最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

【夢比優(yōu)斯/翻譯】制片人澀谷浩康: 希望拍一部能夠坦率說出“謝謝”“對不起”的作品

2022-10-05 22:54 作者:新海悠neo  | 我要投稿


澀谷浩康

人物簡介

澀谷浩康 ?生于1969年4月13日。神奈川縣出身。1992年,大學(xué)畢業(yè)后進(jìn)入圓谷公司,隸屬制作部。在同年公開的電影《勝利者們》中作為制作進(jìn)行初次進(jìn)入片場。在電影《哉阿斯奧特曼》~電影《迪迦奧特曼》中擔(dān)任助理制片人,從2001年的《高斯奧特曼》起轉(zhuǎn)為正式制片人。代表作有《奈克瑟斯奧特曼》等。

?

走捷徑描寫“奧特兄弟”


——《夢比優(yōu)斯》初定的主題就是“友情”嗎?


? ? ? ?是的。如果說《奈克瑟斯》是從以往的兒童節(jié)目中邁出了一步,那在不破壞這種“羈絆”形式的前提下,能讓更多年齡層產(chǎn)生共鳴的普遍主題是什么?

? ? ? ?通過不斷摸索,我們得出的結(jié)論是——“友情”。在拍《奈克瑟斯》時(shí)就隱約萌生了這個(gè)想法,而如何把它簡單直接地傳達(dá)給觀眾,是最大的課題。

? ? ? ?友情對大人來說是令人懷念和心潮澎湃的記憶,對孩子來說是滿載著希望的未來憧憬。在《夢比優(yōu)斯奧特曼》中,我們會結(jié)合卡塔西斯的手法來描繪這一主題,希望創(chuàng)造一個(gè)在大家心中永遠(yuǎn)熠熠閃光的新奧特曼形象。

?

——《夢比優(yōu)斯》是奧特曼系列的40周年紀(jì)念作吧。

?

? ? ? ?它不光是一部具有節(jié)點(diǎn)意義的紀(jì)念作,我們希望它能夠超越世代、讓《夢比優(yōu)斯》的主題深入更多人心里。于是就自然地有了曾經(jīng)的“M78星云系”奧特曼再登場的劇情。

? ? ? ?當(dāng)然,他們曾經(jīng)也是宇宙警備隊(duì)的新人,同時(shí),又各自有著與地球人坦誠相交、建立友誼的經(jīng)歷。這樣的他們?yōu)檠谧o(hù)新人夢比優(yōu)斯、再次確認(rèn)同地球人之間的友誼,時(shí)隔25年再度現(xiàn)身地球……。在突出《夢比優(yōu)斯》的主題時(shí),這是再好不過的助推力。

?

——關(guān)于登場形式當(dāng)初是怎么想的?

?

? ? ? ?在即將敲定如今的設(shè)定前,我們討論了所有可能的形式。比如,有明確記錄表明,奧特曼曾來過這個(gè)世界。不過,究竟是哪個(gè)奧特曼曾活躍過的世界,觀眾尚不清楚。某天,夢比優(yōu)斯遭遇危機(jī)時(shí),泰羅趕來了。然而,人們并不認(rèn)識泰羅。后來賽文也來了。不出所料,也沒人認(rèn)識他……這個(gè)世界究竟和哪個(gè)奧特曼的世界觀相連?引導(dǎo)觀眾去解開謎題,提高作品的向心力,正是我們的目的。

? ? ? ?最終得出的結(jié)論是,在強(qiáng)烈烘托“友情”大主題的舞臺裝置下,還是走捷徑為妙,以連結(jié)M78星云奧特曼的“奧特兄弟”設(shè)定為主軸,由此展開劇情。

?

——統(tǒng)一各系列的世界觀是否很難?

?

? ? ? ?作為40周年紀(jì)念作,本作的世界觀獨(dú)一無二,因?yàn)樵臼怯?jì)劃作為獨(dú)立系列拍攝的,所以難免會出現(xiàn)矛盾點(diǎn),創(chuàng)作上也會受到制約。但我認(rèn)為,跨越重重難關(guān)后產(chǎn)生的幾何效果相當(dāng)喜人。

? ? ? ?本系列也是“新人奧特曼的成長談”,因此作為對比,前輩們的存在自然不可或缺。他們的作用是在夢比優(yōu)斯感到苦惱、挫敗時(shí),告訴他,“我們也曾因同樣的信念而煩惱,但最終克服了它?!?/span>

? ? ? ?只有經(jīng)歷過長久苦戰(zhàn)的歷代前輩們,才能傳達(dá)出這句話的分量。在劇場版《夢比優(yōu)斯奧特曼與奧特兄弟》中,也特別強(qiáng)調(diào)了這一關(guān)鍵部分。


形式是青春劇

?

——以劇場版為分界,TV劇情也開始跌宕起伏了。

?

? ? ? ?其實(shí),劇情的前半部分是在為世界觀的確立打基礎(chǔ)。正如大家知道的,從“友情”和“成長”的要素出發(fā),《夢比優(yōu)斯》正是以青春為底色的。

? ? ? ?舉個(gè)簡單的例子,曾經(jīng)輝煌一時(shí)的校運(yùn)動部如今荒廢了。干勁十足的本校生和轉(zhuǎn)校生在此相遇,為了重拾昔日榮光,他們開始帶頭奔走,召集部員。終于湊齊了一幫個(gè)性派的成員,部員們間卻時(shí)常因一些細(xì)小的爭執(zhí)和誤解產(chǎn)生對立,但在一次次共度難關(guān)的過程中,彼此的友誼也不斷加深……。初期的GUYS,正是以這種青春劇的模式在磨合。

? ? ? ?如果說成天嘮叨的教導(dǎo)主任是鳥山,那跟班的年級主任就是丸。和學(xué)生們真誠談心的女老師兼校長助理是美崎女士。以及,溫柔守護(hù)著學(xué)生們的、大哥哥般的顧問老師,(他的真實(shí)身份是……)就是迫水隊(duì)長。

?

——原來如此。劍即??ɡ麏W特曼的登場,也是其中一環(huán)嗎?

?

? ? ? ?要說的話,他算是性格乖僻的轉(zhuǎn)校生吧(笑)。一開始封閉著內(nèi)心,硬裝成惡棍的樣子。但隨著劇情推進(jìn),他不為人知的過去也被一點(diǎn)點(diǎn)揭開……。這種寫法也是青春劇的慣用套路。

?

——那么,“奧特兄弟”在劇中的定位是?

?

? ? ? ?很顯然,他們是鑄就昔日榮光的“不朽傳奇般的大前輩”。既然決定要將過去的奧特系列和《夢比優(yōu)斯》的世界觀銜接起來,就必須懷著十足的敬畏來續(xù)寫傳說。所以,我們一定會避免讓奧特兄弟變成烘托夢比優(yōu)斯的陪練……這不光是我,也是全體工作人員的強(qiáng)烈想法。因?yàn)?,那樣做是對支持各系列的粉絲們最大的背叛。

?

——關(guān)于再登場的怪獸,澀谷先生也有特殊的考量吧。

?

? ? ? ?在先前的《麥克斯》中,所謂的明星怪獸已盡數(shù)登場。正如我再三強(qiáng)調(diào)的,這次的《夢比優(yōu)斯》有個(gè)大前提——在世界觀上要和過去的系列相連。而奧特兄弟的設(shè)定作為其中心,該如何活用,還是要把立足點(diǎn)放在第2期系列《歸來曼》之后的作品上,如此更有說服力。

? ? ? ?其實(shí),《夢比優(yōu)斯》是讓古墩、巴頓這些第2期怪獸撐起未來的大好機(jī)會。雖然目前它們還沒有巴爾坦星人、雷德王等第1期怪獸的高人氣,但將來觀眾在回顧系列時(shí),也許會想起,“啊,這只怪獸在《夢比優(yōu)斯》里也登場過”,我認(rèn)為這對今后的發(fā)展是十分重要的。

?

企劃書里的概念圖極力描繪了奧特兄弟的活躍。畫稿由熟悉怪獸設(shè)計(jì)的酉澤安施親手繪制。


不喜歡賣關(guān)子

?

? ? ? ?思考再登場怪獸的設(shè)定是件很愉快的事。比如,“薩德拉還是和以前一樣在霧吹山出現(xiàn)”,“加上一些初代時(shí)沒提到的新能力和武器吧”。編劇們交換著意見,暢聊各個(gè)怪獸的設(shè)定。關(guān)于雙尾怪,我們根據(jù)“有蝦肉的口感”“身上附著有菊石化石”等過去的細(xì)節(jié)設(shè)定進(jìn)行類推,加上了“原本是海里的怪獸”這一新解釋。這些可以自由發(fā)揮的部分正是第2期怪獸得天獨(dú)厚的優(yōu)勢。

?

——即便如此,《夢比優(yōu)斯》每集的劇情也很緊湊。

?

? ? ? ?關(guān)于GUYS成員的集結(jié),最初的計(jì)劃是每集加入一個(gè)人。但這樣一來,雖然能把每組人物的個(gè)性塑造得更豐滿,卻會拖慢整體的劇情進(jìn)展。

? ? ? ?這種傾向在最近的連載漫畫里也很明顯,相比之下,以前的作品節(jié)奏明快,隨著故事推進(jìn)能不斷帶給觀眾驚喜。畢竟,從娛樂的角度來考慮,在展開劇情的同時(shí)保持觀眾新鮮感,這點(diǎn)相當(dāng)關(guān)鍵。擔(dān)任系列構(gòu)成的赤星先生也特別強(qiáng)調(diào)了這一點(diǎn)。

? ? ? ?正常來講到這里可以結(jié)束了,但濃縮一下劇情,讓后續(xù)故事先露個(gè)頭,不是更加吊人胃口嗎?適當(dāng)加快敘事節(jié)奏不是更能提起觀眾的興趣嗎?所以我憑著職業(yè)直覺,把可以提前的地方不斷提前。結(jié)果就是,每集的故事都很凝練,劇集前后也十分緊湊。

?

2007年1月24日,《夢比優(yōu)斯》劇組慶功會在東寶大樓6號舞臺舉行。制片人澀谷發(fā)表致辭。當(dāng)天,GUYS成員與一眾演員、幕后工作人員齊聚一堂。

?

——不過,《夢比優(yōu)斯》里也加入了很多讓舊作粉絲會心一笑的情節(jié)呢。

?

? ? ?? 我們想加入大量娛樂性的內(nèi)容,有意識地去實(shí)現(xiàn)和老粉絲之間的約定。比如讓古敦和雙尾怪對打,讓巴克西姆打碎天空出現(xiàn)。雖然全劇是青春劇的形式,但某種意義上可以帶點(diǎn)少年漫的意味。當(dāng)然,我們也會照顧到不了解過往設(shè)定的孩子們,把故事寫得讓他們也能看懂。

? ? ? ?我們常說要?jiǎng)?chuàng)作“親子兩代人都能欣賞的作品”,但事實(shí)上真正做到這一點(diǎn)的片子,包括奧特曼在內(nèi),只有極少數(shù)。有如此的歷史與傳統(tǒng)作支撐的系列,它的40周年紀(jì)念作如果不能老少皆宜,未免太可惜了。

? ? ? ?在孩子們看來,泰羅就是夢比優(yōu)斯的教官,但陪孩子一同觀看的爸爸們不同,他們知曉泰羅曾經(jīng)作為現(xiàn)役在地球活躍的那段過往。孩子們雖然是初次見到他,但卻能從爸爸口中了解到他的強(qiáng)大和偉岸。原來這是爸爸兒時(shí)癡迷和追捧過的英雄。

? ? ? ?等孩子們長大了,也可以講給自己的孩子聽?!翱矗@是爸爸(媽媽)小時(shí)候超級崇拜的夢比優(yōu)斯哦!”正應(yīng)了夢比優(yōu)斯的那句宣傳語——“無限延續(xù)的連鎖之環(huán)”。

?

堅(jiān)持不懈的出演交涉

?

——盡可能讓曾經(jīng)的主演全部登場,這也是澀谷先生的執(zhí)念。

?

? ? ? ?光讓奧特曼客串是不夠的。我們必須懷著對過去的敬意,再現(xiàn)出每部奧特曼的戲劇性,只有這樣才稱得上是獻(xiàn)禮40周年的作品。所以我們想盡量把歷代的演員都請回來,是他們給奧特曼系列打下了根基。

? ? ? ?飾演愛迪奧特曼/矢的猛的長谷川初范老師,起初因?yàn)闄n期問題難以回歸,但我無論如何都想借這個(gè)機(jī)會,給原作中未能完篇的“老師篇”畫一個(gè)圓滿的句號。于是我給長谷川老師寫了信,拜托他回歸出演,又委托編劇川上先生寫了能和“老師篇”末尾相銜接的故事。

? ? ? ?功夫不負(fù)有心人,長谷川老師最終答應(yīng)出演。在片場見到他之后,老師給出了積極的提案:我們盡量多想點(diǎn)能更強(qiáng)烈地傳達(dá)矢的猛想法的臺詞吧!關(guān)于愛迪的臺詞,直到配音當(dāng)天,我們還在和佐野導(dǎo)演交換意見,不斷琢磨更有張力的表達(dá)。

? ? ? ?“即便相隔萬里,我的心始終和他們在一起。”——這句話是我們經(jīng)過反復(fù)討論,在最后的最后敲定的。正因如此,后來當(dāng)長谷川老師說“能夠回來我真的很高興”時(shí),我才會無限感慨。

? ? ? ?飾演南夕子的星光子老師也一樣。因?yàn)橛虚L谷川圭一先生精彩的劇本作保障,光子老師爽快地答應(yīng)了出演。我相信看到第44集的最后一幕——北斗和南時(shí)隔35年的“奧特合體”時(shí),熱了眼眶的絕不止我一個(gè)。

?

——在各種各樣的特別篇之后終于迎來了最終回,您是從何時(shí)開始構(gòu)思劇情高潮的呢?

?

? ? ? ?我在最初的企劃書里寫的是,“龍一開始就知道未來的真實(shí)身份,到中期時(shí)其他隊(duì)員也發(fā)現(xiàn)了未來的身份秘密,再然后就是龍和未來的合體變身。”劇情的大致流程就是這樣。

? ? ? ?最終回里,“夢比優(yōu)斯借助伙伴們的力量完成融合升華”,這也是在企劃之初就確定的。集結(jié)了各有所長的GUYS伙伴們的力量,使夢比優(yōu)斯進(jìn)化為最強(qiáng)的奧特曼……。對于以“友情”為主題的《夢比優(yōu)斯》來說,這是劇情高潮中不可或缺的要素。

? ? ? ?不過,隨著劇情推進(jìn),迫水和佐菲之間的關(guān)系也越發(fā)明顯,讓歷代奧特曼附身GUYS隊(duì)員的副案再次浮現(xiàn)在我腦海中。在全劇的高潮部分,每位隊(duì)員都從歷代奧特曼那里獲得了“某種啟示”,這個(gè)橋段也符合副案的劇情設(shè)置。

?

化夢想為現(xiàn)實(shí)的“衷心話語”

?

——最終采用“6人合體”這一初期計(jì)劃的理由是?

?

? ? ? ?我們本身就是要突出“英雄不減當(dāng)年勇”,所以包括人間體在內(nèi),歷代奧特曼的個(gè)性都變得更堅(jiān)強(qiáng)了。在這個(gè)前提下,即使GUYS隊(duì)員們變身為歷代奧特戰(zhàn)士,也絕不代表奧特曼的新轉(zhuǎn)生,只能解釋為他們再度把力量借給了人類。也就是說,這樣拍無法帶來我們所期待的觀眾反應(yīng)。最關(guān)鍵的是,無法體現(xiàn)《夢比優(yōu)斯》本來的主題。

? ? ? ?夢比優(yōu)斯對最強(qiáng)敵人安培拉星人的挑戰(zhàn),不應(yīng)該仰仗奧特兄弟的力量,必須由集結(jié)了GUYS全員意志的未來去完成。最終回,大家的回憶之地鳳凰巢指揮室?guī)捉鼒?bào)廢,這也是為了描寫誕生于絕境中的“真正羈絆”。

?

——澀谷先生回看《夢比優(yōu)斯》時(shí)的感想是?

?

? ? ? ?我希望這個(gè)系列能教會孩子們坦率地說出“謝謝”和“對不起”。我和赤星先生聊天時(shí)也常常提到這點(diǎn)。

? ? ? ?所以在最終回里,我們需要能傳達(dá)這些想法的“衷心的話語”。佐野導(dǎo)演和赤星先生也聊過,同未來告別的那場戲,劇本里的臺詞是半開放式的,特意空出了道別的部分。

? ? ? ?目的就是讓大家自己去思考最后的臺詞,把這一年來積累的想法化作各自“衷心的話語”,寫進(jìn)去,演出來。事實(shí)上,最終回的感動正好契合了全劇的主題。GUYS的各位殺青后,我還讓他們回顧整個(gè)系列,每個(gè)人都寫下了和畢業(yè)文集一樣令人心潮澎湃的留言。最終回的劇本,于我而言是不可替代的寶物。

? ? ? ?驀然回首,這一年真的很漫長,一切的發(fā)展并不都像最初計(jì)劃的那樣。但在我看來,當(dāng)事不遂人愿時(shí),仍竭盡全力做到最好,不斷抗?fàn)帲@正是TV系列的靈魂所在。

? ? ? ?在這種意義上,《夢比優(yōu)斯奧特曼》自始至終都在不斷摸索未來和伙伴們之間的可能性,我作為制片人也很有成就感。在此,我有一句“衷心的話語”,想送給各位支持夢比優(yōu)斯的粉絲們——“謝謝你們!”


PS:配合視頻食用風(fēng)味更佳哦~


【夢比優(yōu)斯/翻譯】制片人澀谷浩康: 希望拍一部能夠坦率說出“謝謝”“對不起”的作品的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
财经| 大姚县| 馆陶县| 庐江县| 永康市| 巴林左旗| 越西县| 大丰市| 禄劝| 鹤壁市| 内黄县| 南城县| 横山县| 循化| 宿州市| 唐海县| 海伦市| 曲周县| 武胜县| 密云县| 游戏| 台南市| 乌审旗| 吴江市| 英吉沙县| 尼勒克县| 遂平县| 卓尼县| 西宁市| 渑池县| 柳州市| 上虞市| 兴安县| 绥化市| 敦化市| 彰武县| 讷河市| 望江县| 怀来县| 偃师市| 临武县|