【翻譯】《戰(zhàn)錘·西格瑪時(shí)代-無境大戰(zhàn)》——雷鑄天軍戰(zhàn)團(tuán)配色簡(jiǎn)介&各域簡(jiǎn)述

內(nèi)容節(jié)選自《Age of Sigmar Rulebook - Mighty Battles in an Age of Unending War-2015》
隨著凡域戰(zhàn)爭(zhēng)的肆虐與泛濫,西格瑪需要超人般的力量來滿足諸多戰(zhàn)爭(zhēng)需求。這些可以自我管理的雷鑄天軍部隊(duì)被稱為“風(fēng)暴戰(zhàn)團(tuán)”,每個(gè)風(fēng)暴戰(zhàn)團(tuán)都擁有自己獨(dú)特的顏色與標(biāo)志。
1、“西格瑪之錘”(The Hammers of Sigmar)是第一個(gè)被組織起來并被投向各個(gè)凡域展開作戰(zhàn)的風(fēng)暴戰(zhàn)團(tuán)。

2、“星界圣殿騎士團(tuán)”(The Astral Templars)不但敢于深入扭曲的森林,還能從黑暗中帶來勝利;但他們??嘤跊]有怪物,或者令人憎恨的野獸可以獵殺。

3、“天界維護(hù)者”(The Celestial Vindicators)不知何為憐憫與約束,這些雷鑄天軍只求對(duì)混沌的血腥報(bào)復(fù)和不懈地?zé)o情追殺。

4、“純化戰(zhàn)士”(The purest of warriors)組成的風(fēng)暴群也被成為“光之漩渦“,他們與惡魔軍團(tuán)在碧翠深淵中斡旋鏖戰(zhàn)。

5、盡管所有的雷鑄天軍都能迅速出擊,但是沒有哪個(gè)能比“曙光騎士團(tuán)”(The Knights of the Aurora)更快的;他們像閃電一樣傳送至戰(zhàn)場(chǎng),是名副其實(shí)的閃電戰(zhàn)大師。

6、“英杰錘砧戰(zhàn)團(tuán)”(The warriors of the Anvils of the Heldenhammer)是黑暗與憂郁的化身,他們?cè)陔U(xiǎn)惡而又陰郁的魔法籠罩下重鑄這個(gè)破碎的世界。

7、雖然“西格瑪雄獅”(The Lions of Sigmar)是堅(jiān)忍而又寡語的風(fēng)暴戰(zhàn)團(tuán),但他們付諸的行動(dòng)卻往往意義重大;他們朝哪個(gè)戰(zhàn)場(chǎng)進(jìn)軍,哪里就會(huì)回響著他們雷鳴般的戰(zhàn)吼。

8、“圣化騎士”(The Hallowed Knights)的正義熱情是那么的強(qiáng)烈,敵人的殘忍法術(shù)在這些手握小巧銀質(zhì)十字架的戰(zhàn)士面前變得毫無作為。

各域簡(jiǎn)述
1、阿澤爾—天堂界 AZYR
天堂界猶如懸于天際的寶石漩渦,上面的宮殿與尖塔閃耀著熾熱的光芒;在這里,強(qiáng)大的西格瑪至高無上。
2、阿克夏—火焰界 AQSHY
這里有著無盡熱情的土地和易變不穩(wěn)的地貌。在這個(gè)界域,炙熱的狂風(fēng)從遠(yuǎn)處誕生并隨之四處侵攻。
3、沙許—死亡界 SHYISH
這是終結(jié)之域,一切盡是衰敗之像,伴隨它的還有沉寂的腐朽。沒有哪個(gè)界域比這里更充斥著鬼魂,因?yàn)樗型ㄍ叵率澜绲拈T都在這里。
4、紀(jì)倫—生命界 GHYRAN
從荒蕪到豐足,這個(gè)界域流淌著永恒不斷的循環(huán)。當(dāng)花開之時(shí),沒有哪片的土地能比它還要翠綠和豐饒。
5、海?!饷鹘?HYSH
一個(gè)充滿理性和對(duì)稱的界域,這里仍然保有純潔。這片土地自身便充滿了象征主義和神秘主義。
6、辜爾—野獸界 GHUR
這是一個(gè)原始而又蠻荒的界域,這片土地只有一個(gè)真理:“只有最強(qiáng)者才配幸存”。
7、虔門—金屬界 CHAMON
這個(gè)界域的不屈金色可以打破黎明,奇異的變幻在廣闊的山脈間比比皆是。
8、烏爾枯—陰影界 ULGU
在十三個(gè)國(guó)度中,每個(gè)國(guó)度都被秘密而又難解的低語之風(fēng)拂過。所有的遮隱的國(guó)土中都充斥著幻象和與潛在的威脅。
9、混沌—黑暗神靈之域 CHAOS -The Realm of the Dark Gods
渾濁而又不可思議,這個(gè)界域中包含了數(shù)不盡的噩夢(mèng)般的景象;若是侵入這個(gè)界域,要么會(huì)被這個(gè)界域自身吞噬,要么面臨詭謫的變異,亦或是遭受萬劫不復(fù)的詛咒
【翻譯】《戰(zhàn)錘·西格瑪時(shí)代-無境大戰(zhàn)》——雷鑄天軍戰(zhàn)團(tuán)配色簡(jiǎn)介&各域簡(jiǎn)述的評(píng)論 (共 條)
