動詞變位總述

動詞的語法范疇包括體、（極）性、態(tài)和式。

體有六個：一般體、頻率體、持續(xù)體、永恒體、完成體、展望體。極性包括肯定和否定。態(tài)包括主動態(tài)、被動態(tài)和中動態(tài)。式有直陳式、命令式、不定式。此外還有分詞、動名詞等形式。

動詞以直陳式主動態(tài)一般體的肯定性形式為詞典形。

動詞的分組

動詞的一般結(jié)構(gòu)是“詞干+后綴”。其中詞干通常會由元音e/a結(jié)尾，我們稱之為“構(gòu)干元音”。如tivo的詞干為tive，sakao的詞干為saka。

為方便闡述，根據(jù)不同的構(gòu)干元音，將大多數(shù)動詞劃分為兩大類：e類動詞和a類動詞。顧名思義，就是構(gòu)干元音為e或a的動詞。此外，部分動詞的構(gòu)干元音在i或u后面，此時會產(chǎn)生一些特殊變位。

動詞的直陳式肯定性變位

首先介紹一下六個體的作用：

• 一般體：是最常用的體，也是功能最廣泛的體。包括描述過去發(fā)生的動作、描述事物在某一時刻或時間段的狀態(tài)、描述虛擬動作等。

• 頻率體：表示動作在一段時間內(nèi)頻繁或有規(guī)律地發(fā)生。如：小明每天九點(diǎn)起床。這里的“起床”翻譯為曼都語應(yīng)使用頻率體，表示其規(guī)律性。

• 持續(xù)體：強(qiáng)調(diào)動作某一時刻持續(xù)。

• 永恒體：強(qiáng)調(diào)動作在相當(dāng)長的時間都會持續(xù)。多用于法律、宣言、誓言、經(jīng)文等描述恒定性、不變性的動作或狀態(tài)。

• 完成體：強(qiáng)調(diào)動作在某一時刻前已經(jīng)結(jié)束。

• 展望體：表示動作在某一時刻后的一段時間會發(fā)生。

六個體的后綴如下：

一般體：-o；頻率體：-s；持續(xù)體：-me；永恒體：-nos；展望體：-re；完成體：-n。

以tivo和sakao為例：兩者的詞干為tive-和saka-，于是我們得到：

?

這里寫作-ao是為了反映曼都語音系的歷史遺留現(xiàn)象，口語中發(fā)音同o。

構(gòu)干元音e的省略

構(gòu)干元音e位于非重讀音節(jié)且e不位于最后一個音節(jié)時。在口語中常省略。如上文中tiveme, tivenos, tivere的發(fā)音更傾向于tivme, tivnos, tivre。該省略用省文撇“ ' ”表示，如tiv'me, tiv'nos, tiv're。其中展望體的省略現(xiàn)象最明顯，這可能與其中r的發(fā)音有關(guān)。

不過，在輔音叢后時，e不弱化。如kutrere, paslere等。

否定性

動詞表示否定有兩種形式，一種是通過中綴-pa-表示，另一種是通過副詞io表示。兩者的含義有一定區(qū)別。

首先是-pa-表示否定。pa側(cè)重于對動詞實(shí)義的否定。

pa中綴放置在構(gòu)干元音和體后綴之間。需要注意的是，pa和-o后綴會發(fā)生元音縮合為po，而不是形同a類動詞的一般體作pao，這有出于區(qū)分詞義的考量。

繼續(xù)以tivo和sakao為例，于是我們得到：

表示對體的否定需要使用單獨(dú)的副詞 io。如：

tivepanos 永遠(yuǎn)不吃

io tivenos 并非永遠(yuǎn)在吃

我們將用中綴pa表示否定的形式稱為pa否定性，也稱詞義否定性；以io表示否定的形式稱為io否定性，也稱體否定性。

有了動詞，我們就可以嘗試造句了。如：

• je?pron.?我（單數(shù)主格）

• Manditemba, -ai n. 曼都語

• tembo vt.?說

Je Manditemban tembo.?我說曼都語。

• pikka, -ai n. 餅干

Je tivepas?pikkan. 我通常不吃餅干。

• esos, -oi?n. 人

• physso?vt.?推 vi. 推辭、推卸責(zé)任

Esus?physseme?pheris. 人們正把船推動。

• kolos, -oi n. 時間

• damo vi./vt.?停止、阻止

Kolos damepanos. 時間如川流不息。（直譯：時間永不停止）

• vautao vt.?看到

• lingos, -oi n. 蘋果

Je vautare?lingon 我將看到一個蘋果。

• Loia n. 羅亞（常見人名）

• spano vi. 來 (-pos.+tte)

• uma, -ai n. 家

• dia pron. 我的

Loia io spanen umatte dia. 羅亞不曾來我家。

不定式

動詞不定式后綴為-yte。與構(gòu)干元音e/a縮合則形成了eute和oyte。以tivo和sakao為例，則有：

tive+yte -> tiveute

saka+yte -> sakoyte

此外，在非正式場合中，eute/oyte可以簡化為y/oy。如：tivy, sakoy。

與體的形式類似，不定式也有否定性形式。這里的否定性專指-pa-否定性。同樣地，在詞干和-yte后綴前插入-pa-即可，此時-pa-與-yte發(fā)生元音縮合為-poyte，簡化形式為-poy。上述兩個詞匯的不定式否定形式為：tivepoyte, sakapoyte；簡化形式為：tivepoy, sakapoy.

曼都語動詞不定式的用途與英語中類似，最常見的是表達(dá)目的。如：

Loia spanen dameute/damy esis.

羅亞前來是為了阻止人們。

Je tembo?physsepoyte/physsepoy.

我說（這話）不是推卸責(zé)任。

強(qiáng)命令式

強(qiáng)命令式的形式基本與詞干形式相同。如：

tivo -> tive

spano -> spane

vautao -> vauta

有時，e類動詞強(qiáng)命令式會在末尾添加-i以便于發(fā)音，如：spane -> spanei。

強(qiáng)命令式一般表示對聽話者的強(qiáng)制性的命令。如：

Damei! 停下!

Spane! 過來！

Vauta,?lamos! 看，太陽！

詞匯表

• kolos, -oi n. 時間

• lamos, -oi n. 太陽

• lingos, -oi n. 蘋果

• Manditemba, -ai n. 曼都語

• pikka, -ai n. 餅干

• temba n. 語言、話

• uma, -ai n. 家、房子

• anto vi. 走

• damo?vi./vt.?停止、阻止

• physso vt. 推?vi. 推辭、推卸責(zé)任

• sakao vt. 分開；vi. 分離

• spano vi. 來

• tivo vt. 吃；vi. 吃飯、用餐

• tembo vt./vi. 說

• vautao vt.?看到

• je pron. 我（1st nom. sg.）

• dia pron. 我的（1st gen. sg.）

• io adv. 不、沒有

• -pa- 不、沒有

• -tte pos. 向、到

• Loia n. 羅亞（人名）

（TBC）