Girls und panzer

Girls in der Normandy——The Longest Day Vol.8

漫畫＆插畫 ? ? ? ?斎藤馥留

小 ? ? ? ? ? ?說 ? ? ? ?バイエルン軍集団

通 ? ? ? ? ? ?訳　　風(fēng)火烈宴

発 ? ? ? ? ? ?表　　六九的紅外大燈

漫畫:CV3968921

人物設(shè)定集(上篇)：https://m.acfun.cn/v/?ac=29704506&sid=006e3411fe777316

人物設(shè)定集(下篇)：https://m.acfun.cn/v/?ac=29704580&sid=4084043b4473c650

第88話 ?自國(guó)道去往海岸（2）

履帶嘎嚓轉(zhuǎn)動(dòng)，引擎低低轟響，將小村拋在身后的阿爾貝塔戰(zhàn)斗群的車輛，正在通往海岸的路上奔馳。

讓人難以想象處于戰(zhàn)爭(zhēng)中的，少有起伏，寬廣平緩的北法平原環(huán)繞著她們。

要說其他還能看到的東西，也就只有生長(zhǎng)在路旁和平原上的低矮植被了。

小隊(duì)長(zhǎng)的611車打頭陣，后面是2輛改裝的法制裝甲運(yùn)兵車，而美穗幾人的IV號(hào)就跟在她們后面。

到現(xiàn)在，卻是炮手華站在612車的指揮塔里手拿望遠(yuǎn)鏡凝視前方。

她之所以暫代車長(zhǎng)的理由則是美穗由于先前戰(zhàn)斗中造成的傷正在車?yán)锝邮苤鴳?yīng)急治療。

「這樣就行了。包扎好了，西住大人?！?/p>

在IV號(hào)狹小的炮塔里完成包扎的優(yōu)花里告訴治療中一直一動(dòng)不動(dòng)的美穗。

沒讓已經(jīng)成了熟手的沙織來包扎，雖然也有在開動(dòng)的戰(zhàn)車?yán)锱郎吓老虏环奖愕脑?，不過主要還是優(yōu)花里強(qiáng)烈要求「西住大人的治療由我來」的緣故。

「謝謝，優(yōu)花里同學(xué)?！?/p>

「不客氣，后頸的傷不嚴(yán)重真是萬幸?！?/p>

「（啊，跟博科似的…）」

從私人物品的小鏡子看到自己被繃帶纏了好幾層的臉，美穗不禁露出笑容。

因?yàn)樗X得那模樣就像自己喜歡的公仔「挨打熊博科」，實(shí)在太滑稽了。

「五十鈴大人，這邊好了?！?/p>

「好的。」

給美穗包好傷的優(yōu)花里，也把這事告訴了指揮塔上的華。

「華同學(xué)，謝謝你?！?/p>

「不用謝?！?/p>

美穗道謝后，就和華互換，把半個(gè)身子探出了指揮塔。

「呼…」

回到熟悉的位置讓她松了口氣。

「（雖說數(shù)度被擊中，但總算都活下來了…。

? ?不知道什么時(shí)候會(huì)被攻擊，不過感覺稍微練出了點(diǎn)膽了…。

? ?繼續(xù)保持這個(gè)狀態(tài)的話大概能行…？）」

她左手按住胸口想著，視線凝望遠(yuǎn)方蜿蜒的道路。

「…」

沙織依舊沉默地坐在通訊員座上，獨(dú)自忍耐著不知會(huì)有什么事發(fā)生的不安。

「嗚嗚嗚，這路直過頭了?！?/p>

正開車的麻子透過窺窗看著路，發(fā)出哀嘆。

用不著離合和換擋的單調(diào)行駛時(shí)間一長(zhǎng)，就會(huì)無限增幅睡意。

「通宵終究還是開始有影響了啊…」

她忽閃寫疲軟的雙眼說道。

因?yàn)樗?，已?jīng)超過24小時(shí)沒闔過眼了。

在這種情況下還得集中注意力，專心開車的駕駛員那是負(fù)擔(dān)沉重。

「感覺我快睜著眼睡著了…」

之前靠提神巧克力里的咖啡因勉強(qiáng)保持了清醒，但即便如此也實(shí)在是到極限了。

「！麻子同學(xué)，你還好嗎？」

回到炮手席翻開戰(zhàn)車教學(xué)冊(cè)正學(xué)習(xí)的華擔(dān)心地問。

「那個(gè)，下次停下休息的時(shí)候，我換你吧？」

「哦哦，幫大忙了。」

麻子接受了優(yōu)花里的提議。

與在沒有戰(zhàn)斗的行進(jìn)中，會(huì)持續(xù)接到聯(lián)絡(luò)的通訊員不同，裝填手的職務(wù)，除了望風(fēng)以外就沒有什么特別要做的事了。

雖然華擔(dān)任的炮手也與之相似，但她現(xiàn)在正用優(yōu)花里給的手冊(cè)，努力把M4的知識(shí)記進(jìn)腦袋所以沒讓她來。

611車。

炮塔上的阿爾貝塔啪沙一下，利落地把已經(jīng)盯了許久的地圖給疊了起來。

「馬上就到車站（LA·GARE）了吶?！?/p>

「是昂蓋爾尼（Anguerny）附近呢。」

車?yán)锏臐h娜回答她。

「是啊，總算走到一半了啊。希望能繼續(xù)順利下去…」

到北方的海岸還有很長(zhǎng)的路。

在移動(dòng)中，如果遭遇空襲或是像之前撞到敵軍空降兵之類，就會(huì)浪費(fèi)相應(yīng)的時(shí)間和兵力。

阿爾貝塔祈禱不要變成那樣…。

一成不變的道路和同樣的風(fēng)景一直持續(xù)著。

連在炮手位上看著教學(xué)手冊(cè)的華，都受到疲勞和震動(dòng)生出的睡魔誘惑，眼看著就要閉上眼睛了。

戰(zhàn)斗群的先頭正要開過前方一個(gè)長(zhǎng)緩的左轉(zhuǎn)彎道。

611車開了過去，第2輛裝甲運(yùn)兵車的前輪也開始左轉(zhuǎn)。

「嗯？」

突然，指揮塔上的美穗發(fā)現(xiàn)在彎道左側(cè)的樹林中有什么東西冒了出來。

那是——。