綜合寫作 | Writing部分文章架構(gòu)與常見誤區(qū)
今天來聊聊托福綜合寫作中,writing 部分文章架構(gòu)與常見誤區(qū)。


綜合寫作本質(zhì)上是完成閱讀與聽力內(nèi)容關(guān)系的構(gòu)建,并通過聽力細(xì)節(jié)論述該關(guān)系的合理性。
這就決定了在綜合寫作文章中,聽力理由與聽力細(xì)節(jié)應(yīng)該占文章的主要內(nèi)容。
而對于閱讀部分信息的轉(zhuǎn)述,關(guān)注理由本身即可,不需要過多轉(zhuǎn)述閱讀部分細(xì)節(jié)。
從Writing部分的文章結(jié)構(gòu)說起,綜合寫作的文章結(jié)構(gòu)可以被劃分成兩部分:
立場部分 & 理由部分
立場部分內(nèi)容結(jié)構(gòu):
閱讀立場 —— 關(guān)系構(gòu)建 —— 聽力立場
這部分內(nèi)容在寫的時候有幾點需要注意:
1- 閱讀部分的信息轉(zhuǎn)述(包括立場與理由),一定不能照抄原文;一定要對于原文內(nèi)容進行語言表達(dá)方面的改寫與替換。
照抄原文不給分。
Reading部分的信息作為非開卷考試中的可見信息,存在的價值就是“通過對于關(guān)鍵信息的轉(zhuǎn)述與改寫,測試是否具備合格的語言表達(dá)能力”,因此,一定不要照抄原文。
2- 關(guān)系構(gòu)建與聽力立場轉(zhuǎn)述部分通常只需要體現(xiàn)出簡單的轉(zhuǎn)折或者駁斥關(guān)系即可,注意遵照聽力原文的表述陳述立場。
很多同學(xué)習(xí)慣用模板化的表述諸如“The listening opposes what the reading states.”
這樣的內(nèi)容用作關(guān)系構(gòu)建無可厚非,但是并不包含聽力的具體立場(諸如“unconvincing / has problems”等),因此是不推薦使用的。
在模板化的表述下,評分體系很難基于此評判考生是否準(zhǔn)確完整聽到了聽力立場,這會影響最終的得分。
理由段內(nèi)容結(jié)構(gòu):
閱讀理由 —— 關(guān)系構(gòu)建 —— 聽力理由 —— 聽力細(xì)節(jié)
這部分同樣有幾點注意事項:
1- 閱讀理由不能照抄原文,必須要對原有信息進行轉(zhuǎn)述和改寫。
其次,注意信息轉(zhuǎn)述的完整度。閱讀信息的轉(zhuǎn)述應(yīng)該以“能直接構(gòu)建和立場之間的因果關(guān)系”為標(biāo)準(zhǔn),即“因為理由1,所以立場存在。”
在表達(dá)的時候同學(xué)們同樣可以借鑒包含因果關(guān)系的句式,來判定理由是否足夠完整與準(zhǔn)確。
2- 如果聽力部分給出了理由,轉(zhuǎn)述的時候忠實轉(zhuǎn)述聽力原文即可。
例如:
閱讀給出了理由1,聽力在駁斥的時候明確給出觀點:This reason has problems。那在轉(zhuǎn)述的時候,has problems作為關(guān)鍵信息是一定要在文章中出現(xiàn)的。
相反,如果聽力只是重復(fù)了閱讀理由的內(nèi)容,而沒有給出總括性的觀點或者理由,轉(zhuǎn)述過程中可以自行構(gòu)建駁斥關(guān)系,但是要注意完全否定與部分否定的區(qū)別。
很多學(xué)生習(xí)慣用模板化的表述寫“The lecture refutes / denies / rejects the reason mentioned in the reading.”
如果聽力對于閱讀的理由是完全否定,這樣的表述可以使用。
但是如果閱讀理由屬于客觀的事實信息,或者聽力的信息展開中包含讓步轉(zhuǎn)折的邏輯關(guān)系,這種關(guān)系構(gòu)建的表述在這種情況下就會不夠準(zhǔn)確。
3-?聽力細(xì)節(jié)部分的轉(zhuǎn)述,可以照搬聽力原文,但是切忌調(diào)換信息順序或重新構(gòu)建邏輯關(guān)系。
聽力本身給出的邏輯關(guān)系可以直接使用,原有的邏輯順序的調(diào)換會在調(diào)整的過程中可能會出現(xiàn)關(guān)系混亂(尤其是因果關(guān)系)或者相同邏輯關(guān)系內(nèi)容重復(fù)的情況。

最后,關(guān)于HUGE:
我們是一群語培行業(yè)的深耕者。這里有你需要的托福資料,備考資訊,免費講座,專業(yè)課堂,做國內(nèi)最專業(yè)的托福備考平臺。
網(wǎng)站:http://hugejiaoyu.com
公眾號:HUGE教育工作室
公眾號日更應(yīng)考干貨,歡迎大家關(guān)注,閱讀與分享。
b站賬號還會不時更新tpo和真題視頻講解哦~


作者:炎哥
編輯 & 排版:亮亮 小蔡
首發(fā):HUGE教育工作室