【新聞翻譯】收購小島工作室?沒門!小島秀夫自曝曾拒絕多份“高得離譜”的報(bào)價(jià)
原文地址:https://www.gamespot.com/articles/kojima-turned-down-ridiculously-high-offers-to-sell-his-company/1100-6508899/

小島秀夫透露,自己曾多次拒絕針對(duì)小島工作室的收購報(bào)價(jià),并表態(tài)會(huì)一直保持獨(dú)立。
在最新一期“大腦解構(gòu)”播客中,小島表示自家工作室不會(huì)是“任何公司或團(tuán)體的附屬品”,也“不想要任何幕后老板”。
繼而,小島也承認(rèn)拒絕出售工作室讓他失去了大賺一筆的機(jī)會(huì)。
“每天我都會(huì)收到來自世界各地的收購報(bào)價(jià),”在接受Metro的采訪時(shí),小島提到:“其中很多價(jià)格都高到離譜,但我創(chuàng)立這個(gè)工作室的初衷并不是賺錢,而是為了做自己想做的游戲。我不覺得自己在有生之年會(huì)賣掉它?!?/strong>
鑒于小島本人在游戲界的超然地位,眾多巨頭向其工作室拋出橄欖枝自然不是什么新鮮事。早在當(dāng)年與索尼達(dá)成《死亡擱淺》的PS平臺(tái)獨(dú)占協(xié)議時(shí),小島工作室就保持著獨(dú)立的立場。
在播客中,小島也回應(yīng)了有關(guān)其工作室曾為谷歌旗下暴死的云游戲平臺(tái)Stadia開發(fā)一款《死亡擱淺》獨(dú)占新作的說法。
“所謂的我們曾為谷歌制作獨(dú)占的《死亡擱淺》續(xù)作的說法是毫無根據(jù)的,因此菲爾?哈里森(Stadia平臺(tái)負(fù)責(zé)人)也不可能最終斃掉一款不存在的游戲作品。因?yàn)槲覐奈锤勥^開發(fā)《死亡擱淺》續(xù)作的話題,不知道是誰編造了這種說法?!?/strong>小島解釋道。
據(jù)傳小島工作室目前正在開發(fā)多款新作,其中就包括了公開的秘密作品《死亡擱淺2》以及一款專為Xbox制作的新作。