接下來就是我們喜聞樂見的主角打架了，不得不說，主角二人作為敵機(jī)在4面的出現(xiàn)給永夜抄增添了不少色彩，直到今天，永夜抄仍然穩(wěn)居作品人氣第一，這兩者還是有一定聯(lián)系的。

BOSS 夢符「二重結(jié)界」夢境「二重大結(jié)界」

結(jié)界是意識(shí)的力量。彈幕本身筆直的飛行著。別被騙了。雖然彈幕本身筆直的飛行著，但結(jié)界卻將它們歪曲。如果能用頭把兩個(gè)結(jié)界之間補(bǔ)完的話，就將是個(gè)非常簡單的卡了。

彈幕上表現(xiàn)為子彈的瞬移。非符中是靈夢穿墻，這里是子彈穿“墻”。在符卡補(bǔ)足中提到，子彈是筆直地飛著的，是結(jié)界將子彈路線扭曲了。配合少女綺想曲的鋼琴部分，有種別致的夢幻般的美感。

神技「八方龍殺陣」

在游戲過程中靈符的動(dòng)向很難看清楚。這美麗的靈符的動(dòng)向靈夢究竟想讓誰看到呢。

彈幕表現(xiàn)滿分的一張符卡，將靈夢彈幕的氣質(zhì)展現(xiàn)的淋漓盡致——華麗、自信、神秘、強(qiáng)勢。

散靈「夢想封印 寂」/回靈「夢想封印 侘」

侘寂是日本的美學(xué)概念。侘是樸素的，多用于茶道，寂的日語本義是隨著時(shí)間慢慢變壞的（同音字錆表示生銹的），也有漢語的意思安靜的。其實(shí)從低難度的符卡就可以看出特點(diǎn)，寂是以靈夢為中心向外發(fā)出，而侘則是向自機(jī)聚攏的，這也與侘寂的原意相符。

這里貼上六神的一篇文章http://touhoudog.net/item/700/，這篇文章是以侘寂為主題的，不僅將之考據(jù)的十分清晰，而且還前后呼應(yīng)，最終甚至能與現(xiàn)實(shí)生活產(chǎn)生聯(lián)系，給了我很大的啟發(fā)，這種考據(jù)真的是不可多得。

整個(gè)靈夢的符卡十分具有個(gè)人特點(diǎn)紅白，整體上透出一種神秘而強(qiáng)勢的氣質(zhì)，在【夢想封印 瞬】中zun寫道：靈夢所看到的世界和玩家有所不同。倒不如說，感覺玩家像是被封印在了靈夢時(shí)空當(dāng)中。大概要正確理解一設(shè)中靈夢的性格，從符卡入手是絕對(duì)不會(huì)跑偏的。

如果自機(jī)是幻想結(jié)界組或者幽冥住人組的話，則會(huì)遇到另一個(gè)主角——霧雨魔理沙。

魔理沙的彈幕同樣十分有特點(diǎn)，主要是星彈和魔炮給人留下了很獨(dú)特的印象。魔理沙的彈幕涉及了很多宇宙和天文的知識(shí)，這也和魔理沙本人崇尚星空有關(guān)。

魔空「Asteroid Belt」（小行星帶）

流星什么的所無法比擬的小行星帶攻擊。不過，密度似乎很稀薄。也打不到旅行者號(hào)（當(dāng)然的）小行星帶指太陽系中火星與木星之間的小行星密集區(qū)域。

黑魔「Event Horizon」（黑洞邊緣）

直譯為事件地平線 其實(shí)是來自霍金對(duì)于黑洞的理論，在“Event Horizon”范圍內(nèi)的任何事件都不能被這個(gè)范圍以外的人所知，因?yàn)檫@個(gè)范圍內(nèi)即使達(dá)到光速的物體也會(huì)被黑洞的引力吸向黑洞。符卡補(bǔ)足中說這是魔理沙風(fēng)格的結(jié)界。

戀符「Non-Directional Laser」（非定向光線）
Q：「魔理沙」的回轉(zhuǎn)激光是從帕秋莉那里抄來的嗎？
A：差不多呢(^^;實(shí)際上，魔理沙是從來不展現(xiàn)出自己努力的一面的努力者。
? ?對(duì)于不用任何修行就十分強(qiáng)大的靈夢，魔理沙也正在努力地追趕靈夢的步伐。
?―幻想揭示板 2003年1月30日，官方吐槽（和紅魔鄉(xiāng)帕秋莉的非符非常像

戀心「Double Spark」（二重火花）

“心“是兩個(gè)魔炮組成的倒心形。然而在激烈的彈幕中很少有人能注意到。

光擊「Shoot the Moon」（射月）

說到射擊月球，實(shí)際上是這個(gè)游戲當(dāng)中最大的諷刺。當(dāng)然，魔理沙自己沒有意識(shí)到。永遠(yuǎn)亭眾逃跑到地面上來，為了躲避追殺不得不采用天文密葬法，方法就是向月亮設(shè)計(jì)，這里其實(shí)是諷刺永遠(yuǎn)亭眾的逃避行為。像魔理沙這樣的人應(yīng)該是不會(huì)選擇逃避這樣的方法的。

題外話：這張符卡N比H和L還難。

主角們在竹林中對(duì)戰(zhàn)之后，勝利的一方來到了美麗的囚籠——永遠(yuǎn)亭內(nèi)部。旁白的內(nèi)容別有深意：污穢之世 美麗之籠『難道有辦法能長久地身處那污穢之處嗎?！贿@么說道，被關(guān)閉起來的門一扇不剩地打開了——，為了在這污穢不堪的地面上生存，永琳把輝夜封鎖在永遠(yuǎn)亭內(nèi)，并且輝夜也施加永遠(yuǎn)的魔法，所有外界的污穢都無法影響到永遠(yuǎn)亭內(nèi)部。

（所謂永遠(yuǎn)的魔法，就是停止一切歷史的行進(jìn)，拒絕任何污穢以及變化的魔法。
生物停止成長、食物放多長時(shí)間都不會(huì)腐壞，想打破什么器皿也是無法打破的，連潑出去的水也會(huì)收回盆中。）

結(jié)合結(jié)局，博麗大結(jié)界其實(shí)已經(jīng)可以保護(hù)永遠(yuǎn)亭眾免受月之使者的搜捕，這么一來把輝夜關(guān)在永遠(yuǎn)亭中便沒有意義了（其實(shí)也不然），但是，永遠(yuǎn)亭卻是一個(gè)貨真價(jià)實(shí)的籠子。

跑題了，主角們一進(jìn)入永遠(yuǎn)亭，就遭到了妖怪兔們的瘋狂攻擊，并遇見了妖怪兔的首領(lǐng)因幡帝

「Ancient Duper」（遠(yuǎn)古的騙術(shù)）
越過海洋的兔子的軌跡，就這樣被報(bào)復(fù)回來。
可沒有進(jìn)行騙人這種愚蠢的事情呢。(ZUN，第三回人氣投票評(píng)論)
因幡之白兔的故事:
一只兔子想要渡海，于是說謊騙鯊魚搭成橋讓它踩在背上過了海。但在上岸前說漏嘴而被鯊魚剝毛扒皮。（出自《古事記》)

其實(shí)帝非但不弱，而且還謎團(tuán)重重，在東方儚月抄中一副鬼鬼祟祟的樣子，就連永琳也管不住它，更何況還有弒神的戰(zhàn)績，就看神主什么時(shí)候去填梗了。

被師傅吩咐把守永遠(yuǎn)亭的還有月兔鈴仙·優(yōu)曇華院·因幡，她的性格瘋狂與悠閑并存，戰(zhàn)斗時(shí)和日常時(shí)的性格截然不同。平時(shí)的弱受氣和戰(zhàn)斗時(shí)的狂氣形成了鮮明的反差，這也是鈴仙吸引人的地方之一。

鈴仙的符卡名有種輕小說的特有中二感覺，很好奇往英文東方圈那邊怎么翻譯的|||

波符「赤眼催眠(Mind Shaker)」（心靈顫動(dòng)）

幻波「赤眼催眠(Mind Blowing)」（心靈風(fēng)暴）

狂符「幻視調(diào)律(Visionary Tuning)」（幻視調(diào)律）

狂視「狂視調(diào)律(Illusion Seeker)」（幻覺追跡者）

懶符「生神停止(Idling Wave)」（惰性之波）

懶惰「生神停止(Mind Stopper)」（心靈制止）

散符「真實(shí)之月(Invisible Full Moon)」（隱形滿月）

月眼「月兔遠(yuǎn)隔催眠術(shù)(Tele-Mesmerism)」（遠(yuǎn)程催眠）

「幻朧月睨（Lunatic Red Eyes）」（瘋狂紅眼）

幻波「赤眼催眠(Mind Blowing)」（心靈風(fēng)暴）
鈴仙發(fā)出圓形排列的若干圈紅、藍(lán)色銃彈，幻視后分為兩圈。像兩只眼睛。

狂符「幻視調(diào)律(Visionary Tuning)」（幻視調(diào)節(jié)）
Visionary：形容詞，空想的、幻想的；名詞，空想家。字面意思是“在幻覺中所看到的”、“看到幻覺的人”。

Tuning：音樂上，指調(diào)整樂器的音高、音色等屬性，使音律和諧；也指給無線電等波接收設(shè)備的頻率進(jìn)行調(diào)節(jié)。

在彈幕上表現(xiàn)為封死的菱形銃彈，在鈴仙讓人產(chǎn)生幻視的時(shí)候才可以穿過，對(duì)眼睛十分不友好。

散符「真實(shí)之月(Invisible Full Moon)」（隱形滿月）

散為散地，指在自己領(lǐng)地內(nèi)作戰(zhàn)，士兵容易逃亡離散。《孫子·九地》：“諸侯自戰(zhàn)其地，為散地?！扁徬稍诘谝淮卧聭?zhàn)中逃跑了，然而在這片污穢的土地上，她沒有防水的打算?？赡苡羞@方面的隱喻。

真實(shí)之月：真正的月亮（月球），就是滿月（圓）的樣子。月相變化只是因?yàn)樵虑蚍瓷涮柟獾降厍虻牟糠执笮∽兓?，真正的月亮可一直都是圓的啊。鈴仙發(fā)出的彈幕也對(duì)應(yīng)的是圓環(huán)的形狀。

「幻朧月睨（Lunatic Red Eyes）」（瘋狂的紅眼）

總是被起一些奇怪外號(hào)的宇宙兔。因此干脆就把她的符卡的漢字也一并注上了奇怪的讀音。她似乎很喜歡符卡的名字。（符卡補(bǔ)足）

前面的符卡都是前兩字為一詞，后兩字為一詞。只有這張符卡是“幻朧月|睨”，“幻”與“朧”修飾“月”，“睨”做動(dòng)詞。斜眼看虛幻且模糊的月。朧為模糊的樣子，朧月特指春天晚上模糊而有薄霧的月。是春的季語。睨意為斜視。

lunatic：精神異常的、瘋狂的。拉丁語中表示“受月影響的”，因?yàn)楣糯J(rèn)為月亮發(fā)出的妖氣是使人瘋狂的原因。也被用作東方的最高難度。東方儚月抄的英文后綴：Cage in Lunatic Runagate.

這次的專欄就到這里吧，下次我們就要談到東方永夜抄的主題了，你們準(zhǔn)備好了嗎？