grim和grime這兩個詞的詞源不同。

grim這個詞的詞源是來自古英語grimm，意思是“兇猛的，殘酷的，嚴(yán)厲的，痛苦的”，來自原始日耳曼語*grimma-，意思是“兇猛的，憤怒的，嚴(yán)厲的”，可能是模仿聲音的詞根。

grime這個詞的詞源是來自古英語grima，意思是“污垢，灰塵”，來自原始日耳曼語grīm?，“污垢，灰塵”，可能與原始日耳曼語grīmaz，“面具，面罩”有關(guān)，因為面罩可以遮住臉部。

grim的派生詞有：

• grimace，意思是“鬼臉，痛苦的表情”，來自法語grimace，“鬼臉”，或者直接來自中古法語grimucher，“扭曲臉部”，可能是由grim（“兇猛的”）+ -muche（表示動作的后綴）組成的。

• grimly，意思是“兇猛地，殘酷地”，來自古英語grimlice，意思是“兇猛地，殘酷地”，是grim（“兇猛的”）+ -lice（副詞后綴）的組合。

grime的派生詞有：

• grimey，意思是“骯臟的，卑鄙的”，來自grime（“污垢”）+ -ey（形容詞后綴）的組合。