適應(yīng)期

周四

?

“請(qǐng)?jiān)谶@里簽名，這里，還有...這里，謝謝，哦，還有這里，和這里，沒錯(cuò)，就是這樣?！弊稍儙熡盟成奶阕又钢織l虛線，云寶黛茜則不耐煩地用嘴叼著筆在每一個(gè)地方潦草地寫下她的名字。然后把筆吐了出來，放在醫(yī)院的前臺(tái)上。

?

“好了，簽完了沒有？還有其他的表格嗎？”

?

沙丘做了個(gè)爽朗的笑容?！熬瓦@樣了！”她抱起兩大疊寫滿了官僚主義的文件，把它們整理好，然后把其中一疊放進(jìn)她的包里?；镉?jì)，如果沒有身份證明，沒有小馬能在鎮(zhèn)子里面生活?！耙皇絻煞?，這堆是市政廳的，那堆是給你的?！彼龘炱鹆硗庖话?，塞進(jìn)那個(gè)流田從桌子下面給云寶找來的便宜牛皮紙馬鞍袋里?！鞍涯切┪募９芎?，行嗎？”

?

“好的，好的，我知道了。”云寶艱難地忍住了想翻白眼的沖動(dòng)?！澳愣颊f了一萬(wàn)次了?！贝岂x把包從前臺(tái)掃到背上，把小包上的帶子固定在翅膀后面。此外，她還用翅膀拍打幾下以確保萬(wàn)無一失。此外還拿了加百列剩下的一些醫(yī)療文件和一堆冗余的繃帶和藥膏，和一塊備用的魔法療傷夾板，幼駒型號(hào)的?！凹影倭羞€要多久能出來？”

?

流田用蹄尖頂住下巴。“嗯，他的確扎了不少繃帶，所以換起來要花些時(shí)間，不過應(yīng)該馬上就好了?！?/span>

?

云寶抽了抽鼻子，梳了梳翅膀。她從來不喜歡戴鞍袋。紙制的袋子讓她尤其惱火，身上有了這個(gè)東西似乎就不太可能讓自己的翅膀舒服地貼在身邊了，而且那些折痕和邊角上的毛刺把她的皮毛和翅膀的翼縫嚴(yán)重地劃傷了。我一回家就把這些東西扔進(jìn)垃圾桶。

?

“我列了一個(gè)加百列接受治療的大致時(shí)間表，”沙丘說，“第一次是明天早上。我聽說你明天應(yīng)該在氣象組值班，對(duì)吧？”

?

云寶點(diǎn)了點(diǎn)頭。“是啊，我還得把曠班的時(shí)間補(bǔ)回來?！?/span>

?

“好吧，”沙丘說?！八f他愿意盡快去上學(xué)，只要把他的情況適當(dāng)?shù)馗嬖V車?yán)遄?，我看不出有什么理由阻止他?！?放學(xué)后，我需要和她見面，你懂的，以防萬(wàn)一有什么地方，額，出岔子。之后為他安排一個(gè)明天的分班考試，我可以送他去學(xué)校?！彼肓艘幌拢终f:“考試需要一段時(shí)間，你明天什么時(shí)候才能完事？”

?

云寶不得不考慮這個(gè)問題。如果她送完加百列就出發(fā)，再加上本來要和姑娘們一起吃午飯……“如果他在下午三點(diǎn)左右做完，我應(yīng)該可以去接他，就這樣?！碧彀?，聽我說。這聽起來就像我媽在說去飛行學(xué)校接我的事。我想吐，她想，然后搖了搖頭。振作點(diǎn)，黛茜，只是有一點(diǎn)點(diǎn)像而已。

?

“太好了！我會(huì)去拿他的成績(jī)單，到時(shí)候見?！币还山箲]感涌上了云寶的脊梁，她因?yàn)橐粫r(shí)沖動(dòng)要去做志愿者，但她堅(jiān)強(qiáng)了起來。這是對(duì)的，而且…云寶黛茜不會(huì)在任何挑戰(zhàn)面前退縮。

?

接著，普通病房的門打開了，紅心護(hù)士和略微一瘸一拐的加百列一起快步走了出來。加百列身上纏著一套新的干凈的白色繃帶。一根棒棒糖棍從他嘴里伸出來，在空中晃來晃去?！凹影倭凶龅煤芎茫弊o(hù)士說，“這是我給他這個(gè)年齡的小幼駒換繃帶最快的一次。他是一只非常勇敢的小馬?！痹茖毴套×诵?，她看到蓋比做了一個(gè)小小的傻笑然后翻了個(gè)白眼。

?

相反，她做了個(gè)熱切而酷酷的微笑?！昂昧?，”她平靜地說，“我們可以出發(fā)了嗎？”

?

紅心用蹄尖抵著下巴?！叭绻掷m(xù)都辦妥了，而且加百列的東西也準(zhǔn)備好了……換了新的繃帶……”她抬頭看了看天花板，最后放下馬蹄，笑了。“最后一件事。蓋比，你準(zhǔn)備好出院了嗎？”

?

小綠駒點(diǎn)了點(diǎn)頭，用那雙棕色的大眼睛看著她?！笆堑?，紅心護(hù)士，我想我準(zhǔn)備好了。再次謝謝你，小姐，也請(qǐng)?zhí)嫖肄D(zhuǎn)告馬醫(yī)生我很感謝他。”

?

紅心、流田、沙丘，都露出一副陶醉的面孔，仿佛這只小雄駒正在融化他們的心靈?！巴邸背弥鴽]有小馬注意，云寶伸出了舌頭。略略略。

?

“當(dāng)然，小寶貝，我會(huì)轉(zhuǎn)告他的，你也要多保重！記得每天換一次繃帶，直到繃帶上干干凈凈了。要是有什么地方的傷口裂開了，就叫黛茜小姐帶你回來，好嗎？”

?

“我會(huì)的，護(hù)士?！彼迷茖毬犨^的最恭敬的聲音說。然后轉(zhuǎn)身朝黛茜走去。“一切都準(zhǔn)備就緒了嗎？”

?

云寶咧嘴一笑?！笆堑?，我們走吧，伙計(jì)?！彼渌麕字淮岂x微笑著揮了揮手，加百列也有樣學(xué)樣，之后他們就出發(fā)了。

?

今天的天氣幾乎沒有什么變化。太陽(yáng)依然暖暖洋洋，微風(fēng)依舊清清爽爽。云寶自顧自地笑了，她展開翅膀，享受著微風(fēng)拂過羽毛與鬃毛的感覺?！昂昧?，孩子，你做好準(zhǔn)備了嗎？”她低頭看看自己身邊，加百列也抬頭看著她。

?

“準(zhǔn)備什么？準(zhǔn)備好飛嗎？” 他為什么聽起來這么難以置信？哦，等等，她翻了個(gè)白眼。我居然忘了他翅膀的問題了。她蹲下來，撇撇頭示意。“好了，跳上來吧”。

?

這下輪到加百列一臉懵逼了。“跳你背上？”

?

“是啊，不然還能去哪??？小心那些鞍袋。這里有你所有的檔案和用品，所以我們不能把它們弄丟。”

?

“呃，好吧?！彼叩剿磉?，猶豫了一下，然后以一種非常不優(yōu)雅的方式爬上了兩翅之間?！鞍?，對(duì)不起，黛茜小姐?！彼f著，一蹄子猛踢中她的肋骨。

?

“啊-咳。沒事的，孩子。你叫我云寶就行?！编弧?/span>

?

“當(dāng)然，”他似乎很平靜地說。

?

云寶盡量不去理會(huì)身體的疼痛，“你坐好了嗎？” 她一邊說，一邊伸展著翅膀，感受著一只小馬駒緊緊地抓著自己的后背讓她行動(dòng)受限。

?

“是的，我準(zhǔn)備好了，”得到了回答。

?

“好”。她轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)脖子，用翅膀把小馬駒推到一個(gè)更舒服的位置?！爸绬?，只要一摘掉夾板，你就得自己飛了?！?/span>

?

“呃。”別告訴我……

?

云寶嘆了口氣，揉了揉臉，然后難以置信地回頭看了看?！昂⒆?，你知道怎么用背上那倆東西吧？”

?

他探過肩頭，翅膀笨拙地四處拍打著，沙沙作響，然后那雙棕色的大眼睛朝她眨了眨?！安粫?huì)?！?/span>

?

云寶揚(yáng)起眉毛，歪了歪頭。“就沒有小馬教過你怎么飛嗎？”

?

“呃，沒有，我不能說，嗯，沒有小馬教過我怎么飛?！比缓笏椭^沉思。“不過，我一直認(rèn)為學(xué)習(xí)是一件很酷的事?！彼卣f，幾乎是在自言自語(yǔ)。

?

云寶迷惑地看了他一會(huì)兒。閉嘴，云寶，這沒什么大不了的。她眨了眨眼睛，把古怪的表情收了起來，露出了她最圓滑的笑容?！八隳阕哌\(yùn)，小子，你現(xiàn)在跟小馬鎮(zhèn)最好的飛行員在一起！”如果有小馬能教你，那一定是我，我可以教會(huì)你?！彼龑?duì)他眨了眨眼睛，得到了一個(gè)羞澀的微笑，云寶臉上露出了笑容。

?

“呃，好啊，這聽起來酷斃了。”

?

“嘿！這是我的臺(tái)詞！現(xiàn)在抓好了！”她身體前傾，稍微擺動(dòng)屁股，把蹄子伸展開，收緊肌肉?！艾F(xiàn)在…我們……起飛咯！”

?

云寶黛茜以一種奇妙的姿勢(shì)從地上跳了起來，拍打著翅膀，把他們倆拋向空中。幾乎同時(shí)，她感到四條細(xì)小的肢體以驚人的力量緊緊地纏住了腰和脖子?！鞍パ剑⌒∽?！放松點(diǎn)兒！”

?

“嗚嗚呃呃啊啊啊啊啊 ！ ！”

?

云寶把身子放平，停在空中盤旋，回頭看著小雄駒，那孩子正把臉埋在她的皮毛里，抱的死死的?！吧w比，”她氣喘吁吁地說，“你把我抱得這么緊，真的很難飛起來?！彼麤]搭話。“嗯？孩子？”

?

她得到的唯一回應(yīng)是一句悶悶的咒罵?！拔铱浚∥铱?！我靠！我真沒想到會(huì)是這種感覺！”

?

塞拉斯蒂亞在上……我真的希望我背的不是小馬國(guó)唯一恐高的小雄駒，他絕對(duì)能跟小蝶聊得來。她呻吟著，“嘿，嘿，蓋比，”云寶把一只蹄子伸到后面，放在小馬的肩膀上?！皼]事的，伙計(jì)，我不會(huì)把你扔下去的！但你真的得松開點(diǎn)，就現(xiàn)在。”緊夾的蹄子稍微松開了一點(diǎn)?！拔也粫?huì)丟下你的，我保證?！?/span>

?

終于，她又能呼吸了?！爸x謝你，孩子，從現(xiàn)在開始我會(huì)飛的慢一點(diǎn)，好嗎？”云寶覺得小雄駒在對(duì)她的后背點(diǎn)頭，笑了笑。雖然他能表現(xiàn)得那么嚴(yán)肅與成熟，但小幼駒就是小幼駒。

?

接著，她飛得更平穩(wěn)了，在小馬鎮(zhèn)上空滑行。在她經(jīng)過時(shí)，有幾個(gè)飛馬向她揮手，當(dāng)他們看到云寶背上的小馬駒時(shí)，兩馬難免會(huì)招至一些奇怪的眼神。她盡量不去理會(huì)他們，不過如果說她沒有小臉微紅，那肯定是在撒謊。

?

她看到遠(yuǎn)處醞釀的暴風(fēng)雨，雖然只是早期的準(zhǔn)備工作，但是下雨的日子快到了，而這應(yīng)該是場(chǎng)非常大的雨。一想到擔(dān)負(fù)打雷責(zé)任的那些痛苦的夜晚，云寶就吐了吐舌頭。在暴風(fēng)雨中飛行，小馬們得集中全部的精力，這可不是在公園里散步。

?

不過，這是以后的事了。今天的飛行讓她無比放松，真的。飛翔總能讓云寶理清思路。確實(shí)是這樣，她想，我會(huì)照顧好小雄駒的。現(xiàn)在他是她的責(zé)任了，在接下來的幾個(gè)星期里，如果他遇到麻煩，甚至他再受傷，那都是她的責(zé)任。噓，想多了。

?

溫馨的家到了，飛馬盡可能輕柔地著陸。當(dāng)她的蹄子觸碰到門廊的云朵時(shí)，她的腿像彈簧一樣彈了一下。哈，小雄駒甚至都沒意識(shí)到，我太強(qiáng)了。不過他依然把臉塞到她的鬃毛里面不動(dòng)，云寶呻吟起來，用翅膀拍了拍小雄駒?！昂?，孩子，你現(xiàn)在可以睜眼了。”

?

加百列從她背上抬起頭來，小心翼翼地四處看著。他先看了看下方，然后又看了看云寶，才注意到他們?cè)谀膬?。他瞪大眼睛，張大嘴巴，表情也從恐懼變成了驚奇。

?

“我還以為這是——哇……真的都是云彩??？”

?

云寶傻笑?！按蟛糠侄际窃?，是不是超酷？”

?

“沒想到我還真能看到，呃，流動(dòng)的……彩虹。”

?

“是啊，不過要讓它們流起來，可沒少花功夫?，F(xiàn)在跳下來吧，我的后背都要抽筋了。"她用她希望是輕松的語(yǔ)氣說，又蹲下身子，讓小雄駒更容易從背上爬下來。

?

“可是……如果我掉到下面去怎么辦？”

?

嘖嘖，這小子難不成不知道自己是飛馬？又不會(huì)飛，還沒在云端走過...就像是在陸地上長(zhǎng)大的一樣...?“得了吧，小孩，我這不也沒掉下去嗎？”

?

這只奇怪的小雄駒只是焦慮地哼了一聲作為回應(yīng)，然后拖著蹄子在上面晃來晃去，他又用后蹄小心翼翼地踩踩門廊上的云朵，最后證實(shí)了這些云朵似乎足夠堅(jiān)固，從云寶的背上滑了下來。她嘆了口氣，伸了伸翅膀?！鞍?，這樣好多了，來吧，讓我?guī)銋⒂^一下！”

?

云寶一走進(jìn)去就扔掉了紙馬鞍袋，丟的遠(yuǎn)遠(yuǎn)的。當(dāng)蓋比跟著她進(jìn)來后，倒吸了一口涼氣。他看著云寶的門廳，眼睛都快瞪出來了?！斑@還真是石頭雕像??？我真沒有想過居然什么都能放到云上面！”

?

“是啊，這些都被施了魔法，讓它呆在云層結(jié)構(gòu)上，所以哪兒都去不了?！彼煤笸忍吡颂唠x她最近的一堵云墻?！袄喂痰牟恍校氚堰@里拆了你得下真功夫！”

?

加百列遲疑地跟在后面，她把云之屋每一處都向他展示了，從廚房到浴室，到壁櫥，到紀(jì)念品陳列室，每每看到他盯著腳下就好像地板隨時(shí)都可能在蹄子下面消失時(shí)，云寶就忍不住笑出來。她甚至還向他展示了她嶄新的個(gè)人書架，里面有三本書(《天馬無畏與藍(lán)寶石歷險(xiǎn)》、《天馬無畏與獅鷲杯》1，還有一本小說是暮光送給她的，但是從來沒讀過，畢竟不是天馬無畏系列的)?而之前的客房，與她自己的臥室只隔了一扇門。"這就是你的房間，看起來挺不錯(cuò)吧"

?

蓋比看起來骨瘦如柴，站在空空的房間中央，像只貓頭鷹似的把頭轉(zhuǎn)過來。然后他點(diǎn)了點(diǎn)頭?！昂堋瓕挸??！?/span>

?

她笑了?！皠e擔(dān)心，我們會(huì)給你把日用家居弄過來的。然后接下來我們要去的地方……”

?

最好的得放在最后，然后她把他帶去了自己的房間，“好吧，蓋比。我想讓你見個(gè)超酷的，特別酷，所以你要做好準(zhǔn)備?！彼蜷_門，飛到她知道的最親密非小馬朋友正在睡覺的地方，把他抱起來，轉(zhuǎn)了一圈，揮揮蹄子把他交給小綠駒。

?

“嗒噠！世界上最酷炫的陸龜。”

?

蓋比揚(yáng)起眉毛，小跑過去，仔細(xì)審視著這只爬行動(dòng)物?！芭?，嘿，這是——”他沒說完就尷尬地結(jié)束了這個(gè)話題，然后把頭湊的更近了點(diǎn)。坦克則用耐心而好奇的目光看了小雄駒一眼?！啊厦嬗幸粋€(gè)螺旋槳?！?/span>

?

“當(dāng)然了，”云寶說，“我住在云之屋里，陸龜要怎么辦？難不成長(zhǎng)出友誼的翅膀飛起來？”

?

“這東西還真能管用，是吧？”小馬驚訝地說。云寶對(duì)他咧嘴一笑。

?

“哦，看看這個(gè)?！彼聪铝颂箍寺菪龢赃叺募t色小按鈕，它立刻呼哧呼哧地飛了起來。陸龜被她從前腿中間了拎了出來，讓它在兩只小馬之間盤旋?！笆遣皇强釘懒?？”

?

“哇……”他盯著懸在空中的烏龜足足半分鐘，蓋比說了一句，“嗯……他有名字嗎？”

?

云寶挺起胸膛。“坦克！”等等，他怎么知道坦克是"他" ？

?

“嗯，這對(duì)烏龜來說是個(gè)不錯(cuò)的名字。我坐過一次坦克，不過那是很久以前的事了?！?/span>

?

“陸龜，”云寶糾正道，“聽起來很酷，不過我不知道它能不能大到讓小馬騎上去！在北方可以這樣嗎？”

?

“嗯？”小雄駒奇怪地看著她，然后搖了搖頭?！芭丁恰?，不行，它不是一只巨型陸龜?！?/span>

?

“什么？”

?

“沒什么，當(dāng)我沒說?！毙●R駒朝她揮了揮小蹄子。“反正這是個(gè)愚蠢的故事。”

?

“隨你怎么說，伙計(jì)?！边@小雄駒簡(jiǎn)直怪到?jīng)]邊了?！澳銣?zhǔn)備好出發(fā)了嗎？”

?

“去干什么？”

?

“給你買點(diǎn)東西！去買把牙刷，新床單，呃，或者是其他的東西，玩具？或者是書？”她仰著頭?！拔艺娴牟恢滥阆矚g什么東西?！?/span>

?

“好吧?！彼f，仍然在她的房間里面四處張望，聽起來完全不像在認(rèn)真聽她講話。

?

“總之，你是想現(xiàn)在就走，還是再跟坦克玩一會(huì)？”

?

小雄駒看了一眼空中的陸龜，后者也看了他一眼。"坦克蠻高冷的，不過完事后我可以跟他出去玩，我們走吧?！?/span>

?

云寶套上她那套漂亮的鞍包，過了一會(huì)兒，他們回到走廊上，她又蹲下來讓小雄駒爬上去。她開玩笑說:“這次別再把我擠得前胸貼后背了，好不好？”

?

“我盡量吧，”傳來沉悶的回答。她感覺到他對(duì)著自己的后背喃喃自語(yǔ)?！拔視?huì)一直閉著眼睛，等降落到地面后告訴我一聲，非常謝謝你?！?/span>

?

青色飛馬咯咯地笑了?！皼]問題，伙計(jì)?！?/span>

?

由于她故意飛的慢了一點(diǎn)，抵達(dá)小馬鎮(zhèn)的時(shí)間比云寶想的要長(zhǎng)一些，雖然她很想直接飛到商店，但飛馬在到達(dá)街口的時(shí)候就降落了?！昂昧?，都搞定了，下來吧?！?/span>

?

蓋比從馬背上爬了下來，他和云寶開始小跑著向雜貨店走去。他們一邊走的時(shí)候，他的眼睛就一直瞪得大大的，蓋比似乎被小馬鎮(zhèn)的景象迷住了。對(duì)他來說，僅僅是看到小馬走來走去或互相交談的樣子就覺得很神奇。他以前的生活能有多大的不同，才能讓小馬駒對(duì)園藝等日常事務(wù)感到如此驚奇？

?

然而，當(dāng)他不再到處盯著看的時(shí)候，云寶發(fā)現(xiàn)自己又被嚇到了。出于不知道何種原因，蓋比堅(jiān)持要靠著街道兩旁的建筑走，當(dāng)他們必須穿過馬路時(shí)，他的表現(xiàn)似乎有點(diǎn)……古怪。

?

雜貨店離這兒不遠(yuǎn)，盡管云寶放慢了速度以適應(yīng)小幼駒的速度，他們?cè)趲追昼妰?nèi)也到了。里面幾乎是空的，這也說得通，畢竟已經(jīng)到中午了。一個(gè)小鈴鐺發(fā)出可愛的響聲，宣布著有對(duì)小馬進(jìn)來了，不一會(huì)兒，一只大陸馬笨重地從里屋走了出來。

?

“云寶黛茜，歡迎！”他熱情地說，做了一個(gè)禮貌的微笑?！岸夷憬裉爝€帶著一個(gè)小家伙呢！”當(dāng)他看到蓋比像貓頭鷹一樣抬頭盯著他時(shí)，又加了一句。“看來你受了不少苦，孩兒！你叫什么名字？”

?

顯然，那只雄馬說的話過一會(huì)兒才會(huì)得到應(yīng)答，在這中間蓋比一直盯著他看。幸運(yùn)的是，正當(dāng)?shù)曛鏖_始擔(dān)心的時(shí)候，他回答了。真的很幸運(yùn)，因?yàn)樵茖毥^對(duì)不想回答剛開始那一連串的問題?！拔医猩w比，先生，很高興見到你?！?/span>

?

這使雄馬開懷大笑?！芭叮x謝你的禮貌，但是不要叫我先生。”這對(duì)我這樣的小店主來說太過譽(yù)了，我是寬邊（Broad Side）?！?/span>

?

“好吧，”蓋比聳聳肩。雄馬對(duì)著云寶咧嘴一笑。

?

“黛茜，我不?？吹侥愀∮遵x在一起，想講個(gè)故事嗎？”

?

“嗯，這就說來話長(zhǎng)了?！痹茖氂悬c(diǎn)不自然地笑了笑，揉了揉她的鬃毛。“簡(jiǎn)而言之，我要照顧他一段時(shí)間，給他一個(gè)住的地方，知道了吧？”

?

“聽起來他的父母應(yīng)該好好感謝你，我知道帶小幼駒是什么樣子的，”他咯咯地笑著說。“嗯，如果你需要什么，盡管告訴我。”然后走回了后面的房間。

?

加百列跟著云寶在過道里挑選他的東西，她并不心疼花錢，所以天馬挑選她認(rèn)為他可能需要的東西時(shí)毫不吝嗇。當(dāng)然，蓋比在整個(gè)過程中一直表現(xiàn)得很奇怪，每隔10步就會(huì)發(fā)現(xiàn)最奇怪可是又最平凡的東西，并視之為一件完全令人費(fèi)解的現(xiàn)代藝術(shù)作品，最好的例子就是他們來到都是牙具的過道時(shí)。

?

“好了，小鬼，挑支牙刷。”她記得曾聽小蝶說，小幼駒喜歡你問他們對(duì)某件事的看法，即使這是一個(gè)完全沒有意義的選擇。正常的小幼駒已經(jīng)夠奇怪了，更別說她現(xiàn)在和最奇怪幼駒大賽的金牌得主在一起，看著他研究著架子上的商品，似乎完全沒有注意到它們離他的鼻子只有幾厘米。

?

“嗯，好的，但我沒看到啊?！?/span>

?

云寶毫不驚訝地?fù)P起了眉毛?！八麄兙驮谀忝媲?，孩子?！?/span>

?

他又把眼睛睜得大大的，看了她一眼，她差點(diǎn)沒笑出聲。“這是一個(gè)牙刷？！為什么長(zhǎng)成這樣？這個(gè)圈又是干什么用的？”

?

“這是套到蹄子上去的，你看?！彼龔募茏由夏闷鹨恢?，把蹄子伸到圈里，把它舉到嘴邊，演示了一下?！翱吹搅藛?？”

?

“哦......這比，呃，我想的更有道理?！?/span>

?

云寶把它放回去，關(guān)切地看了他一眼?！皠e告訴我還要教你怎么刷牙?！?/span>

?

他搖了搖頭。“不，不，我知道怎么刷牙，只是……”他伸蹄子從架子上拿起一把牙刷，笨拙地模仿云寶抓住它的方法，“……不是用這個(gè)?！?/span>

?

“好吧，你要學(xué)會(huì)用這個(gè)。你看中這個(gè)紫色的了？”

?

“呃，是的，當(dāng)然?！彼阉舆M(jìn)包里。在他們回到柜臺(tái)之前這一幕又重復(fù)了好幾次，(孩子不知道體毛刷和鬃毛刷的區(qū)別，甚至從未聽說過有專門的馬鬃刷)寬邊在柜臺(tái)收了錢，然后用熱烈的‘再見’聲將他們送了出去。

?

“不錯(cuò)的家伙，”蓋比說，當(dāng)他們推開門時(shí)，迎客鈴又響了起來，“雖然嗓門有點(diǎn)大。”

?

“你應(yīng)該看看他在派對(duì)上的表現(xiàn)，”云寶和善地笑了笑，“他最喜歡喝蘋果酒了。”

?

從雜貨店到市場(chǎng)街的路并不長(zhǎng)，幾分鐘后，兩只飛馬就到了。這個(gè)市場(chǎng)通常被認(rèn)為是小馬鎮(zhèn)最熱鬧的地方，今天也不例外。小馬們?cè)诟鞣N色彩鮮艷的店面和市場(chǎng)攤位之間或小跑、或飛奔，五彩繽紛的體毛和鬃毛卷成了一場(chǎng)色彩風(fēng)暴。

?

空氣中彌漫著討價(jià)還價(jià)、談天、日常生活的喧囂，還有那些攤主驕傲地站在每一個(gè)角落里兜售不太健康的美味食品。云寶的肚子咕咕直叫，不過她暫時(shí)把這個(gè)想法放在一邊。

?

“那么，孩子，既然我們已經(jīng)把那些無聊的事情都解決了，我們?nèi)シ教翘鸾俏菽沁叺耐婢叩昕纯丛趺礃?？你愿意嗎？?/span>

?

“嗯？為什么？”他的回答夾雜著疑惑的語(yǔ)氣。啊，我早該料到會(huì)發(fā)生這種事。

?

云寶覺得她的臉頰又熱了一點(diǎn)?！敖o你買些玩具什么的，我想你會(huì)喜歡的……”

?

“哦，哇！你想給我買我想要的東西嗎？”他聲音里的驚訝讓飛馬有點(diǎn)猝不及防?！巴郏阏媸翘袅?！我都不記得上次是什么時(shí)候了，呃，某個(gè)小馬為我這么做是什么時(shí)候了?！本瓦@樣，她的心又碎了一點(diǎn)兒。塞拉斯蒂亞，這小雄駒…當(dāng)然了，她沒讓這一點(diǎn)表現(xiàn)出來。

?

“嗯，我們現(xiàn)在就可以過去了！”云寶說著，一邊注入著熱情以掩蓋她心中的痛苦。

?

小馬哼哼了一聲，環(huán)顧四周?！罢f實(shí)話……我們能去吃點(diǎn)東西嗎？這些東西聞起來，嗯，真的很香。”

?

什么？云寶想。“呃，你確定嗎？你連看都不想看？我保證它們真的是很好的玩具……我想，可能還有瑞瑞平時(shí)捐的東西?！?/span>

?

“是的，我確定，現(xiàn)在就來吧！”小雄駒走到一家商店前的櫥窗和一只看起來很驚訝的飛馬中間，然后跟隨著他的嗅覺跑了起來，一瞬間就消失了。云寶眼前顯現(xiàn)出了一個(gè)可怕的景象:在一片馬山馬海中失去了小馬駒的蹤影，還得向憤怒的沙丘解釋發(fā)生了什么?！巴郯。『⒆?，等一下！”

?

幸運(yùn)女神助了云寶一臂之力，不到30秒，她就發(fā)現(xiàn)蓋比站在一輛干草熱狗車前，那輛車后面還站著一只穿著紅黃相間圍裙、看上去憂心忡忡的雄馬。她小跑上前剛好聽到了一段談話的結(jié)尾，她瞪大了眼睛。

?

“…孩子，你說你父母不見了是什么意思？”云寶猛向前沖去。

?

“就是表面意思，他們——”

?

“哎！我說，嘿！”那只飛馬把自己擋在了蓋比和那只雄馬之間?！氨福比缓蟀杨^轉(zhuǎn)了過去，“蓋比，你特么在想什么呢？你不能就這樣跑掉！”蓋比噘起嘴唇，皺起眉毛，努力地嘗試做一個(gè)可愛的表情。

?

“哦！”橙色的雄馬說，把她的注意力拉了回來。你這個(gè)古怪的小小雄駒，我待會(huì)再找你算賬?！霸茖汍燔?！這只小馬駒是跟你一起的嗎？”

?

"是的，是的，我，呃，要照顧他一段時(shí)間"她做了個(gè)半尷尬半緊張的微笑。

?

這對(duì)他來說似乎已經(jīng)足夠了，雄馬調(diào)整了一下亂糟糟的鬃毛上的紅白小帽，對(duì)她露出熱情的、標(biāo)準(zhǔn)的微笑?！澳敲?，你們倆要點(diǎn)點(diǎn)兒什么？”

?

猶豫了一下后，云寶走到了一旁?！班牛」?？是你自己跑過來的，有什么想要的嗎？”

?

幼駒盯著比他還高的餐飲車邊上的菜單，但他的臉看起來……很困惑嗎？他轉(zhuǎn)向那只雄馬?！笆鞘裁礀|西聞起來這么香？這上面只有干草做的食物。”

?

那只雄馬對(duì)著他的臉咯咯地笑?！芭?，那是我A級(jí)美味的炸干草熱狗！”我推薦四號(hào)餐。再加上番茄醬和芥末，還有我的薯?xiàng)l，味道妙極了，嗯，”他靠在手推車上，把一只蹄放在嘴角邊，像舞臺(tái)上滑稽的演員般低聲說，“……我的干草薯?xiàng)l比鎮(zhèn)上任何小馬的都好吃，祖?zhèn)鞯呐浞脚丁薄?咧嘴一笑，眨眨眼。“但讓這成為我們之間的小秘密吧。如果這個(gè)秘密泄露出去，我想我可能跟不上大家點(diǎn)餐的速度！”

?

起初，在陸馬的表演中，蓋比看起來很茫然，但過了一會(huì)兒，他的臉上就露出了開心的小笑容。嘿，當(dāng)他不那么奇怪的時(shí)候，其實(shí)也可以很可愛。“好吧，如果真有你吹的那么好……”他夸張地哼著小曲，看著天空裝模作樣地說道。

?

那只雄駒繼續(xù)著他的小表演。“噢，我向您保證，先生！只給您最好的！”

?

“好吧，你把我說服了，我要了！”

?

“我就知道你是個(gè)聰明的小雄駒！馬上就來！那你呢？”擺攤的小馬看著黛茜。

?

“哦，一份跟他一樣的?！?/span>

?

“明智的選擇，小姐，很快就能做好?！毙垴x果然說到做到，給了他們一個(gè)籃子，里面裝著干草熱狗和薯?xiàng)l，在溫暖的正午中冒著熱氣，散發(fā)出的香氣讓云寶的胃難堪地大叫起來。她把金幣付給了推車旁的雄馬，之后他們就去找地方吃飯了。

?

“想在公園邊上吃嗎？”云寶提議。

?

“當(dāng)然，聽起來不錯(cuò)?！彼貞?yīng)道，并專心致志地把籃子扛在背上。小雄駒不停地用翅膀拍打著籃子，好像很不習(xí)慣帶著東西到處跑。他的翅膀不停的抽搐，就像從沒用過翅膀一樣，這讓云寶非常擔(dān)心他背上的食物。

?

在快走到公園的時(shí)候，就在離草地只有幾步遠(yuǎn)的地方，小雄駒哼了一聲，戴著夾板的馬蹄在馬路的一個(gè)小凸起上絆了一下。他晃了晃，籃子從背上滑了下來，彈到地上，把干草熱狗和一堆所謂世界頂級(jí)的薯?xiàng)l甩進(jìn)了泥土里。

?

“哦，伙計(jì)，沒事吧！”云寶開始了，她希望能安慰一下馬上就要開始痛苦的小雄駒。相反，蓋比盯著地上的食物，一動(dòng)不動(dòng)?！耙晃野盐业倪@套給你吃吧。”把背上這頓香噴噴的午餐交出去讓她心痛不已，但她絕不想讓一個(gè)孩子吃臟掉的午餐。

?

“不，沒關(guān)系，”蓋比說著，開始把食物連同驚人數(shù)量的泥土舀回籃子里。

?

“啊，……”當(dāng)她看到小馬把薯?xiàng)l從地上刮了出來，然后放進(jìn)嘴里時(shí)，她的話到嘴邊卻說不出來了。

?

“哇，嘿，不錯(cuò)，這些都挺好吃的?！?/span>

?

云寶又試了一次。“你確定嗎，孩子？我是說，你的午餐上全是泥土！”

?

“是啊，沒什么不好的，五秒原則2?！?/span>

?

“什么？”她一頭霧水?！霸缇瓦^了五秒鐘了！”

?

“五秒原則，走吧，公園就在那兒。”他再次把籃子放在雙翅之間，向公園走去。云寶眨了眨眼睛，沖上去追他。

?

“哇，等等，孩子，等一下！至少讓我?guī)湍愣兜粢恍┌?！我不想讓你特么的吃土！”她趕上小雄駒，咬著籃子的邊緣，把籃子舉起來，然后搖了搖里面的東西。一大堆泥土和灰塵從柳條籃子的洞里漏了下來。即便她這么弄了弄，這頓午餐看起來還是難以下咽。

?

他抬起一側(cè)眉毛看著她?！澳闩炅藳]？”他說，聽起來竟然有點(diǎn)煩躁。

?

你是在開玩笑吧！“小子，你真的——”

?

“是，是，我確定，云寶，相信我，我吃過比這更糟糕的東西?！边@番言簡(jiǎn)意賅的聲明讓她感到一陣揪心，她皺起眉頭，但沒有反駁。相反，她轉(zhuǎn)身帶著籃子走進(jìn)了公園，讓他步履蹣跚地跟在后面。

?

公園里的馬不多，花了幾分鐘就找到了一個(gè)不錯(cuò)的陰涼處。云寶把蓋比的籃子放在草地上，然后從翅膀之間拿起自己的籃子， “好吧，給你。”

?

“終于，”蓋比說，只顧著他滿是灰塵的食物。他非常笨拙地躺下，而云寶卸下她的鞍袋，幫助他調(diào)整姿勢(shì)使其盡量不要把重量壓在打著夾板的前腿上，之后他就把自己的全部注意力集中在了食物上。

?

眨眼間，半只干草熱狗就不見了。

?

“天哪，我從沒想過干草能這么好吃，”他嘴里塞滿了泥土熱狗，呻吟著，然后又往嘴里塞了幾根粘著土看起來很惡心的干草薯?xiàng)l?！皡捺培培拧?/span>

?

惡心肯定是惡心，但還不至于驅(qū)散云寶腸胃里翻滾的饑餓感，畢竟吃完早餐后她就沒再吃過東西了。

?

云寶沒有理會(huì)小馬怪異的情緒餐，她把自己那非常干凈的干草熱狗舉到嘴邊咬了一口。令人滿意的油膩口感在她的嘴里爆炸了，把所有關(guān)于泥土的想法一股腦的推到一邊。青色的飛馬也舀了一大包薯?xiàng)l塞進(jìn)嘴里，就在那一刻，她完全相信了那只雄馬說的每一句夸夸其談的話。

?

他們安靜地吃著飯，身邊只有悠然的風(fēng)聲、遠(yuǎn)處的喊叫聲和心滿意足的咀嚼聲。

?

云寶的午餐很快就吃沒了，她低頭看了看空空如也的籃子，可憐巴巴地希望除了幾塊面包渣以外還能多剩點(diǎn)什么，然后打了個(gè)飽嗝。讓云寶驚訝的是(也許不應(yīng)該驚訝)，這孩子吃東西的速度要比她快得多，連面包渣都沒剩下，他甚至還舔了籃子。

?

“真是太美味了，是吧，小子？”

?

小小雄駒打了一個(gè)幾乎和她一樣猛烈的飽嗝，抖了抖他淡綠色的鬃毛?！芭杜叮前?，我不知道我何德何能可以得到你們這么好的照顧，但我真的非常喜歡這一餐。”

?

云寶沉默了一會(huì)，她不急于驅(qū)散心中酒足飯飽的滿足感覺。不過她的心底卻生出了一個(gè)令馬擔(dān)憂的念頭，她看著一些天氣小組的成員推著一朵云劃過天空，然后說出了自己的想法?！昂?，孩子……你說你有過更糟糕的經(jīng)歷是什么意思？如果不是我?guī)湍愣读硕?，你剛才在那里吃的土可能都要比食物多了?！?/span>

?

加百列聳了聳肩，沒有與她對(duì)視。“我的意思是，我以前遇到過比食物上的灰塵更糟糕的事情，這沒什么大不了的。”

?

“…有多糟糕？”

?

綠色的小雄駒用他完好的蹄子摸著青草。“糟糕得多，而且經(jīng)常發(fā)生，每天都有?！彼麌@了口氣，似乎陷入了沉思?！啊磺卸歼^去了，他感激地笑看著她說，“現(xiàn)在我在這兒了，而且我還能吃到非常美味的熱狗和薯?xiàng)l?！睙峁穯幔俊绊槺阏f一句，你讓我想起了我的童年，謝謝你?！彼仡^望著公園里面，一對(duì)夫妻正在不遠(yuǎn)處和他們的小幼駒玩耍。

?

他的童年？這是什么意思-哦，也許他的意思是…在他被從家人身邊帶走之前。云寶深吸了一口氣，顫抖著，當(dāng)她覺得自己的眼旁有淚花閃爍時(shí)，移開了目光。她再一次意識(shí)到這只小雄駒是怎么被現(xiàn)實(shí)逼著長(zhǎng)大的，他又有多么努力地把自己當(dāng)成一只成年馬。

?

“當(dāng)然，孩子，我們隨時(shí)都可以再吃一次?！彼箘耪Ａ苏Ｑ劬Γ缓笥洲D(zhuǎn)向小雄駒。“但你不能像剛才那樣亂跑，好嗎？”

?

“哦，對(duì)了，關(guān)于這個(gè)事情。”這孩子現(xiàn)在聽起來明顯不那么感激了?！拔抑滥憔透谖液竺妫乙矝]出什么問題。”

?

“我知道，但我有可能會(huì)跟丟你，我不希望發(fā)生這種事，知道嗎？”

?

“可我沒有——”

?

“小子?！彼龂?yán)厲的語(yǔ)氣打斷了他的話，過了一秒鐘，她又重復(fù)了一遍，語(yǔ)氣稍微放柔和了一些?！拔抑皇遣幌Ｍ愠鍪拢脝?？我現(xiàn)在負(fù)責(zé)照顧你，如果你又出了什么事，那全是我的錯(cuò)。”

?

“……好吧?！?/span>

?

“謝謝你，伙計(jì)?！彼M可能地輕松地說，試圖吸走空氣中的一些緊張氣氛?！澳銣?zhǔn)備好回家了嗎？”

?

他又打了個(gè)嗝?！拔译S時(shí)都可以。”

?

她花了一點(diǎn)兒時(shí)間把用過的籃子揉成一團(tuán)，塞進(jìn)馬鞍袋里，然后背上它?！昂昧?，一切準(zhǔn)備就緒，云寶黛茜請(qǐng)求起飛?！彼悬c(diǎn)小小慍怒，但云寶發(fā)現(xiàn)他深綠色的小嘴上掠過一絲微笑。等他爬上后背，緊接著云寶躍上了天空。

?

雌性飛馬將她平穩(wěn)有力的發(fā)射變成平緩的爬升，開始向她的云端家園逼近。她盡可能柔和地飛行。在午后的上升氣流中滑行，又平穩(wěn)又輕松。對(duì)她肩胛后面的快速核查證實(shí)了她的懷疑：蓋比正把臉埋在她的鬃毛里。

?

她伸出蹄子拍了拍肩膀上的小雄駒?！昂伲⒆?，看看周圍的風(fēng)景?！?/span>

?

“…現(xiàn)在這樣就挺好的?！彼麑?duì)著她的脖子回答。

?

“來吧，就看一下？我用我的性命起誓，我不會(huì)把你扔下去的。”

?

“…”云寶輕輕地嘆了口氣，回頭看了看，有點(diǎn)沮喪，但不一會(huì)兒她就聽到了一聲微弱的喘息?！芭丁邸?/span>

?

她又朝后面瞥了一眼，看到小馬正用那雙棕色的大眼睛俯視著小鎮(zhèn)，盡管他的前腿依然摟著她的脖子，臉頰緊貼著她的鬃毛?！拔也恢浪尤皇沁@樣的?！?/span>

?

“很酷，對(duì)吧？”云寶咧嘴一笑，感覺到他蹭著自己的后背點(diǎn)了點(diǎn)頭。這景色的確很壯觀，傍晚時(shí)分，鎮(zhèn)上又開始熱鬧起來，到處都是活潑的、五顏六色的小馬。他們穿過街道，越過屋頂，當(dāng)她把頭轉(zhuǎn)回來后，黛茜發(fā)現(xiàn)天空中有幾朵飄著的云彩朝著他們飄了過來。

?

然后，云寶滑向了那片最大、看起來最穩(wěn)定的云層，并徐徐地降了下來?！皝戆?，孩子，是時(shí)候讓你知道你真的可以在云霄上行走了?！彼@著干凈蓬松的云朵小跑了一圈，擺出一個(gè)姿勢(shì)以示強(qiáng)調(diào)?！班獓}！看到了嗎？”

?

“呃。我不知道這個(gè)行不行，云寶，它和你的房子上的云真的差的挺遠(yuǎn)的?！?/span>

?

“沒事的，孩子，我保證。就算你掉下去了，我不還在這兒呢么，我能接住你?！?/span>

?

他什么也沒說，默默地猶豫了一分鐘左右，然后晃動(dòng)著身子往后挪動(dòng)。他先伸出后蹄，小心翼翼地敲打著云朵，云朵把蹄子彈開了，他在震驚中把蹄子踩在了那塊奇特的材料上，之后一肢一蹄地從云寶背上爬了下來，當(dāng)他終于把四只蹄子全部踏上云端后，小雄駒站在云朵上不斷摸索著，把每一根肢體都?jí)哼M(jìn)涼爽又柔軟的云朵里。

?

蓋比滿眼小星星地望著她，眼中充滿了真正孩童般的好奇。“我簡(jiǎn)直不敢相信！這太神奇了！它好軟??！”

?

看到這個(gè)孩子開心得像一只小雄駒一樣，云寶的心中充滿了一種她未曾有過的自豪感，也許這孩子真的還有希望。

?

云寶用余光瞥見另一片云正在發(fā)出微弱的閃光，腦海中突然冒出一個(gè)激動(dòng)人心的想法?！昂冒?，孩子，讓你看看這個(gè)?！彼归_雙翅飛起來，在空中盤旋幾圈。即使隔著一段距離，她也能看見孩子的眼睛睜得大大的，充斥著敬畏。她充滿信心地一笑，要讓他好好震撼一下。

?

云寶騰空而起，表演了一個(gè)華麗的空中滾筒動(dòng)作，然后翻了個(gè)身，向后猛沖到云層之上，把蹄子向前后伸開，加緊前腿。她以驚人的速度撞上了那片云層，迸出一道閃光和可怕的“噼啪”一聲，云彩爆裂開來！雷聲在天空中隆隆作響。她知道，對(duì)小雄駒來說，她就像從蹄尖射出了一道閃電一樣，她抬起頭來，期待看到他那驚訝的表情和雀躍的笑容。

?

但是，她只看到了他從云的一端滾落了下去。

?

云寶無法呼吸，動(dòng)彈不得。她目瞪口呆的傻了一會(huì)兒，然后身體趕上了思想，她爆發(fā)了，以一種近乎狂暴的速度沖向小雄駒。

?

“嗚嗚嗚啊啊啊啊啊啊啊啊 ！ ！”這該死的小子在空中翻滾著，尖叫聲都快把腦漿震勻了。黛茜更用力地扇動(dòng)著翅膀，與本能抗?fàn)?，逼著自己不斷加速，她向幼駒和越來越近的果園沖去，兩側(cè)的鞍袋被撕扯開來，它們拖了后腿，減緩了她的速度。地上的樹木正以驚人的速度向他們逼近，不，不，不不不不不不不-- ！

?

兩只飛馬撞在一起，云寶用前腿鉗住小飛馬，把他緊緊摟在身前，她的翅膀抗議地尖嘯著，呻吟著，她強(qiáng)迫自己停止俯沖，向上拉高，呼嘯著越過樹梢，回到無盡的藍(lán)天中。

?

云寶意識(shí)到自己的呼吸停滯了，趕忙把空氣吸進(jìn)這具驚恐的身體里。她睜大眼睛，身體的每一塊肌肉都繃得緊緊的。他們?cè)诳罩胁粩嘈D(zhuǎn)，痛苦地觀察著周圍的環(huán)境。她感到翅膀上的每根羽毛都在空氣中戰(zhàn)栗，她的胸膛上那小小的身體也在不斷地顫抖?！皩?duì)不起，真對(duì)不起，真的對(duì)不起……”動(dòng)能太大了，她必須保持著運(yùn)動(dòng)。

?

幾分鐘后，她幾乎跌倒在門廊上，三只蹄子笨拙地落在地上。她把小馬駒抱在懷里，小雄駒一直用蹄子緊緊地抱著她的脖子。只用嘴去開門顯得非常笨拙，顫顫巍巍地穿過門廊則更甚。當(dāng)翅膀無力地垂在身體兩側(cè)時(shí)，她感到火辣辣的陣痛，只能湊合著走了。

?

飛馬小心翼翼地爬上樓梯，進(jìn)了客房，走到了房間的中央。直到雙腿再無站著的力氣，一屁股坐倒在了地板上。加百列用一種空洞的眼神盯著墻壁，說實(shí)話，那神情把她嚇了個(gè)半死，他的兩只前腿還是死死地抱著她，仿佛抱得是翻滾咆哮的大海中的礁石，可以避免被海浪卷走?！皩?duì)不起，孩子?！彼÷曊f，撫摸著他的鬃毛，把他的頭塞到下巴底下。而他只是在瞪著眼睛不停地發(fā)抖。

?

“我真的非常、非常抱歉……”

?

?

雖然露娜的月亮已經(jīng)升到高處，在夜空中閃閃發(fā)光，房間也籠罩在黑暗中，但云寶黛茜還是躺在床上輾轉(zhuǎn)反側(cè)無法入睡。她盯著天花板，每當(dāng)她閉上眼睛時(shí)，腦海中就會(huì)反復(fù)重復(fù)今天早些時(shí)候的那一幕。這個(gè)距離太近了，太近了。如果她反應(yīng)時(shí)間多花了一秒鐘，還是他不知如何從她的蹄子中掙脫了出來，亦或是她沒能及時(shí)拉起來……那一切都完了。

?

塞拉斯蒂亞在上，沙丘肯定會(huì)把她腦袋擰下來的。我完蛋了，我那時(shí)候到底在想什么？！我一點(diǎn)都不會(huì)照顧小幼駒！這真是個(gè)愚蠢的主意！她呻吟著，在床上翻了個(gè)身，臉沖下壓在枕頭上。啊。或許這是最好的結(jié)果了，這孩子值得擁有比我更好的選擇。

?

過了一會(huì)兒，她滾下了床。雖然已入深夜，但夏末的天氣依然讓人感到非常溫暖。云寶躡手躡腳地從小床上睡著的坦克身邊走過，向著門口走去，并小心翼翼地避免蹄子踩在地板上發(fā)出太大聲音。過了一會(huì)兒，她走出了自己的房間，悄無聲息地飛到門廳，站在大門口前面。

?

門伴隨著一陣輕輕的呻吟聲打開了，這無法避免。她快步走到門廊，深吸了一口夜晚涼爽的空氣，然后從密密的云層邊緣跳了下去。雖然疼痛但訓(xùn)練有素的翅膀扇動(dòng)著減緩了她的下落速度，她飛到了門廊下面。她知道有一根長(zhǎng)長(zhǎng)的繩子藏在那里，纏繞在打在地基里的一顆巨大云釘上。

?

她用蹄子抓住粗壯結(jié)實(shí)的繩頭，再用牙齒解開了上面的結(jié)，然后咬住了它，在確定其他地方安全后，她慢慢向后退著。當(dāng)繩索拉緊后，她轉(zhuǎn)過身來，緩慢扇動(dòng)翅膀，讓自己徐徐下降。繩子抵抗著，但云寶堅(jiān)持著。慢慢地，慢慢地，云之屋落了下去。

?

過了差不多半個(gè)鐘頭，云寶才覺得現(xiàn)在家的高度正合適，站在門廊上的小馬只要瞇著眼睛，就能分辨出下面丘陵與平原上的每一片草葉。如果他們決定跳下去，最壞的結(jié)果也就是摔斷骨頭，非常適合不會(huì)飛的飛馬幼駒。

?

她的牙齒、脖子和翅膀都從地獄中解放了出來。云寶飛到了門廊底部，胡亂地把繩子塞在云釘上，草草地檢查了一下。那只勞累的飛馬飛了回來，把自己甩進(jìn)門廊。她低垂著頭走回屋里，關(guān)上前門。

?

當(dāng)她推開臥室門時(shí)，坦克抬起了頭。她嘆了口氣，蹣跚地走到小伙計(jì)身邊，輕輕拍了拍他的頭。“媽的，坦克，”她喃喃自語(yǔ)道，“我真的搞砸了。”

?

陸龜滿是皺紋的臉緩緩地露出一個(gè)微笑，云寶不禁覺得自己的精神稍稍振奮了一點(diǎn)?！澳闶菍?duì)的，是，我該睡覺了?！痹谧詈筝p輕拍了拍他后，雌駒三步并作兩步，然后撲通一聲躺到她那云霧繚繞的床上，舒舒服服地依偎在松軟的床單上，松了一口氣。

?

明日之事明日愁，今天的云寶只想好好的睡一覺。

?

?

譯注

1.Daring Do and the Quest for the Sapphire Stone -《天馬無畏與藍(lán)寶石歷險(xiǎn)》

Daring Do and the Griffon’s Goblet -《天馬無畏與獅鷲杯》

2.五秒原則-誤傳如果食物掉在地上后五秒內(nèi)被拾起，則該食物可以安全地食用，實(shí)則并無科學(xué)道理。