最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊(cè)

譯配 歌劇魅影 主題曲

2020-04-19 04:57 作者:基頓的帽子  | 我要投稿

In sleep he sang to me, in dreams he came

That voice which calls to me and speaks my name

And do I dream again? For now I find

The Phantom of the Opera is there

Inside my mind

是誰(shuí)趁虛而入,闖進(jìn)我心

用溫柔的歌聲,填補(bǔ)/彌補(bǔ)空虛

恍惚在朦朧中,似睡似醒

只因那心底深處的呼喚

聲聲不息

Sing once again with me our strange duet

My power over you grows stronger yet

And though you turn from me to glance behind

The Phantom of the Opera is there

Inside your mind

這夜闌人靜時(shí),歌聲交織

在音樂(lè)中沉淪,連理同枝

不必試圖掙脫,我的控制

只因那心底深處的呼喚

無(wú)法阻止

Those who have seen your face

Draw back in fear

I am the mask you wear

人說(shuō)你是魅影

膽戰(zhàn)心驚

神秘的面具下

It's me they hear...

誰(shuí)知究竟

Your/My spirit and my/your voice

In one combined

The Phantom of the Opera is there

Inside my/your mind

我們的雙重歌

嘹亮響徹

回蕩在燭光搖曳的深夜

難分難舍

He’s there, the Phantom of the Opera

Beware, the Phantom of the Opera

是他,那歌劇院的魅影

小心,別踏入他的領(lǐng)地

In all your fantasies, you always knew

That man and mystery

那荒誕的傳聞,絕非杜撰

傳說(shuō)的那個(gè)人

Were both in you

始終存在

And in this labyrinth, where night is blind

The Phantom of the Opera is here/there

Inside my/your mind…

地下的深宮中,日夜/晝夜難分

歌聲震蕩著彼此的心神

蕩魄銷魂

He's there, the Phantom of the Opera

為你,而唱響我的心聲


譯配 歌劇魅影 主題曲的評(píng)論 (共 條)

分享到微博請(qǐng)遵守國(guó)家法律
龙岩市| 承德县| 印江| 麟游县| 堆龙德庆县| 西昌市| 嘉善县| 葫芦岛市| 宝山区| 吉木萨尔县| 汤原县| 丰原市| 天水市| 十堰市| 凌云县| 泰和县| 安吉县| 湛江市| 榆树市| 宿松县| 温州市| 凤翔县| 宝鸡市| 迭部县| 汝南县| 永仁县| 巴林右旗| 淮安市| 平陆县| 信宜市| 永福县| 灵寿县| 乌海市| 延寿县| 宁晋县| 鄯善县| 洛宁县| 咸宁市| 法库县| 蕲春县| 留坝县|