相棒——只有兩個人的警視廳特命系 反常正是《相棒》/附錄/勒口 (相棒前傳 完)

反常正是《相棒》
《相棒》總制片人/松本基弘 翻譯/火老板
1968年的那個晚上,五歲的我看著電視機的黑白畫面不動了。我目不轉(zhuǎn)睛地看著電視劇的主角的少年。那個少年大概還是個中學(xué)生吧,從年齡來說應(yīng)該就算是“童星”。這個人真奇怪,好像有什么不一樣的地方。明明還是個孩子但卻不是孩子。他擁有充滿生機而又清澈的眼神和身體動作。他擁有讓一個五歲孩子也認同他是個“演員”的沖擊力。少年的名字是“水谷豐”。電視劇是根據(jù)手冢治蟲老師的原作由真人和動畫合成制作的《狼人傳說(バンパイア)》(富士電視臺)。這是他的出道作品。
這就是我與豐先生的相遇。
?
在這之后約30年。我進了朝日電視臺,開始參與電視劇的制作后,作為周六wide劇場播出的《偵探事務(wù)所》的制片人,與演員水谷豐“再會”了?!秱商绞聞?wù)所》是豐先生主演的一個系列電視劇,那時已經(jīng)有三季了。但是之后鳥羽亮老師的原作內(nèi)容已經(jīng)沒了,所以做了五季就結(jié)束了。
跟豐先生約定了新企劃,卻完全想不出點子來,這樣煩惱的日子一直在持續(xù)。就在某日,我不經(jīng)意打開電視,看到正播放著的由明石家秋刀魚主演的連續(xù)劇(我感覺大概是《戀愛游戲(戀のバカンス)》(日本電視臺·九七年)),受到了沖擊。我當(dāng)時看的是第二集,就像看第一集一樣,可以清晰地知道全部登場人物的設(shè)定。這個劇本家真厲害??戳似驳墓ぷ魅藛T名單后,這個劇本家叫“輿水泰弘”……我不會念。我查了一下字典,知道了他的名字讀作“koshimizu”。
我立刻找了熟人介紹我去見輿水先生,我就開門見山的跟他說?!翱傊页闪四愕姆劢z,請務(wù)必和我一起工作。我想讓你寫水谷豐先生在的周六wide劇場的劇本?!钡禽浰壬恢币詠矶际且詫懠彝橹?,我想大概懸疑劇什么的會被他拒絕吧。但是意外的是,輿水先生竟然回復(fù)“請務(wù)必讓我試一下?!彼f他本身就很喜歡《神探可倫坡》這種海外的刑偵劇,兩個小時全都他自己寫的話,他自己也能變得更自信吧。太好了!這份喜悅也只是一瞬,因為輿水先生一年內(nèi)的時間行程預(yù)訂全都滿了。即使一年之后就開始準(zhǔn)備,那拍攝也要到一年半以后了。即便如此,我還是想讓輿水先生寫。
煩惱到最后,我找了豐先生商量,豐先生竟然說,“好啊,都交給你了。我會等的。”當(dāng)時,對于在各個電視臺以兩小時電視劇為中心活動著的水谷豐先生來說,一個系列一年以上都不出一集的話,絕不是個小事。即使如此,他依舊說著“交給你了”,他那么相信我。這對于我來說十分光榮,但與此同時,也可以說是給了我巨大的壓力。
正好那個時候,周六wide劇場的另一個系列中,我開始和寺脅康文先生一起工作。某個時候,我說了句“我在跟豐先生做新系列哦”,寺脅先生竟好像說了“其實我是因為憧憬豐先生才做演員的?!彼孟襁€說了,以前一起跟豐先生工作的時候,感覺好像要上天了,跟他握過的手他一周都沒洗。要不就和豐先生組合試試吧……
于是,《相棒》的構(gòu)想開始了。
?
主角的設(shè)定有很多很多種可能,業(yè)余偵探的話,主角與案子在聯(lián)系上之前不管怎么樣,都需要鋪墊許多情節(jié)。對于這點,刑警的話,就可以直接與案子有所關(guān)聯(lián),并且他們的工作就是調(diào)查案件。當(dāng)時一開始就想的是,果然還是刑警吧。
問題是人物。我想把這個刑警打造成名偵探。但是大多數(shù)名偵探都是很孤傲的人……但是還得有搭檔。那樣的話,被追放的出不了頭的名偵探這種怎么樣呢?而且就只有兩個人被追放……在這樣的構(gòu)想中,輿水先生制造出了“特命系”。
臺里很擔(dān)心這個企劃。說起來確實,兩小時懸疑劇的觀眾層里有一大半是女性,兩個男人的組合絕對不合適出現(xiàn)在這個劇場里,所以在當(dāng)時兩小時電視劇界里都沒有這樣的設(shè)定過。即使我自己已經(jīng)在周六wide劇場做了好多集劇了,知道一般的話會讓水谷豐和女性搭檔比較說得過去。對于周六wide劇場來說這是相當(dāng)冒險的企劃了。但是,那時我就有一絲“能行!”的預(yù)感。我堅持要做這個企劃,想盡辦法終于讓企劃通過了,于是開始制作第一集。
之后,拍完了。
我在看拍完的片子時,一開始在腦中浮現(xiàn)的話是“好像做了個很厲害的東西出來了……”
鮮明的角色,像是要超出電視般的規(guī)模感的演出,以及堅實的世界觀。
不出所料,試映之后臺里的反應(yīng)是“這不是周六wide劇場吧”、“還真沒看過這種”、“雖然很有趣,但這種真的沒事嗎?”兩小時懸疑劇是由有趣的故事發(fā)展來拉動的,這是常規(guī)手段,然后徹底追求這一點的就是周六wide劇場。所以,像這種角色如此鮮明的作品,確實不像是這個劇場播的劇。
但這就是我拜托輿水先生來寫劇本的最大理由。當(dāng)時,我主要就是想將讓兩小時懸疑劇和人物類的電視劇融合起來。故事有趣,人物也有趣的話,電視劇的有趣就變成了兩倍。我這么想的時候,我就確定輿水先生的角色塑造能力是必要的。
還有,和泉圣治導(dǎo)演的導(dǎo)演能力也很強。雖然我之前看過他的電影作品,憧憬他的娛樂志向所以拜托了他來導(dǎo)演,但我再次被他那影像品味感動了。還有他拍的真的很快。
2000年6月3日,第一集播出了。即使當(dāng)時是兩小時電視劇整體都很低迷的時期,這集卻獲得了17.7%的收視率。
之后的第二集沒想到竟然得到了令人震驚的22.0%的收視率。放第一集的時候臺里的高層就說要把他“連續(xù)劇化”,然后就一下子實現(xiàn)了。
以冷靜和諷刺旁觀這個世界的視點來提出各種可能性的劇本家·輿水泰弘。漸漸加入暖心的一側(cè)面,用卓越的影像品味創(chuàng)作出具有規(guī)模感的世界的演出家·和泉圣治。將這一切都注入,把整個作品帶入高水平次元的絕世演員·水谷豐。由這三者的才能產(chǎn)生的“奇跡三角”,孕育出了《相棒》的世界觀。以此為基礎(chǔ),到底應(yīng)該如何制作出一個小時×很多集的“相棒世界”呢?
不管怎么樣,“有趣”是考慮的第一要義。
《相棒》有著“不能預(yù)測的有趣”這一側(cè)面。這是在連劇本、導(dǎo)演、演技都不能預(yù)測以后的情況下來進行的。
因為不能預(yù)測所以有趣——因為這是懸疑的基本,而我至今也掌握一些能為己用的技術(shù)。但是,輿水先生的劇本就是這樣的。
刑偵劇為了在一定時間內(nèi)解決案件,一般的情況下,會在最后開始倒算時間來制作故事,這樣的話就不管怎么樣都會讓人看穿故事發(fā)展。但是輿水先生的話,是以怎樣才會變得有趣,怎樣才能讓登場人物栩栩如生為最重來考慮著寫的。最不能預(yù)測的就是“人的行動”。人不知道之后會做出什么事,真實地描寫這點就會讓故事發(fā)展變得有趣。于是就決定將此作為寫故事的宗旨了。
因為不能預(yù)測所以有趣,于是準(zhǔn)備在有可能的各種方面都做得不能預(yù)測,一想到要做得反常就產(chǎn)生了整體上的新方向。其中之一就是讓這看著不像是刑警的故事,還有一點是不固定一種模式。在電視劇結(jié)尾不放片尾曲也是隨著這些決定的。不僅僅是故事發(fā)展,電視劇的播出方式·包裝也想盡量地反常。
有人批判說,在一定程度上還是需要簡明易懂的吧。但是,客人(觀眾)追求的是有趣。既然電視劇是為了客人所制作的,有趣就是一切,所以才有挑戰(zhàn)客人的這種反常做法。
新的謎題,新的犯罪動機什么的,不是那么簡單的東西。但是,如果創(chuàng)作者不痛苦的話,是做不出讓客人開心的東西的。于是我們就將難度提高了,這就是相棒制作團隊的信念。
此次是由朝日文庫提出將《相棒》小說化的。這是我完全沒想到的,真的非常感謝。我覺得《相棒》變成印刷物的話,看的人就可以自由的想象,然后享受自己心目中的《相棒》了。
其他還有DVD化,電影化等,超脫電視放送,“相棒世界”將會變得更廣闊。讓《相棒》流行起來都是多虧了喜愛它的許多人。
《相棒》也會在今后,為了讓更多人擁有一點愉快的時光,為了不讓大家預(yù)測到而繼續(xù)反常。
?
附錄:
周六wide劇場《相棒 只有兩個人的警視廳特命系》
?
工作人員
制片人:松本基弘(朝日電視臺)
? ? ? ? 香月純一(東映)
? ? ? ?? 須藤泰司(東映)
劇本:輿水泰弘
導(dǎo)演:和泉圣治
音樂:義野裕明
?
制作:朝日電視臺·東映
?
演員
杉下右京…………水谷 豐
龜山 薰…………寺脅康文
奧寺美和子………鈴木砂羽
宮部玉紀(jì)…………高樹沙耶
伊丹憲一…………川原和久
角田六郎…………山西 惇
米澤 守…………六角精兒
內(nèi)村完爾…………片桐龍次
中園照生…………小野 了
?
?
第一集 首次播放日:2000年6月3日
刑警殺了警官?
被紅裙子的女人所誘惑……尸體上“4-3”的謎題是?
?
客串演員
金子警部…………勝部演之
早川純彌…………甲本雅裕
小泉綾子…………中村 綾
?
第二集 首次播放日:2001年1月27日
恐怖的開膛手連環(huán)殺人案!
穿著不合身裙子的女性尸體……
?
客串演員
淺倉祿郎…………生瀨勝久
市村麻衣子………渡邊典子
今宮典子…………仲根 霞
?
第三集 首次播放日:2001年11月10日
大學(xué)附屬醫(yī)院副教授墜樓殺人案!
日期不對的車票之謎、尸體訴說美女外科醫(yī)生的秘密
?
客串演員
鴻野麻奈美………伊藤裕子
佐野昌平…………東根作壽英
大谷房子…………銀粉蝶
太宰謙潔…………中原丈雄
?
勒口內(nèi)容:
輿水泰弘
1960年出生,埼玉縣人。大阪藝術(shù)大學(xué)畢業(yè)。曾是自由撰稿人,以93年電視劇《La cuisine》作為劇本家出道。擅長輕松的會話劇,代表作《二度戀愛(戀も2度目なら)》、《奇跡羅曼史(奇跡のロマンス)》、《戀愛游戲(戀のバカンス)》、《熱情如火?(お熱いのがお好き?)》、《甜蜜生活(甘い生活)》、《名古屋佛壇物語(名古屋仏壇物語)》、《菊次郎和早紀(jì)(菊次郎とさき)》等。其他還有舞臺劇《Wブッキング)《小鹿物語》等。
?
碇 卯人
某非常熱愛中日龍隊和南方島嶼的推理小說家的化名?!断喟簟分凶類鄣慕巧墙翘锪?。夢想是一邊觀察在“花之里”的吧臺獨自陷入沉思的杉下右京,一邊喝啤酒。
(相棒前傳 完)
