曹金演出再造低俗噱頭 篡改經典相聲名段遭批遇冷 8月25日晚聽云軒相聲專場德州站，這是曹金自線下演出以來，在山東舉辦的第二站巡演，也是他首次下沉到三線城市。山東人特有的好客與厚道表現得淋漓盡致，不僅門票早早告罄，而且將演出地點，由德曲社相聲劇場改為比鄰的德州大劇院，為的就是多出幾百個席位，讓當地民眾看到這位“大腕兒”?，F實確實啪啪打臉，曹云金擅改傳統(tǒng)相聲，出現了重大瑕疵。 與上一場濟南站一樣，全場表演還是五場，曹金在第三、五場亮相。自巡演開始，他表演的都是傳統(tǒng)相聲，本場他與劉云天演的是馬三立大師經典的《對春聯》。 這段節(jié)目不僅是相聲藝術中文哏的代表作，而且“萬人迷”李德钖、張德泉、張壽臣，乃至下一代的馬三立、侯寶林等等，都曾表演過，屬于非常經典的作品。隨著時間的推移，現在也有很多當代相聲演員重新演繹新版《對春聯》，例如，王玥波、高峰、岳云鵬等。無論哪一代演員的表演，都會保留節(jié)目的精華，在傳播中國傳統(tǒng)文化知識的同時，用諧音、雙關等手法，組成笑料，很有趣味性。 當晚，曹金的表演，開場墊話，入活都沒毛病，但隨之開始跑偏，給公共廁所寫對子，下三路、屎尿屁的活盡管也能迎來笑聲，但稍懂相聲藝術的人都知道，這段文哏代表作是以文雅，知識性與趣味性相結合而取勝的，不帶半點臟活臭活。 自開直播贏來人氣后，曹金希望回歸劇場相聲的心愿得以實現，但他本人連同他的團隊，在相聲創(chuàng)新方面舉步維艱，這也是他目前巡演中始終以傳統(tǒng)活為主打的不二之選。既然選擇說傳統(tǒng)相聲，又不能一字一句去模仿老一輩的大師們，他只能去改。 這個改，分為兩個檔次，一種叫“翻新”，一種叫“拆洗”，但無論選擇哪種，原則上都要求取其精華去其糟粕。曹云金則犯了大忌，不僅將節(jié)目中的精華盡失，而且將頗為低俗內容融入其中。 馬三爺的文哏放眼整個相聲界可謂獨樹一幟，無可比肩。他生前對這段經典節(jié)目曾說過:大家都覺得我使《對春聯》這塊活使得好，但要跟“萬人迷”比，最多能到他七成的功力。 馬三爺在天有靈，不知該如何去評價這段被臭活嚴重污染了的《對春聯》。在相聲界浸染多年的曹金想必也知道如此擅改并不合適，也不敢把這段活放在津京兩地去使。但，問題出來了，他這樣做，對得起德州民眾的熱情嗎？如果說，當初離開德云社，算不上欺師滅祖，這次無下限擅改老祖宗的精品，真的有欺師滅祖之嫌了！