Atomic Research focus is done, Poland gains an offmap nuclear reactor that will give roughly one nuke per year... Try not to think too hard about it.

原來的“記轉(zhuǎn)器”和“炸彈破譯機”國策被移動進了間諜分支,但是我尋思在沒有一片領(lǐng)土的情況下,一個給原子能研究的加成是沒啥用的。所以當(dāng)原子能研究國策完成后波蘭會獲得一個地圖外核反應(yīng)堆,這樣估摸著可以每年造出一個原子彈……但別多尋思這事兒咋回事了。


There were a lot of interesting alternate-history scenarios for Poland to explore and new possibilities came up during my research and implementation. Though I didn't represent everything in game (such as the proposed Japan-Polish alliance), Poland is a treasure-trove of alternate history scenarios if only you can find a way to survive.

在我的研究和實施過程中,有很多很多有趣的架空歷史情景及可能性能讓波蘭探索。雖然我并未介紹游戲中所有的內(nèi)容(例如之前提到的日本-波蘭聯(lián)盟),但若玩家能找到生存之道,那波蘭將是架空歷史情景的寶庫。


That's all for this week, and that wraps up the two week Poland extravaganza!

這就是本周的內(nèi)容了,為期兩周的波蘭內(nèi)容盛宴到此為止!



翻譯:月蝕 西野魚竿 Hyan

校對:zzztotoso 三等文官猹中堂


歡迎關(guān)注UP主和主播小牧Phenix!

歡迎關(guān)注牧游社微信公眾號和知乎專欄!微信公眾號改版為信息流,歡迎【置頂訂閱】不迷路,即時獲得推送消息!

B站在關(guān)注分組中設(shè)置為【特別關(guān)注】,將會在私信內(nèi)及時收到視頻和專欄投稿的推送!

歡迎加入牧有漢化,致力于為玩家社群提供優(yōu)質(zhì)內(nèi)容!組員急切募集中!測試群組822400145!

鋼鐵雄心4開發(fā)日志 | 4/21 波蘭國策樹重制(二篇其二)的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
南木林县| 和田市| 黄龙县| 得荣县| 屯昌县| 进贤县| 织金县| 时尚| 安陆市| 藁城市| 长垣县| 延吉市| 富蕴县| 信丰县| 大化| 芜湖市| 临城县| 宁晋县| 双鸭山市| 栾城县| 大田县| 江川县| 盘锦市| 静乐县| 巢湖市| 双辽市| 永吉县| 大荔县| 新丰县| 房产| 玉山县| 搜索| 阿巴嘎旗| 曲靖市| 红河县| 韩城市| 临沧市| 河北省| 温泉县| 平武县| 农安县|