[Warframe]天諾語文課 Tennobet

天諾們,歡迎來到天諾語文課,我是你們的語文課老師lonnstyle。今天我們要教的是Tennobet。
Orokin語在很大程度上以英文為基礎(chǔ),但顯然包括特定音素的額外字符以及擁有其獨特的書寫方式。?
諷刺的是Orokin語言的字體被命名為Tennobet,由Tenno與Alphabet所組成,指Tenno的語言。
(個人猜測)
由于星系中各個種族派系(除了沒腦子的Infested)都會說英文,不排除其實在出現(xiàn)Tennobet之前Orokin使用的語言其實是英文或者其高度相似的語言,而Tennobet其實是在Tenno被視為Orokin的民族英雄(Tenno成功幫助Orokin驅(qū)逐一直無法解決的Sentient)之后才被推廣為Orokin的官方語言。
例子:Nora指出Legem為Orokin語言中Legem為法律的意思,然而在英文發(fā)音并非如Nora所念的一樣(比較接近法文),而Tennobet的發(fā)音規(guī)則在很大程度上遵循英文的拼讀規(guī)則,因此發(fā)音并不相符。
拼寫規(guī)則:
首先將英文轉(zhuǎn)換成國際音標IPA(International Phonetic Alphabet),然后按照IPA轉(zhuǎn)換成Tennobet(看圖)

IPA→Tennobet
? uh
ɑ: a(非相同發(fā)音,僅為最接近)
? a
e eh
? a(非相同發(fā)音,僅為最接近)
?:? 暫無可代替發(fā)音,請考慮機翻
? ih
i: ee
? aw
?: aw(非相同發(fā)音,僅為最接近)
? oo
u: oo
a? aye
a? ow
e? ae
o? o
?? 暫無可代替發(fā)音,請考慮機翻
e?? eh+r(非相同發(fā)音,僅為最接近)
??? ee+r(非相同發(fā)音,僅為最接近)
??? 暫無可代替發(fā)音,請考慮機翻
b b
d d
f f
g g
h h
j ee
k k
l l
m m
n n
? ng
p p
r r
s s
? sh
t t
t? ch
θ th
e dh
v v
w oo
z z
? zh
d? j
英文→IPA
https://easypronunciation.com/en/english-phonetic-transcription-converter
除了字母的轉(zhuǎn)換,Tennobet還有其他的注意事項:
專有名詞前后要加上Period Spacer(Full-stop,即是".")
當(dāng)一個單詞沒輔音的時候,有機會要加上H
有一些單詞會以圖案的方式寫出(看圖)

可以使用外國大佬所制作的TennoTyper項目,但是其音標不一定準確,效果如同中英文機翻一般
網(wǎng)址:http://clarvel.github.io/TennoTyper/
希望這節(jié)課能讓各位同學(xué)更了解Tennobet的書寫方式,有什么疑惑歡迎進粉絲群或者在評論區(qū)提問哦。