一、自我介紹

親愛(ài)的學(xué)弟學(xué)妹們大家好！我是2022屆長(zhǎng)沙理工大學(xué)外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)全日制的Cassie學(xué)姐，今天非常榮幸能夠?yàn)榇蠹曳窒黹L(zhǎng)理的考研經(jīng)驗(yàn)。我的經(jīng)驗(yàn)可能更適合短時(shí)間備考的小伙伴，為了讓你們不走彎路，高效率備考，我跟大家分享一下自己的經(jīng)歷，希望可以在你們迷茫地搜索考研信息的時(shí)候，可以通過(guò)我這篇文章稍微的找到一點(diǎn)點(diǎn)方向。

首先介紹一下我自己，本科畢業(yè)于長(zhǎng)沙理工大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院，大學(xué)四年一直成績(jī)還可以。本科專業(yè)是英語(yǔ)，在即將畢業(yè)時(shí)對(duì)自己的未來(lái)職業(yè)規(guī)劃還是比較模糊，詢問(wèn)了學(xué)長(zhǎng)學(xué)姐的經(jīng)歷后覺(jué)得還是需要找一份穩(wěn)定的工作，期望未來(lái)成為教師。在這個(gè)系統(tǒng)內(nèi)，研究生的學(xué)歷和本科生在評(píng)級(jí)方面還是有很多優(yōu)勢(shì)，再加上我認(rèn)為很多知識(shí)還沒(méi)學(xué)的深入，所以我就開(kāi)始了我的考研之路。我其實(shí)是從22年2月就開(kāi)始了考研準(zhǔn)備，但是當(dāng)時(shí)準(zhǔn)備的是長(zhǎng)沙的另一所高校，中期發(fā)現(xiàn)自己的學(xué)習(xí)進(jìn)度太慢，心理壓力也比較大，所以七月時(shí)改為考長(zhǎng)理。當(dāng)時(shí)是看了長(zhǎng)理的真題后，發(fā)現(xiàn)其實(shí)真題的難度適中，而且大部分都是我可以把握的，剩下的幾個(gè)月抓抓緊也是來(lái)得及的，所以馬上投入到對(duì)708、811和240日語(yǔ)的學(xué)習(xí)中。事實(shí)也證明，時(shí)間是完全夠夠的！我中途學(xué)累了也出去旅旅游，后期也沒(méi)覺(jué)得時(shí)間很緊張。總之把日計(jì)劃、周計(jì)劃、月計(jì)劃做好之后，把握復(fù)習(xí)的節(jié)奏就好。

接下來(lái)是我的上岸成績(jī)，我的初試分?jǐn)?shù)是370分，2022年長(zhǎng)沙理工大學(xué)外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)一共有10名同學(xué)進(jìn)入復(fù)試，我的初試成績(jī)是第七名。在初試成績(jī)不占優(yōu)勢(shì)的情況下，我在出初試成績(jī)后開(kāi)始進(jìn)行復(fù)試的復(fù)習(xí)，復(fù)試成績(jī)89.74排名第二，最終排名第四。因此復(fù)試也是十分重要的。

二、院校專業(yè)考情

1、學(xué)校介紹

長(zhǎng)沙理工大學(xué)是一所以工為主，工、理、管、經(jīng)、文、法、哲、藝等多學(xué)科協(xié)調(diào)發(fā)展，以本科、研究生教育為主體，具有博士后科研流動(dòng)站、博士學(xué)位授予權(quán)和碩士生推免權(quán)的多科性大學(xué)。學(xué)校是全國(guó)先進(jìn)基層黨組織、國(guó)家“中西部高?；A(chǔ)能力建設(shè)工程”高校、首批全國(guó)“創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)典型經(jīng)驗(yàn)高校”50強(qiáng)、湖南省“國(guó)內(nèi)一流大學(xué)建設(shè)高校”（A類）、湖南省文明標(biāo)兵單位、湖南省依法治校示范學(xué)校。

地理位置&院校實(shí)力：長(zhǎng)沙理工大學(xué)坐落在星城長(zhǎng)沙，學(xué)?，F(xiàn)有金盆嶺、云塘兩個(gè)校區(qū)。學(xué)校擁有湖南省“世界一流培育學(xué)科”“十四五”重點(diǎn)學(xué)科等6個(gè)、優(yōu)勢(shì)特色學(xué)科群1個(gè)，6個(gè)學(xué)科進(jìn)入ESI全球排名前1%。現(xiàn)有博士后科研流動(dòng)站5個(gè)，一級(jí)學(xué)科博士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)8個(gè)，博士專業(yè)學(xué)位授權(quán)點(diǎn)1個(gè)，一級(jí)學(xué)科碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)29個(gè)，碩士專業(yè)學(xué)位授權(quán)點(diǎn)18個(gè)，具有授予同等學(xué)力碩士學(xué)位資格。

2、專業(yè)概況

專業(yè)代碼：050200

專業(yè)科目：外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)

考試科目：101思想政治理論、240日語(yǔ)241法語(yǔ)任選其一、708基礎(chǔ)英語(yǔ)、811英漢雙語(yǔ)能力測(cè)試

全日制學(xué)制：3年；學(xué)費(fèi)：0.8萬(wàn)/年

3、考試大綱及科目

初試：101思想政治理論100分、240日語(yǔ)241法語(yǔ)任選其一總分100分、708基礎(chǔ)英語(yǔ)總分150分、811英漢雙語(yǔ)能力測(cè)試總分150分

三、初試備考經(jīng)驗(yàn)

1、初試復(fù)習(xí)時(shí)間安排

（1）預(yù)習(xí)階段（1月-3月）

初步了解教材知識(shí)點(diǎn)。

（2）基礎(chǔ)階段（4月-6月）

分析真題，了解命題點(diǎn)，進(jìn)行地毯式學(xué)習(xí)。

（3）強(qiáng)化階段（7月-10月）

大范圍刷題，學(xué)習(xí)解題思路，自己總結(jié)筆記。

（4）沖刺階段（10月-12月）

保持做題題感，認(rèn)真背書，做到知識(shí)的融會(huì)貫通。

（5）考試押題（12月）

保持良好心態(tài)，輕松備考。

2、專業(yè)課備考建議

（1）第一階段：預(yù)習(xí)階段（決定考研-6月）

這個(gè)階段，熟悉專業(yè)課書本，熟悉考點(diǎn)內(nèi)容。

（2）第二階段：基礎(chǔ)階段（7月-9月）

填充重點(diǎn)知識(shí)，包括一些小的細(xì)節(jié)；保持練習(xí)（閱讀、完型、改錯(cuò)）。

（3）第三階段：強(qiáng)化階段（10月-11月中上旬）

這個(gè)階段開(kāi)始真題訓(xùn)練，掌握答題思路，學(xué)會(huì)答題模板。每天要做的事情：做真題，背真題，復(fù)習(xí)筆記（從2011年的開(kāi)始學(xué)習(xí)）。

（4）第四階段：考前沖刺階段（11月中下旬-考前）

最后這段時(shí)間，最重要的是心態(tài)的調(diào)整，利用真題繼續(xù)查漏補(bǔ)缺，訓(xùn)練答題速度。注意身體，保證充足的睡眠，保持最好的狀態(tài)，全力以赴，不辜負(fù)自己。

3、公共課備考建議

（1）政治

政治我是從七月份開(kāi)始的，跟著徐濤老師過(guò)了一遍書，寫完了1000題，之后沖刺階段練了肖四肖八，搭配腿姐的技巧班。刷題我主要是用小程序，方便高效。最后階段就是背誦肖四，我全都背下來(lái)了，腿姐的押題背了一部分。當(dāng)年背腿姐的同學(xué)都表示題目都押到了，所以有時(shí)間還是都背下來(lái)。

對(duì)于政治的目標(biāo)其實(shí)不用定的目標(biāo)太高，只要確保它一定要過(guò)單科線，不然你就算總分考再高，也無(wú)濟(jì)于事。

4、備考建議

單詞：從寒假開(kāi)始我就一直堅(jiān)持每天背單詞，用不背app，因?yàn)楸车乃俣瓤?，而且還有例句。我一天背的加上復(fù)習(xí)的單詞基本上是四五百個(gè)。（背的專八詞匯和劉毅10000）

外刊：整個(gè)備考期間我每天都會(huì)讀一篇外刊，主要是跟b站（經(jīng)濟(jì)學(xué)人雙語(yǔ)精讀、獨(dú)霸上海的妖怪、Learn?and?record）讀。雖然說(shuō)考試不一定能考到原文，但里面很多表達(dá)都是很好的，不管是用在翻譯還是作文上。

筆記本：我會(huì)準(zhǔn)備一些筆記本，分別記錄語(yǔ)法點(diǎn)、單詞、佳句以及平時(shí)練習(xí)的錯(cuò)題。翻譯我是跟的徐老師的公眾號(hào)（XXLIN1987），翻譯材料是各大高校的真題，徐老師的翻譯思路也十分有意思，做完之后去跟著對(duì)照，會(huì)對(duì)自己的譯文有很大的幫助。

作文素材積累：主要是跟b站（推薦“小銳學(xué)英語(yǔ)”以及其他專八作文講解）。

5、參考書

Language.?Bloomfield,?L.,?Beijing:?Foreign?Language?Teaching?and?Research?Press,?2002.?

《西方語(yǔ)言學(xué)流派》劉潤(rùn)清著，?外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2013。

《翻譯論集》羅新璋、陳應(yīng)年編，商務(wù)印書館，2009。

Introducing?Translation?Studies:?Theories?and?Applications.?Jeremy?Munday,Routledge,?2016

四、復(fù)試相關(guān)內(nèi)容

1、復(fù)試時(shí)間線

初試成績(jī)公布：2月21日

復(fù)試分?jǐn)?shù)線公布：3月27日

復(fù)試名單公布：3月28日

進(jìn)行線下復(fù)試：4月1日-4月2日

錄取名單公布：4月4日

2、復(fù)試形式內(nèi)容

（1）復(fù)試形式：線下復(fù)試

（2）復(fù)試內(nèi)容：

筆試為專業(yè)課筆試

1）筆試：考試方式：閉卷，滿分100分，時(shí)間為2小時(shí)。采用閉卷考試，考試時(shí)長(zhǎng)為2小時(shí)，滿分為100分?？颇浚和鈬?guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)專業(yè)考試科目為“語(yǔ)言理論與分析”，英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)考試科目為“英美文學(xué)史及作品分析”?。各部分考核比例分別為選擇題（40%）、問(wèn)答題（60%）。

2）面試：包括自我介紹+老師提問(wèn)等兩個(gè)環(huán)節(jié)。

3、成績(jī)構(gòu)成

（1）綜合成績(jī)構(gòu)成與比例綜合成績(jī)由初試成績(jī)和復(fù)試綜合成績(jī)兩個(gè)部分組成，其中初試成績(jī)、復(fù)試綜合成績(jī)按照70%、30%加權(quán)平均?？偝煽?jī)=初試成績(jī)（折合為百分制）×70%＋復(fù)試成績(jī)（100分）×30%

（2）復(fù)試綜合成績(jī)構(gòu)成與比例：復(fù)試成績(jī)=筆試成績(jī)（100分）×40%+綜合面試成績(jī)（100分）×60%(包括聽(tīng)力考試和面試兩個(gè)環(huán)節(jié)。綜合面試成績(jī)由每位復(fù)試小組成員根據(jù)考生面試時(shí)的實(shí)際表現(xiàn)和提供的面試材料進(jìn)行綜合評(píng)價(jià)后獨(dú)立給分，計(jì)算時(shí)取平均成績(jī)。)。

4、復(fù)試具體流程

面試流程：

（1）英語(yǔ)自我介紹

內(nèi)容：英文自我介紹（自己提前準(zhǔn)備）

流程：老師用英文提問(wèn)，需要用英文回答

（2）專業(yè)水平測(cè)試

內(nèi)容：專業(yè)知識(shí)問(wèn)答

流程：抽取試題，十分鐘思考后進(jìn)行面試

綜合情況考核

互動(dòng)問(wèn)答形式：畢業(yè)論文、研究生規(guī)劃、大學(xué)學(xué)習(xí)與研究生學(xué)習(xí)的區(qū)別、與英美文學(xué)/語(yǔ)言學(xué)有關(guān)的問(wèn)題等。

5、復(fù)試準(zhǔn)備經(jīng)驗(yàn)

總的來(lái)說(shuō)面試部分大家充分的準(zhǔn)備起來(lái)問(wèn)題應(yīng)該不會(huì)太大，所以面試部分大家的分差也不會(huì)太大。大家可以提前多練習(xí)練習(xí)，把自己提前準(zhǔn)備好的稿子在考官面前自信的背出來(lái)，不要緊張。

五、學(xué)姐寄語(yǔ)

英雄不問(wèn)出處，不論我們的起點(diǎn)是什么，只要我們堅(jiān)定了前進(jìn)的目標(biāo)，那么一定要做到最好！考研的心態(tài)就是，抱最大的期待，盡最大的努力，昂首挺胸走向“研”途，去找到那個(gè)最好的自己！不逼自己一把，怎么知道我不行呢！我相信你們一定可以的，加油?。?！