麗泉蟹屬Lepidothelphusa Colosi, 1920
是個小屬,可以偷懶
更改一下譯名
此前叫做鱗擬地蟹或者麗擬地蟹,現(xiàn)在統(tǒng)一更改為麗泉蟹屬。
該屬已知6種。
很多年前,國內曾經進過一批“芒果蟹”\“地獄怪客”\“天空藍白手”等諸多稱呼。當然,現(xiàn)在已經絕版,沒人再引進了。http://www.52bjw.cn/product-info/9299913.html(現(xiàn)在只有這種失效的連接)但現(xiàn)今僅存為數(shù)不多的幾個零星帖子和散圖。一度我還以為這是一種相手蟹,因為它們和陸相手蟹非常接近(這里使用陸相手是因為和張小蜂討論的結果,雖然詞根來自地蟹同源的Geo-但是臺灣人已經使用了陸相手蟹···為避免造成混亂還是使用陸相手蟹吧)
該類群長期只認為僅存一種,即科氏麗泉蟹Lepidothelphusa cognetti (Nobili, 1903)。不過在2015年,Jongkar Grinang和Peter K. L. Ng發(fā)表了另外5種。我之前的專欄提到,擬地蟹科分為至少三個亞科,麗泉蟹屬于滑泉蟹亞科Liotelphusinae Bott, 1969,該類群多棲息于印度以外的區(qū)域,如緬甸,云南,泰國,菲律賓,馬來西亞等地,是較為特化的分支。大多數(shù)地區(qū)的滑泉蟹體型細弱步足細長,而且體型不太大,通常生活在熱帶雨林地表,可離水稍遠。

Nobili(1903)發(fā)表了從約900米的高山(Bott:?Penrissen山, 1000 m)上采集的淡水蟹,他將其鑒定為一個新物種,Potamon (Geotelphusa) cognetti Nobili, 1903。頭胸甲方形,螯的長節(jié)內側長有大齒突,以及它不成比例的成年雄性大螯可以區(qū)別于已知的婆羅洲的其他淡水蟹(Nobili,1903)。?后來建立了容納該種的一個新屬Lepidothelphusa(Colosi,1920)。Bott于前幾篇專欄提到的一篇文章描述了1909年從緬甸、泰國和馬來西亞半島北部采集的該種個體,他還將沙撈越的?Bidi采集的個體歸入該種(Bott,1970)。后來Ng等人多次表示該種應該不止一種。

麗泉蟹屬Lepidothelphusa?Colosi, 1920
麗泉蟹屬是一個僅分布于馬來區(qū)域的屬,他們甲寬很少超過20mm,一般頭胸甲圓方形,長寬接近或長稍長于寬,側緣無齒;步足纖細,雄性有一只巨大的,形如相手蟹的大螯,大螯的長節(jié)內側具有明顯的雞冠狀的齒突?;铙w的色彩通常淺色,腹側深色,野外見于小瀑布下,溪流附近的灌木叢下,雨林地表等多種潮濕積水生境,與陸相手蟹(惡魔蟹)同生態(tài)位。
有意思的是,由于體型太小,他腹部的末節(jié)肛門開口到了嘴巴下面(老八狂喜)
ps:該署名前綴為Lepido-其有兩個翻譯,一是鱗片,二是美麗的,但是尚未被解釋,此前我初次翻譯(2016)使用的鱗擬地蟹蟹采用的是第一種,可能指代其體型??;但是也可能是美麗的之意,具體也許再查不到原文意思(不過1900年代的人真的會寫種加詞釋義嗎?)。反正比商品名規(guī)整多了。現(xiàn)在重新改為前一個意思。
以下全部為我個人翻譯,僅供參考。
1科氏麗泉蟹Lepidothelphusa cognettii (Nobili, 1903)
發(fā)表最早的麗泉蟹,體色淡黃-白色,身體后側藍灰色或灰黑色。棲息海拔從200-1000都有分布。幾乎所有標本都來自砂勞越的古晉。



2黃螯麗泉蟹?Lepidothelphusa flavochela Grinang & Ng,2015
顏色稍艷的種類,體色略肉色,螯鮮黃色,主要分布于古晉的石隆門。


3黃果麗泉蟹Lepidothelphusa limau Grinang & Ng,2015
橘子色的種類,但實際活體可能并不都這樣,背部和螯都是黃色或者肉色的。和黃螯同分布。
種名指代頭胸甲和其顏色類似Citrofortunella?microcarpa (Bunge, 1833)果實,該種植物被伊班語稱為Limau。前一版的專欄中尚未找到原文,故音譯,現(xiàn)改回。


4?洛氏麗泉蟹Lepidothelphusa loi?Grinang & Ng,2015
全身赤紅色-紅褐色的麗泉蟹,僅螯黃色,分布于塞里安,海拔約500米的高地上。
種名致敬Michael Lo,他幫忙尋找螃蟹。


5巴達旺麗泉蟹Lepidothelphusa padawan?Grinang & Ng,2015
分布于巴達旺雨林地表的美麗種類,全身黑白兩色,雄性的螯極其雄壯,分布海拔并不高。其生殖器是最長的,識別度極高。


這個鏈接應該也為該種https://sbike.cn/y/baishouxie/
6美麗麗泉蟹Lepidothelphusa sangon?Grinang & Ng,2015
全身赤紅色的麗泉蟹,種名為比達友語中的美麗的之意,指體色。該種還是分布于石隆門,海拔不高。


活體圖:



這里就有一個問題。網上流傳的這張圖,你們覺得真的就是巴達旺嗎,會不會是另一種沒記錄的新種呢?


借物表
Peter K. L. Ng,Danièle Guinot &?Peter J. F. Davie (2008)SYSTEMA BRACHYURORUM: PART I.?AN ANNOTATED CHECKLIST OF EXTANT BRACHYURAN?CRABS OF THE WORLD.THE RAFFLES BULLETIN OF ZOOLOGY 2008 17: 1–286
Jongkar Grinang & Peter K. L. Ng(2015)Taxonomy of the semiterrestrial crab Lepidothelphusa cognettii (Nobili, 1903) (Crustacea: Decapoda: Brachyura: Gecarcinucidae), with descriptions of five new species from Sarawak, Malaysia, Borneo.RAFFLES BULLETIN OF ZOOLOGY 63: 564–582