? ? ? 喬治和奇奇并肩坐在臺(tái)階上吃冰淇淋的景象，惹來(lái)路過(guò)的人群紛紛投來(lái)好奇的目光。

? ?? ?人們對(duì)著喬治和奇奇指指點(diǎn)點(diǎn)，竊竊私語(yǔ)，讓喬治感覺非常不舒服。

? ???“看啊，竟然和小精靈坐在一起吃喝，這個(gè)世界真是糟透了。喂，你是誰(shuí)家的孩子？”一個(gè)滿頭銀發(fā)的老頭兒，臉上掛著不屑的譏笑。他的身邊站著一個(gè)和喬治差不多大的男孩，手里拿著一摞剛買的書。

? ? ??“爺爺，別這樣說(shuō)?！?/p>

? ?? ?男孩和爺爺長(zhǎng)得很像，滿頭金發(fā)，尖尖的下巴，但是稚嫩的臉上掛著慌張的神情，并沒有顯示出一點(diǎn)嘲諷。

? ?? ?“小斯科皮，我告訴你，有些家族天生就是比別的家族高貴，當(dāng)年，你沒有出生的時(shí)候，我們?cè)?jīng)有機(jī)會(huì)讓所有純血統(tǒng)家族崛起，可惜，我們中間出了一些敗類！”

? ? ? ?“爺爺，行了，你不要隨便在街上講這些了，都是些很久遠(yuǎn)的事情了。”

? ?? ?“不，孩子，我跟你打賭，這個(gè)小孩肯定是個(gè)泥巴種。”

? ?? ?“哦，爺爺，你真是太過(guò)分了，我真不應(yīng)該讓你陪我來(lái)?！?/p>

? ? ??老頭兒佝僂著背拄著一根銀色拐杖，慢慢貼近喬治身邊，高昂起頭，傲慢地說(shuō)：“你是麻瓜家庭出身嗎？小孩?！?/p>

? ?? ?喬治臉微微發(fā)紅，低聲問(wèn)：“奇奇，什么是麻瓜出身？”

? ? ??奇奇憤怒地站起來(lái)：

? ?? ?“馬爾福先生，請(qǐng)你不要在別人面前晃來(lái)晃去，小心傲羅誤會(huì)你還私藏有黑魔頭的遺物。”

? ?? ?盧修斯·馬爾福這才發(fā)現(xiàn)這個(gè)小精靈屬于哈利·波特家族。他惱怒地朝地面啐了一口唾沫，罵罵咧咧地走開了。男孩好奇地盯著喬治打量了兩分鐘，轉(zhuǎn)身大步追趕自己的爺爺去了。

? ???奇奇瞪大了眼睛，胸膛因?yàn)闅鈶嵰还囊还牡摹讨尾幻靼姿麨槭裁催@么生氣。

? ?? ?“奇奇，你怎么這么生氣？”

? ???“先生，你不明白，泥巴種是非常過(guò)分的稱呼，他就是個(gè)老笨蛋，老傻瓜！”

? ? ?“好了，奇奇，帶我去買書和學(xué)習(xí)用品好嗎？”

? ? ?“好的，先生，這就來(lái)?！?/p>

? ?? ?奇奇帶著喬治穿過(guò)人群來(lái)到摩金夫人長(zhǎng)袍專賣店。摩金夫人是個(gè)矮矮胖胖、笑瞇瞇的老女巫，她滿頭銀發(fā)，穿一身紫色長(zhǎng)袍。

? ? ??“是要買霍格沃茨學(xué)校的制服嗎，親愛的？”摩金夫人一臉笑容地問(wèn)：“這里有各種款式，可以滿足四季需要?！?/p>

? ? ??摩金夫人讓喬治站在腳凳上，另外一個(gè)女巫給他套上一件長(zhǎng)袍，用別針別出適合他的身長(zhǎng)。

? ???過(guò)了一會(huì)兒，摩金夫人拍拍喬治的肩膀說(shuō)：“已經(jīng)可以了，親愛的。”喬治從腳凳上跳下來(lái)，奇奇連忙跑過(guò)去付了錢，幫喬治拿起包裹好的衣服。

? ? ??喬治忙著說(shuō)謝謝，摩金夫人有點(diǎn)詫異地看著喬治：“多么懂事的孩子啊?！?/p>

? ? ??喬治感覺到了自己和周圍人的差別，他們似乎并不習(xí)慣和家養(yǎng)小精靈說(shuō)謝謝。

? ? ?路上的人漸漸少了，奇奇領(lǐng)著喬治到一家名為麗痕的書店買喬治上學(xué)需要的課本。喬治太興奮了，他從來(lái)沒有見過(guò)如此奇怪的書店。這里有和郵票一樣大的書，也有和地磚一樣大的精裝書；有的書寫滿了奇怪的符號(hào)，有的書竟然一個(gè)字也沒有。

? ? ???“我要把這些書送給我的朋友，教他們魔法。”

? ?? ?“先生，你不能在麻瓜世界使用魔法，除非是在很特殊的情況下?！?/p>

? ? ??奇奇領(lǐng)著喬治前往藥店購(gòu)買魔藥課需要的各種藥粉，藥店里散發(fā)著一股腐爛的臭味，里面擺放著各種奇特的玩意兒，喬治發(fā)現(xiàn)這家藥店的天花板上掛著成捆的羽毛、成串的尖牙和一摞摞的爪子。墻邊擺著一桶桶黏糊糊的東西和一罐罐藥草和粉末。喬治在角落里看到了一罐烏黑發(fā)亮的甲蟲小眼睛，和他在家里地板下面發(fā)現(xiàn)的一摸一樣。

? ???他們走出藥店以后，奇奇默念著剩下需要購(gòu)買的物品，喬治還需要一個(gè)天平和一架黃銅望眼鏡還有最重要的魔杖。奇奇手指著奧利凡德魔杖店，喬治順眼望去，一塊已經(jīng)幾乎剝落的金字招牌：奧利凡德：自公元前三百八十二年即制作精良魔杖。櫥窗里的紫色軟墊上擺著一根魔杖。

? ???奇奇前去買天平和望眼鏡，喬治獨(dú)自進(jìn)入奧利凡德魔杖店，他進(jìn)入魔杖店，身后傳來(lái)叮叮當(dāng)當(dāng)?shù)穆曇?。他看到這里隨處碼放著的大量狹長(zhǎng)紙盒，覺得這里的環(huán)境非常壓抑。

? ???他暗暗地屏住呼吸。

? ? ??“你好。”一個(gè)孱弱的聲音說(shuō)，喬治嚇了一跳，一個(gè)非常衰老的老頭兒站在喬治身后，他的眼睛是淺白色的，讓喬治感到有些害怕。

? ?? ?“請(qǐng)問(wèn)你叫什么名字？”

? ? ??“我叫喬治·德思禮?！?/p>

? ? ??“哦，我并沒有聽說(shuō)過(guò)德思禮這個(gè)姓氏，看來(lái)你是來(lái)自麻瓜家庭了。”

? ?? ?“是的，我的父母完全不懂魔法，但是我的叔叔哈利·波特是個(gè)巫師?！?/p>

? ? ??“哦，是的，你的叔叔很有名，是的，是的，當(dāng)年他來(lái)到這里買自己的魔杖時(shí)，一切還歷歷在目，冬青木，鳳凰羽毛，十一英寸長(zhǎng)，非凡的組合?！?/p>

? ? ??老頭兒走近喬治，鼻子幾乎碰到了他的額頭，喬治覺得自己的后背滲出了汗。

? ?? ?“唔，德思禮先生，來(lái)吧，請(qǐng)告訴我您慣用哪只手？”

? ? ?“哦，我是右撇子。”

? ? ?“那好吧 把胳膊抬起來(lái)。”

? ?? ?喬治發(fā)現(xiàn)一個(gè)卷尺在圍繞自己自動(dòng)進(jìn)行測(cè)量，先從肩頭到指尖，再?gòu)耐蟮街?，肩到地板，膝到腋下，頭圍以及鼻孔間的距離。奧利凡德先生晃晃悠悠地抱來(lái)了一大摞盒子，抽出其中一個(gè)打開，遞給喬治。

? ? ??“來(lái)吧，先生，請(qǐng)?jiān)囋嚢?，還是我一直強(qiáng)調(diào)的，是魔杖選擇魔法師。來(lái)試試這根，桃花心木，鳳凰羽毛，十英寸長(zhǎng)，柔韌?！?/p>

? ? ?喬治剛拿到手里，就被奧利凡德先生奪走了。

? ? ??“來(lái)吧，再試試這根，冬青木，獨(dú)角獸毛，十一英寸，彈性不錯(cuò)，你揮一下?！?/p>

? ? ??喬治剛揮了一下，魔杖就又被奧利凡德先生一把奪走。他不明白為什么。

? ? ??一根又一根的試，奧利凡德先生激動(dòng)的臉色發(fā)紅，他興奮地自言自語(yǔ)：“又是一位挑剔的顧客。嗯，不要緊，這一款應(yīng)該可以了，山毛櫸木和蛇神經(jīng)，九英寸，很柔韌。”奧利凡德先生臉上呈現(xiàn)出詭異的笑容。

? ? ??喬治接過(guò)魔杖，魔杖的杖尖開始迸射紅色火花。奧利凡德先生高興地大叫：“梅林的胡子，好的，就是這根，真是太奇妙了?！?/p>

? ?? ?“對(duì)不起，但是請(qǐng)問(wèn)什么很奇妙？”

? ? ??奧利凡德先生靠近喬治以一種低沉而陰森的聲音說(shuō)：“我賣出的魔杖我都記得，先生，每一根。這根魔杖所用的蛇神經(jīng)是十九年前黑魔頭身邊被斬殺的大蛇—納吉尼的。你說(shuō)，作為波特先生的侄子，你說(shuō)這種緣分是不是很奇妙？”

? ? ??喬治感到十分不快，他感覺并不十分喜歡這位奧利凡德先生，他不了解黑魔頭，但是很顯然他不是什么好人。他在等著奇奇，謝天謝地，奇奇在這時(shí)拿著大包小包過(guò)來(lái)接喬治，他付給奧利凡德先生八個(gè)金加隆，奧利凡德先生朝他們深深地鞠躬，目送他們出門。

? ? ??他們返回破斧酒吧，準(zhǔn)備吃點(diǎn)晚飯。從魔杖店出來(lái)以后，喬治看起來(lái)有點(diǎn)兒悶悶不樂，奇奇神秘兮兮地遞給喬治一個(gè)包裝著彩色亮片的小包裹，示意喬治打開。喬治小心地打開包裹。

? ? ??“哇，是一只雪貂。奇奇，這個(gè)，怎么好意思？哈利叔叔已經(jīng)墊付了很多錢?！?/p>

? ? ??“這是用奇奇的工資買的，奇奇每個(gè)星期有兩個(gè)加隆?！?/p>

? ?? ?“謝謝你，奇奇?！?/p>

? ?? ?喬治感覺心里舒服多了，奇奇說(shuō)“先生，請(qǐng)吃點(diǎn)面包吧，這里還有烤雞腿。我們等一下還要到韋斯萊的把戲工坊去。”

? ? ??“奇奇，你覺得我適合去魔法學(xué)校上學(xué)嗎？畢竟我的父母都不是巫師。我想我并沒有什么天賦?！?/p>

? ? ??“先生，你會(huì)出人頭地的，很多厲害的巫師都來(lái)自麻瓜家庭。”

? ? ??“是嗎？也許我應(yīng)該去斯梅廷?！?/p>

? ???“先生，你收到了霍格沃茨的通知書，就證明先生是有能力學(xué)習(xí)魔法的?！?/p>

? ? ??喬治在奇奇寬慰下，感覺心情放松了許多，拿起一只雞腿，咬下一大口，又喝了一口南瓜湯。

? ? ??“嗯，味道真不賴。”

??

??

??

?

??

??

??

??

??

??

??