表面相似實(shí)則大相徑庭的“漢服”與“韓服”
近年來(lái),因?yàn)樽怨乓詠?lái),韓國(guó)文化深受中國(guó)文化熏陶影響,導(dǎo)致兩者之間有頗多看起來(lái)比較相似的地方,因此關(guān)于這方面的爭(zhēng)議不斷,其中一個(gè)爭(zhēng)議的焦點(diǎn)就在于“漢服”和“韓服”的相似處。今天阿羅帶大家簡(jiǎn)單盤點(diǎn)那些“相似”的服裝。
?
?
01
赤古里裙、唐衣&衫裙/襖裙
赤古里裙,赤古里的意思就是短上衣,與齊胸裙里上襦的意思一樣。韓服的短上衣隨漢服,同樣是使用系帶固定的,但與漢服不同的是,它的系帶比較寬大,以致打的蝴蝶結(jié)偏硬,且顯得比較大。

???韓服的唐衣兩側(cè)開叉,有長(zhǎng)帶,衣長(zhǎng)比赤古里上衣長(zhǎng)一截,不一?定都是交領(lǐng),還有可能是穿成“V”領(lǐng)。是李朝貴族女性常穿的禮裝,雙肩有精美的刺繡。

不管是赤古里還是唐衣,它們都是在明朝的襖裙基礎(chǔ)上去改動(dòng)的,所以和明朝襖裙比較相似。明朝的襖裙,主要為交領(lǐng),身側(cè)兩邊開衩比較低,衣長(zhǎng)適中,袖子長(zhǎng)度比韓服長(zhǎng),它因面料不同,體系出來(lái)的風(fēng)格或華麗或清雅,風(fēng)格端莊明艷且多樣。

?
?
02
周衣&直裰?
韓服的周衣與直裰有一定的歷史文化淵源。韓服的周衣腰間沒有系帶,且在領(lǐng)口處有一根與赤古里裙一樣的粗帶子,主要用途是保暖外套。

直裰的樣子更加簡(jiǎn)潔干練些,體現(xiàn)出交領(lǐng)右衽無(wú)系帶的特點(diǎn),腰帶簡(jiǎn)潔,是普通的衣服而不是外套。

?
?
?
03
圓衫&齊胸裙
圓衫的原型是長(zhǎng)褙子。在韓服中通常是穿在赤古里裙的外面。

乍一看,韓服圓衫似乎和漢服齊胸襦裙外形相似,實(shí)際上,齊胸襦裙的上襦是穿在裙子下面的,而且也沒有這種樣式的系帶。再說(shuō)下裙,韓服的下裙以蓬為美,因此穿了很多層襯裙將外裙襯得又硬又鼓囊囊,而漢服的齊胸裙則講究圓和柔軟的線條自然美觀,選擇柔軟面料居多,下裙自然下垂,以顯飄逸之美。

?
?
?
?
通過(guò)以上的盤點(diǎn)可以看出,漢服與韓服還是體現(xiàn)出很明顯的區(qū)別。韓服女裝普遍喜歡上窄下寬、上短下長(zhǎng)的廓形,裙子一定得是“蓬蓬裙”。最簡(jiǎn)單的赤古里裙都有三層,單裙、襯裙、套裙,他們認(rèn)為這樣越“蓬”的裙子越優(yōu)雅,地位就越高。非常重視腰身,長(zhǎng)短下長(zhǎng)是韓服樣式。喜歡把裙子提的很高,即使是沒有裙子的周衣,長(zhǎng)帶也在發(fā)揮著提高腰身的作用。而漢服有多種廓形。
?
其實(shí)漢服和韓服存在多種相似之處,主要原因是于中華文化持續(xù)三千年以上極深地影響著朝鮮半島上的文化。根據(jù)中國(guó)和朝鮮半島的史料記載,有一部分生活在韓、朝土地上的人,他們祖先是來(lái)自于中國(guó)。據(jù)史料記載,最少自商末周初時(shí),箕子?xùn)|走入朝建立朝鮮開始,朝鮮半島上就開始受到華夏文化的熏陶,直至后世,關(guān)于“衣冠制度,悉通乎中國(guó)”的記載不絕于書。
?
尤其到了明朝,高麗王氏王朝和李氏王朝先后作為大明的附屬國(guó),它們很多服飾都以明朝所賜的服飾為基礎(chǔ),期間又增添一些自己喜歡審美的細(xì)節(jié)進(jìn)去,所以我們可以看到,高麗和李氏王朝官員的官服和明朝官員服裝除因作為附屬國(guó)要和宗主國(guó)服飾細(xì)節(jié)上有些區(qū)別以示尊敬外,大體上都是和明朝官服非常相似的。正是因?yàn)橹袊?guó)持續(xù)三千多年對(duì)朝鮮半島的教化影響,就連李氏朝鮮末年,皇宮妃子們中流行的一種雙環(huán)型的木質(zhì)假髻,在中國(guó)唐代就有了。所以,我們就不難理解為什么韓服與漢服尤其是明風(fēng)漢服存在這么多的相似之處了。
?

?
實(shí)際上,漢服不僅僅對(duì)韓服體系的形成造成了巨大而深遠(yuǎn)的影響。華夏文化以其強(qiáng)勁的輻射力、魅力深深影響了周邊一系列國(guó)家,如日本、越南等多個(gè)國(guó)家,進(jìn)而在東亞等地逐漸形成了一個(gè)璀璨絢麗的中華文化圈。日本的和服(吳服)、韓國(guó)的韓服、越南的傳統(tǒng)服飾等等都漢服存在著或多或少的相似之處。
?
希望每個(gè)國(guó)家或民族都能在尊重史實(shí)的基礎(chǔ)上繼承發(fā)展自己的民族文化,一個(gè)國(guó)家的文化能持久存在,除了繼承前人外,還要學(xué)會(huì)友好交流,依靠搶奪、抄襲而來(lái)的東西,不過(guò)是謊言下的新裝,并不能為自己的國(guó)家增添一分一毫的光彩。
?
?
?
?
?
文案:澄泯
編輯:容之
美工:英特納雄耐爾
審閱:漢服世代
平中交右? 寬褖合纓
古衣今裳? 與時(shí)偕行
關(guān)注我們,獲取更多現(xiàn)代漢服知識(shí)
轉(zhuǎn)載、投稿及其他合作 或 建議與意見
請(qǐng)聯(lián)系阿羅微信 Chinesehanfu
或郵箱xdhanfu@foxmail.com
如您對(duì)內(nèi)容有疑問(wèn)或更多看法歡迎留言
歡迎加入粉絲參與討論