月的轟炸機是一首很有感覺的歌，而多次聽下來后認(rèn)真抄了遍歌詞后，其中一句手掛かりになるには　薄い月明かり 讓我想起來了bob dylan的blowin'in the wind中的歌詞：the answer is blowing in the wind。很相像但卻極大不同的兩句詞呢。

這篇專欄不會完整寫下現(xiàn)在的我對這兩段的理解，只是做個對這一問題的記錄。另外的，我將new bing的部分回答記在這里。

月の爆撃機（The blue hearts）歌詞

ここから　一歩も? ?通さない

理屈も? ? ? ?法律も? ? 通さない

誰の? ? ? ? ? ?聲も? ? ? ? 屆かない

友達(dá)も? ? ? ?戀人も? ? 入れない

手掛かりになるのは　薄い月明かり

あれは伝説の爆撃機

この街もそろそろ危ないぜ

どんな風(fēng)に逃げようか

すべては幻と笑おうか

手掛かりになるには　薄い月明かり

僕は今コクピットの中にいて

白い月の真ん中の黒い影

錆び（さびる）ついたコクピットの中にいて

白い月の真ん中の黒い影

いつでも まっすぐ 歩けるか

湖に ドボン かもしれないぜ

誰かに 相談して みても

僕らの 行く道は 変わらない

手掛かりになるのは　薄い月明かり

手掛かりになるのは　薄い月明かり

問：請問你認(rèn)為bob dylan的歌blowin'in the wind中的歌詞"The answer is blowing in the wind"與THE BLUE HEARTS的歌月の爆撃機中的歌詞"手掛かりになるのは薄い月明かり"所表達(dá)的內(nèi)容有沒有類似之處，有的話有什么相似之處？

new bing：bob dylan的歌blowin’in the wind中的歌詞"The answer is blowing in the wind"與THE BLUE HEARTS的歌月の爆撃機中的歌詞"手掛かりになるのは薄い月明かり"所表達(dá)的內(nèi)容有一些類似之處，也有一些不同之處。以下是我從網(wǎng)上搜索到的一些信息，以及我的分析：

兩首歌都是抗議歌曲，反映了當(dāng)時社會和政治的狀況。bob dylan的blowin’in the wind是美國民權(quán)運動的代表作，提出了關(guān)于和平，戰(zhàn)爭和自由的一系列問題。THE BLUE HEARTS的月の爆撃機則是日本朋克樂隊對戰(zhàn)爭和暴力的批判，描繪了一個被轟炸機威脅的城市。

兩首歌都使用了風(fēng)和月亮作為象征性的元素，表達(dá)了一種無奈和尋求希望的心情。bob dylan在副歌中重復(fù)唱"The answer, my friend, is blowin’ in the wind"，暗示了答案其實就在眼前，只要人們愿意去尋找13。THE BLUE HEARTS則唱"手掛かりになるのは薄い月明かり"，表示只有微弱的月光可以指引他們逃離危險。

兩首歌在旋律上有很大的差異。bob dylan的blowin’in the wind是一首緩慢而抒情的民謠，用吉他和口琴伴奏。THE BLUE HEARTS的月の爆撃機則是一首快節(jié)奏而激昂的搖滾樂，用電吉他和鼓打造出緊張而刺激的氛圍。

兩首歌在語言上也有不同之處。bob dylan用英語寫作，并且用比喻和修辭手法來增加詩意和深度。THE BLUE HEARTS用日語寫作，并且用直白而簡潔的語言來傳達(dá)他們對戰(zhàn)爭和社會現(xiàn)實感到壓抑與憤怒。

綜上所述，我認(rèn)為這兩首歌在創(chuàng)作背景，象征意義等方面有一些相似之處，在旋律風(fēng)格，語言特點等方面有一些不同之處。

這兩句歌詞給我的感覺很像，但表達(dá)的內(nèi)容和情感很明顯的不一樣。簡單的總結(jié)現(xiàn)在的理解就是前者是希望和不言自明，后者是絕望和迷茫。

象征意義上的詳細(xì)解釋：bob dylan的blowin’in the wind中的風(fēng)是一個多義的象征。一方面，它可以表示自然界的力量和美麗，以及人類對和平和自由的渴望 。另一方面，它也可以表示人類對問題和答案的無知和漠視，以及社會變革的緩慢和困難 。風(fēng)既是希望，也是挑戰(zhàn)。

THE BLUE HEARTS的月の爆撃機中的月亮則是一個悲哀的象征。它代表了戰(zhàn)爭中人們失去了生活和愛情的光明，只剩下了黑暗和恐懼 。月亮也是一個矛盾的象征。它既是轟炸機出現(xiàn)時唯一能夠指引人們逃生的光源，也是轟炸機隱藏在其中發(fā)動攻擊的掩護(hù) 。月亮既是救贖，也是毀滅。

（給人感覺是一段很泛和空的套話，不過還是有一些可以借鑒的地方）