概要

原文

メルネスの問(wèn)題を片付け、返す刀でエドヴァルトの問(wèn)題解決に臨むレオ。
エドヴァルトは、部下が一向に強(qiáng)くならない責(zé)任を感じ、命を斷って詫びようとしていた。根本の原因は、エドヴァルトが自分の強(qiáng)さを基準(zhǔn)に考えていることだと見(jiàn)抜くレオだが、問(wèn)題は恐ろしく頭の固いエドヴァルトにそれをどう分からせるかで……

翻譯

萊奧解決了梅爾內(nèi)斯的問(wèn)題，用還的刀解決了愛(ài)德瓦爾德的問(wèn)題。

愛(ài)德瓦爾德感到部下始終無(wú)法變強(qiáng)的責(zé)任，打算以自殺來(lái)道歉。萊奧看穿了根本的原因是愛(ài)德瓦爾德以自己的強(qiáng)度為基準(zhǔn)思考，問(wèn)題是如何讓頭腦頑固得可怕的愛(ài)德瓦爾德明白這一點(diǎn)……