5單「唯有你無可替代」正在發(fā)售中的日向坂46的三期生4人在此登場(chǎng)啦！

TL

本次單曲中收錄的三期生曲「Right？」、是什么樣的歌曲呢？

?

上村

和首次作為三期生曲的「將這個(gè)夏天做成果醬吧」相比、又是別有風(fēng)味的歌曲呢。因?yàn)橛泻芏喑錆M節(jié)奏韻律感的樂句、我想應(yīng)該能成為粉絲們的大家會(huì)口中哼唱的曲子吧！

髙橋

一定會(huì)哼唱起來的吧！歌詞的內(nèi)容是、描寫了對(duì)自己沒有自信的男生以及如同高嶺之花般的女生之間的戀情。這是日向坂46迄今為止沒有過的歌曲類型、我想這應(yīng)該會(huì)在團(tuán)體內(nèi)引領(lǐng)起新的風(fēng)潮吧！

?

TL

對(duì)于三期生曲來說這回是首次的MV拍攝呢、在攝影過程中感覺怎么樣？

?

森本

對(duì)口型畫面的拍攝也是這次才有的首次體驗(yàn)所以很緊張呢！大家都拿著寫上了歌詞的紙條、在拍攝現(xiàn)場(chǎng)時(shí)也一直在練習(xí)著。

山口

有在練習(xí)呢。還有就是在很多個(gè)場(chǎng)所都進(jìn)行了拍攝、其中能看到海的地方非常地漂亮啊。那會(huì)大家的情緒都高漲上來了、展現(xiàn)出了比平時(shí)還要美麗的笑容呢。務(wù)必留意那處場(chǎng)景、一定要去看看哦！

?

TL

那么接下來來聊聊「最近的三期生」吧。在你們之間有什么共同熱衷的東西嗎？

?

森本

最近共同熱衷的東西應(yīng)該是漫畫以及動(dòng)畫吧。

髙橋

剛剛在休息室也談起了周邊的話題呢。陽世對(duì)這個(gè)特別地熟悉、在我們之中是大老師一樣的存在（笑）

上村

我也從她那學(xué)到了很多東西呢。真的是老師一樣的感覺啊（笑）。

山口

啊哈哈（笑）。安利出去的漫畫如果能被大家閱讀的話、真的是會(huì)非常開心的。

?

TL

順便的話、今后在同期中想要流行起來的東西是什么呢？

?

森本

我的話是音樂。希望能和她們3人一起交流喜歡的歌曲呢。最近我特別喜歡聽RAP系的歌曲呢。

山口

茉莉醬竟然在聽RAP、令人有點(diǎn)意外！

髙橋

確實(shí)！不過如果有推薦的歌曲的話也許會(huì)去聽的。

上村

嗯。我的話、想在4人都還是高中生的時(shí)候一起做些天真單純的事情呢。比如…人生游戲之類的！

髙橋

啊、想玩想玩！

上村

那下次我會(huì)帶來的（笑）。

森本

哇~謝謝！

山口

期待了呢~！

?

TL

那么最后、跟大家說說今后的目標(biāo)如何吧。

?

森本

迄今為止總是對(duì)會(huì)不會(huì)對(duì)團(tuán)體造成困擾而感到不安、有一些小心翼翼地進(jìn)行著活動(dòng)的感覺。不過從今往后、我會(huì)以更加積極的心情去努力活動(dòng)的。

髙橋

在「唯有你無可替代」中、是和我尊敬的富田鈴花桑是鄰位的位置。在近距離觀看了前輩的表演、我也想這樣能為團(tuán)體貢獻(xiàn)一份力量。

山口

最近、我愛好的肖像畫被拿到節(jié)目上出鏡了。這部分愛好要是能不斷精進(jìn)拿得出手的話、我想就是成長(zhǎng)了吧。

上村

能夠發(fā)展不同的興趣正是偶像職業(yè)所在呢。我希望能學(xué)習(xí)掌握喜歡的時(shí)尚知識(shí)、目標(biāo)是能成為被模仿的對(duì)象一樣的存在。

森本茉莉 EPISODE TALK

想學(xué)習(xí)前輩們的服裝品味

前輩們總是穿著非常漂亮的服裝、我也想向她們學(xué)習(xí)。想去找尋自身真正喜歡的時(shí)尚之道、然后把房間里的衣櫥好好地整理一遍。

?

髙橋未來虹 EPISODE TALK

開始網(wǎng)上購物啦

雖然我是個(gè)機(jī)器小白、不過經(jīng)過成員們的教導(dǎo)現(xiàn)在已經(jīng)學(xué)會(huì)網(wǎng)上購物啦！目前正在查找線上聊天會(huì)要穿的衣服。

?

上村ひなの EPISODE TALK

休息日也要好好運(yùn)動(dòng)

雖然在休息日是悠閑度過主義者、不過最近變得很想活動(dòng)一下身體了呢！想要好好運(yùn)動(dòng)健身、成為一個(gè)辦起事來干凈利落的女性。

?

山口陽世 EPISODE TALK

很在意配音的聲優(yōu)

最近、想開始嘗試使用手機(jī)的APP去畫插畫了。還有就是看了動(dòng)畫以后、對(duì)配音的聲優(yōu)桑變得很在意了。會(huì)很認(rèn)真地去分辨不同的聲音！

圖源：@lr4eva_

翻譯：御守使