? ? ? ?有了這輛豐田面包車(chē)，東博便成了我們專(zhuān)屬司機(jī)，他載著我們?nèi)チ藱M濱的中華街，在中華街逛了城隍廟，還求了簽，夫人和立花是上簽，我和美智子都是下簽，使得我倆有些失落，旁邊有道士能解簽，夫人和立花未來(lái)在姻緣上會(huì)有結(jié)果，而我和美智子會(huì)在感情上有波折，不過(guò)解簽的道士說(shuō)我倆的事業(yè)都會(huì)有不錯(cuò)的發(fā)展。

?

? ? ? ?他還載我們?nèi)チ酥幸癑R站附近的一家拉面店吃了拉面，從JR中野站出來(lái)，穿過(guò)商店街走到民宅區(qū)，在一個(gè)小的十字路口處，店面很小，只有七個(gè)座位圍著卡臺(tái)，東博說(shuō)這家店很有名。拉面的味道很好，湯味兒濃郁，面條也十分筋道，配合著蔬菜和一片大大的火腿，很有滿足感。

?

? ? ? ?我們還去了銀座、原宿、涉谷、秋葉原、淺草寺，本來(lái)新年時(shí)日本人有習(xí)俗會(huì)去明治神宮祈拜，但因?yàn)樯駥m供奉的是明治天皇與皇后，考慮到我的感受，所以夫人囑咐了其他人今年就不要去了，這是我回京城后立花跟我說(shuō)的?？傊?，這些天我們玩的非常開(kāi)心，只是東博很辛苦。

?

?

? ? ? ?元旦那天早上吃了日本的傳統(tǒng)新年食物 —— 年糕，香香糯糯的非常好吃，我們也穿上了節(jié)日的盛裝 —— 和服，美智子問(wèn)夫人我們今天怎么安排，夫人說(shuō)東博今天會(huì)請(qǐng)大家去唱歌，我們幾個(gè)聽(tīng)了一陣歡呼，美智子說(shuō)終于可以聽(tīng)到東博唱歌了，倒要看看他唱得有多好，立花說(shuō)千萬(wàn)不要讓他先唱啊，不然大家都不敢唱了。

?

“夫人唱什么歌？”我問(wèn)道

?

“保密”

?

“我們是去東京的卡拉OK嗎？”

?

“不，我們?nèi)ヌ僖袄习迥?，今天他休業(yè)，特地邀大家去玩樂(lè)”

?

“就是那個(gè)‘昭和時(shí)代’？藤野老板人真好啊”

?

夫人沒(méi)有說(shuō)什么，只是笑著看著我們，很開(kāi)心的樣子，之后我陪夫人去茶室聊天，美智子和立花無(wú)聊的打發(fā)著上午的時(shí)間

?

“時(shí)間過(guò)得好慢啊，立花幾點(diǎn)了，是不是快到時(shí)間了”

?

“還沒(méi)呢？還要等一段時(shí)間”

?

“那下棋吧”

?

“不下”

?

“為什么？”

?

“不想和美智子姐姐下棋”

?

“我會(huì)讓著你的”

?

“那也不下”

?

“好吧，博君！博君”

?

“博君去海邊了，他說(shuō)想出去走走”

?

“讓他給跑了，我們?nèi)タ捶蛉撕头记樵诟墒裁茨兀俊?/p>

?

說(shuō)著拉著立花的手去了茶室

?

? ? ? ??夫人正在給我講解日本茶道的知識(shí)，器皿的名稱(chēng)，用途，及茶道儀式的步驟，還有日本茶道的理念，夫人講解的很周到?？吹矫乐亲铀齻冞M(jìn)來(lái)，于是夫人拿出茶具，讓我們坐好，開(kāi)始演示茶道，那一舉一動(dòng)真是美極了。夫人說(shuō)茶道并不講究茶本身的好壞，而是體會(huì)這個(gè)過(guò)程，內(nèi)心始終保持平靜，思想始終保持清澈，動(dòng)作始終保持平穩(wěn)，態(tài)度始終保持端正，這才是茶道本身的意義，這樣的茶才會(huì)沁人心脾。立花會(huì)給我小聲的翻譯著，我聽(tīng)得入了神，我想茶道是從中國(guó)傳到日本的，但日本人還真是完整地保留下了這寶貴的遺產(chǎn)呢。

?

?

? ? ? ?中午健司也來(lái)了，我們沿著山路來(lái)到山下的商業(yè)區(qū)的另一面，那里都是酒吧、咖啡店一類(lèi)的店鋪，位于狹窄街道的最里面，有一個(gè)木制的老式日本建筑，建筑外有個(gè)很漂亮的霓虹燈牌，上面用漢字寫(xiě)著“昭和時(shí)代”。我們從后面的側(cè)門(mén)進(jìn)入，一個(gè)五十多歲，長(zhǎng)相干練的日本男人等著我們

?

“夫人能帶小姐們來(lái)我這里光顧，真是我的榮幸啊”

?

“今天要打擾您了，藤野先生，美智子您認(rèn)識(shí)，這位是立花小姐，這位是芳情小姐，來(lái)自中國(guó)”

?

“能有來(lái)自中國(guó)的貴客，真是讓小店蓬蓽生輝，芳情小姐也是美如明月，在下榮幸之極”

?

因?yàn)樘僖跋壬恢痹谡f(shuō)敬語(yǔ)，語(yǔ)速又很快，我根本聽(tīng)不懂，所以我只是做了下簡(jiǎn)單的自我介紹

?

“我是芳情，初次見(jiàn)面，請(qǐng)您多關(guān)照”

?

隨后藤野帶我們進(jìn)入了酒吧內(nèi)部，之后又與其他人做了問(wèn)候。

?

? ? ? ? 這是一家裝修很有時(shí)代感的酒吧，感覺(jué)像是日本七八十年代的風(fēng)格，場(chǎng)內(nèi)兩邊是桌椅，中間空出了一個(gè)小型舞池，在酒吧的后方架著一臺(tái)像是電視臺(tái)用的攝像機(jī)，前方是個(gè)小型舞臺(tái)，舞臺(tái)上吊著各種燈具，中間有個(gè)小型電視支架，上面有個(gè)很專(zhuān)業(yè)的小型彩監(jiān)。舞臺(tái)下方不遠(yuǎn)處還有幾張桌椅。室內(nèi)光線有些偏暗，很有一種隱秘感。

?

“爸爸，各位客人都到齊了吧，我們要不要開(kāi)始？”

?

說(shuō)話的是一個(gè)年輕俊俏的男子，偏瘦，跟藤野先生很像。

?

“各位尊貴的客人，我向大家介紹下，這是犬子真吾”

?

“請(qǐng)大家多多關(guān)照，今天我為大家負(fù)責(zé)攝像和舞臺(tái)燈光”

?

“給您添擾麻煩真是對(duì)不起”夫人說(shuō)到

?

“沒(méi)有，能為夫人還有各位服務(wù)是我和父親的榮幸，我不打擾各位了，去做準(zhǔn)備了”

?

“犬子他不善言表，請(qǐng)各位包涵，大家入座吧”

?

? ? ? ? 我們剛坐下，舞臺(tái)上的燈光打開(kāi)了，然后藤野先生向夫人致意了一下走上舞臺(tái)，他穿的是八十年代的西裝禮服，兩排扣的樣式，在現(xiàn)在看來(lái)有些脫離時(shí)代，但那個(gè)年代應(yīng)該很流行這樣的衣服，藤野先生腰桿筆直，說(shuō)話聲音響亮且動(dòng)聽(tīng)。

?

“歡迎各位尊貴的客人來(lái)到寒舍，給小店增添光輝，我非常的榮興可以在這新年之際與各位相逢在這里，我首先恭賀各位新年快樂(lè)！”

?

“今天我們?cè)谶@里舉辦家庭聚會(huì)，承蒙夫人一直以來(lái)的照顧，我非常感激。所以請(qǐng)大家不要約束，盡情的玩耍就好，為了不讓大家拘謹(jǐn)，我先冒昧的給大家唱一首 《北國(guó)之春》來(lái)助興，希望大家玩的開(kāi)心”

?

話音剛落，想起了悠揚(yáng)的音樂(lè)，藤野先生用極其專(zhuān)業(yè)的舞臺(tái)姿態(tài)，動(dòng)情地演繹著，場(chǎng)內(nèi)的氣氛一下子就熱烈起來(lái)。健司最是高興，咧著嘴，露著雪白的牙齒笑著，東博聽(tīng)得很入神，美智子則是高呼“藤野先生太棒了”，我和立花也是鼓掌叫好，一曲完畢藤野先生接著說(shuō)

?

“多年沒(méi)有演唱，在各位面前獻(xiàn)丑了，那么，輪到各位了”

?

“你唱得那么專(zhuān)業(yè)，讓我們?cè)趺闯獑?？”美智子笑叱?/p>

?

“好，接下來(lái)我們有請(qǐng)美智子小姐”藤野說(shuō)完就下臺(tái)拉著美智子往臺(tái)上走

?

美智子也不怯場(chǎng)，跟著藤野先生走上了舞臺(tái)

?

“我也好久沒(méi)有一展歌喉了，今天也是猶如脫韁的野獸一般呢”

?

“還真是很特別的比喻呢！”藤野說(shuō)到

?

“討厭”

?

我們大家都哈哈的樂(lè)起來(lái)

?

“那么我就演唱一首《秋櫻》給大家”

?

“有請(qǐng)美智子小姐，《秋櫻》 ，請(qǐng)！”

?

話音剛落，音樂(lè)想起。我真的沒(méi)想到，這樣的一家酒吧，音響設(shè)備竟然這么好，就像在劇場(chǎng)一般。美智子感情投入，配合著旋律面帶一絲悲傷，把這首歌表現(xiàn)的很完美，大家一片掌聲。

?

“美智子小姐，你的歌聲讓我陶醉，我想您擁有如此美妙的聲音，姐姐一定也和美智子小姐一樣出色”

?

“那是當(dāng)然”

?

“你上一次聽(tīng)姐姐唱歌是什么時(shí)候？”

?

“哎呀，我不記得了，很久很久以前了”

?

“是這樣啊，那么今天我們有幸聽(tīng)到夫人的歌聲，有請(qǐng)夫人”

?

美智子高興的走下舞臺(tái)，然后扶起夫人，夫人像是還沒(méi)準(zhǔn)備好，一個(gè)勁兒地推辭，這時(shí)美智子帶頭吶喊起來(lái)

?

“夫人，夫人”，我們都跟著呼應(yīng)起來(lái)

?

于是夫人向大家點(diǎn)頭致意了一下，走上舞臺(tái)，藤野先生同夫人來(lái)到舞臺(tái)中央

?

“能聽(tīng)到夫人一展歌喉真是我畢生的榮幸，夫人打算為大家唱首什么歌？”

?

“ 《空港》 ”，夫人慢慢地說(shuō)

?

“啊，這是一首甜美的歌曲，夫人的一首 《空港》 ，請(qǐng)！”

?

音樂(lè)想起，夫人美妙的歌聲在空氣中回蕩，眼睛散發(fā)著光輝，一閃一閃的像是攢動(dòng)的淚水，感情之深讓人心動(dòng)，東博目不轉(zhuǎn)睛的看著夫人，那種眼神就像在無(wú)聲的訴說(shuō)情長(zhǎng)。我不知為何，聽(tīng)著這歌聲有種想哭的沖動(dòng)。一曲過(guò)后，藤野還是走上臺(tái)來(lái)

?

“呀，沒(méi)想到夫人能唱得如此深情，真是讓我終身難忘，夫人早年在女子大學(xué)時(shí)期是學(xué)習(xí)音樂(lè)的吧”

?

“是的，藤野先生是怎么知道的”

?

“呀，這種實(shí)力派的歌聲只有學(xué)習(xí)音樂(lè)的人才能把握得住啊”

?

“您過(guò)獎(jiǎng)了”

?

“怎么樣夫人，再為大家演唱一首歌曲吧，大家都意猶未盡啊”

?

夫人先是面向大家鞠躬致謝，然后溫柔的說(shuō)道

?

“我們還有客人，何不請(qǐng)芳情小姐為我們演唱一首呢？”

?

“是啊，是啊，芳情小姐遠(yuǎn)道而來(lái)，來(lái)到我們這偏遠(yuǎn)的小山村，真是難得啊，那么夫人請(qǐng)您臺(tái)下休息片刻，我們有請(qǐng)芳情小姐”

?

我一聽(tīng)大家在喊我的名字，緊張的臉通紅的說(shuō)道

?

“我不行，我不會(huì)，夫人我真的唱不好”

?

“沒(méi)事，沒(méi)事的，我們都很期待啊”夫人說(shuō)道，然后拉著我的手，示意立花一起走上了舞臺(tái)。

?

“芳情小姐是第一次來(lái)日本嗎？”

?

“是的”

?

“感覺(jué)如何？”

?

“非常的美麗”

?

“我想中國(guó)也一定很美，我在電視里見(jiàn)過(guò)萬(wàn)里長(zhǎng)城和紫禁城，真是讓人驚嘆??！有幸在日本見(jiàn)到芳情小姐，請(qǐng)芳情小姐為我們演唱一首吧”

?

立花在旁邊給我做著翻譯

?

“我不會(huì)日文歌曲”

?

“沒(méi)關(guān)系，這里也有很多中文歌，只要是SONY公司有版權(quán)的，這里都有，請(qǐng)不必?fù)?dān)心”

?

“我會(huì)唱不好的”

?

“芳情小姐不必緊張，在座的都是很熟悉的朋友，我們因?yàn)橛颜x相聚在一起，用中國(guó)人的說(shuō)法這就是緣分，我相信您的歌聲一定如您一般美麗動(dòng)人”

?

“那我就唱一首《但愿人長(zhǎng)久》吧”立花在旁邊翻譯給藤野

?

“有請(qǐng)芳情小姐，請(qǐng)！”然后向后面攝影的真吾打了個(gè)手勢(shì)，不一會(huì)兒音樂(lè)想起來(lái)了

?

“明月幾時(shí)有，把酒問(wèn)青天，不知天上宮闕，今夕是何年?！碧K東坡的《水調(diào)歌頭》伴隨著音樂(lè)聲聲傳來(lái)，會(huì)場(chǎng)變得安靜無(wú)比，大家都被這無(wú)與倫比的詩(shī)詞深深的折服。唱畢，臺(tái)下響起了熱列的掌聲，藤野先生走上臺(tái)來(lái)

?

“太動(dòng)聽(tīng)了，芳情小姐，太動(dòng)聽(tīng)了，雖然我不懂詞義，但我知道那種美，就如芳情小姐一般清澈，純真，謝謝芳情小姐給大家演繹了這樣一首精彩的歌曲”

?

隨后臺(tái)下又是響起了掌聲

?

“您過(guò)獎(jiǎng)了，不是我唱得好，是這首詞寫(xiě)的好，歌詞改編于中國(guó)偉大的文學(xué)家蘇東坡的作品”

?

立花急忙地翻譯著

?

“中國(guó)真是一個(gè)偉大的國(guó)家，有幸結(jié)識(shí)中國(guó)的朋友，我感到自豪，怎么樣？芳情小姐，再為大家唱一首吧”

?

“藤野先生不要老是抓住我不放啊，我渴了”立花翻譯著，臺(tái)下和藤野都哈哈的笑起來(lái)

?

“那么請(qǐng)芳情小姑娘下臺(tái)好好喝些飲料，吃些白米餅，養(yǎng)足體力”

?

大家哈哈的笑著，立花陪著我要下臺(tái)，被藤野攔下

?

“立花小姐你不能走”

?

“唉 ~ ，為什么？”

?

“到你了”

?

“到我了？”

?

“是的，我們大家都很期待”

?

“你們唱得那么好，我可不行”

?

“怎么會(huì)？你不是經(jīng)常會(huì)和朋友去唱歌嗎？”

?

“你怎么知道？”

?

“女孩子不都是這樣嗎？對(duì)了真吾今年二十六了”

?

“唉 ~ ，這怎么了”

?

“那家伙還沒(méi)女朋友”

?

“討厭了藤野先生”

?

臺(tái)下一片笑聲

?

“好，那么告訴我們你要唱什么歌？”

?

“就唱《ありがとう》[1] 吧”

?

這是首輕柔的歌曲，非常適合立花，并且我十分佩服藤野先生，他主持得張弛有度，行云流水，簡(jiǎn)直是專(zhuān)業(yè)的，立花唱完，藤野又把健司叫了上去，健司一副憨厚的模樣，給大家唱了一首《ひとつ》[2]，非常適和健司的歌曲。然后藤野先生走下臺(tái)，拉著東博的手走到舞臺(tái)中央

?

“博君，上次你在這里演唱過(guò)之后，我一直都在期待能再次聽(tīng)到你的歌聲”

?

“您過(guò)獎(jiǎng)了，給你添了莫大的麻煩，真是十分抱歉”

?

“完全沒(méi)有，我很榮幸能因?yàn)橐魳?lè)結(jié)識(shí)博君，而博君每次都會(huì)給我意外的驚喜，人生真是不可思議啊”

?

“是啊，這是我當(dāng)初來(lái)日本時(shí)無(wú)論如何都無(wú)法想到的事情”

?

“相遇是緣分，相逢便是奇跡，今天我們能再次相逢在這里，是值得紀(jì)念的一個(gè)日子，那么有請(qǐng)博君為我們演唱一首，我相信大家一定會(huì)難以忘懷的，請(qǐng)！”

?

藤野先生并沒(méi)有報(bào)歌名，但隨后會(huì)場(chǎng)就響起了那優(yōu)美的旋律，是《飛躍天城》

?

東博用他獨(dú)有的嗓音，深情的演唱著，舞臺(tái)把控十分到位，每個(gè)人都能照顧到，尤其是看到夫人時(shí)那動(dòng)情的目光，讓人很感動(dòng)，不知道怎么的，我沒(méi)有控制住自己，眼淚不知道為什么自己就流了下來(lái)，馬上用手絹擦試，夫人溫柔地拍著我的肩膀

?

“いいの、いいの（會(huì)好的，會(huì)好的）”

?

一首過(guò)后，東博剛要下臺(tái)，藤野先生馬上走上臺(tái)，什么也沒(méi)說(shuō)把東博勸回舞臺(tái)中央

?

“真是美妙的歌聲，我想在座的各位也一定意猶未盡，博君來(lái)日本多年，有什么感想和大家分享嗎？”

?

“是啊，可以說(shuō)在日本學(xué)習(xí)的這些年，是我人生最重要的一段時(shí)光，現(xiàn)在回頭看去，一路走來(lái)竟這么遠(yuǎn)”

?

“呀，真是美麗的語(yǔ)言，博君再為大家唱一首吧，大家都在期待中”

?

“那我再唱一首《思えば遠(yuǎn)くへ來(lái)たもんだ》[3]　”

?

“どうぞ（請(qǐng)）！”

?

這首歌把氣氛帶到了高潮，大家都站了起來(lái)，熱烈的鼓掌。我的內(nèi)心十分激動(dòng)，原來(lái)，這就是東博??！

?

?

? ? ? ?晚上我們回到邸院，大家圍坐在一起談?wù)摻裉斓木蹠?huì)，每個(gè)人都意猶未盡，美智子說(shuō)“我明白了姐姐，為什么那么多的追求者她都不屑一顧”，說(shuō)話的神情有些寂落。“美智子一定會(huì)幸福的，我相信”，夫人安慰著美智子，話題突然有些沉重起來(lái)，這時(shí)夫人說(shuō)

?

“博君，再給大家彈首曲子吧，明天大家就要分別了，又是一年”

?

“好吧，那我就和夫人一同給大家彈首曲子吧，感謝大家遠(yuǎn)道而來(lái)”

?

“唉~，我們一起彈奏嗎？”

?

“這是最好”美智子笑著說(shuō)道，大家也紛紛贊成

?

東博拉著夫人的手，坐在了鋼琴前

?

“還記得我們一起彈過(guò)的曲子嗎”

?

“嗯”

?

話音剛落，傳來(lái)了溫柔的琴聲，兩人嫻熟地配合著，樂(lè)聲輕快悅耳，像是充滿了希望的音符回蕩在房間中，宛如三月的春風(fēng)溫暖著心窩。

?

“はるみつきだ（是春三月?。泵乐亲幼匝宰哉Z(yǔ)道。

[1] 歌名《感謝》吉田亞紀(jì)子作品

[2] 長(zhǎng)渕剛作品，譯為《唯一》

[3] 海援隊(duì)《一路就這樣走來(lái)》