【正文】

子貢問曰：“賜也何如？”子曰：“女，器也。”曰：“何器也？”曰：“瑚璉①也?！?/p>

【注解】

①瑚（hú）璉（liǎn）：古代祭祀時盛黍稷的尊貴器皿。

【譯文】

子貢問道：“我這個人怎么樣？”孔子說：“你啊，重器呀?！弊迂曈謫枺骸笆裁雌骶吣兀俊笨鬃诱f：“宗廟里盛黍稷的瑚璉?！?/p>