傳

惠公元妃孟子。【惠公，魯國國君。魯孝公子，隱公、桓公父，名弗皇。在位四十六年卒。元妃即原配。第一次所迎娶之夫人。孟子為宋國女子。孟為排行，即老大。子為宋國姓，可知此女為宋女。春秋時期女子出嫁其他諸侯國，常以其排行加于姓氏之上作為名字?！棵献幼?，繼室以聲子，【繼室作動詞用，為續(xù)娶之意，也即今之再婚。魯世家載:公賤妾聲子生子息。聲子抑或為孟子的侄女或妹妹?！可[公。【隱公，魯國國君。名息姑，在位十一年?！克挝涔僮??！舅挝涔?，宋國國君。名司空，宋宣公、宋穆公之父，在位十八年。仲子，排行加于姓氏之上作為名字?！恐僮由形脑谄涫?，【文即字?；蜃骷y。文在手即意為手紋之意?！吭粸轸敺蛉耍手僮託w于我。【歸即出嫁】生桓公而惠公薨，【桓公，魯國國君。名允，在位十八年?！渴且噪[公立而奉之。【立指隱公攝位代行國君政事。】

本傳應(yīng)與左轉(zhuǎn)下文[元年春，王周正月，不書即位，攝也]連為一傳，今將此段提前與下文隔絕為后人分傳附經(jīng)割裂所致。