【游戲說明】
原作者：Wind1158；
漢化作者：Chris可勞迪喵
游戲藍本：Pokémon Emerald （寶可夢綠寶石）；
游戲版本：Pokemon Mega Power Beta 5.62 Completed；
漢化名稱：精靈寶可夢 百萬能量
游戲語言：英語（已漢化）；
游戲進度：已完結(jié)。
轉(zhuǎn)載請注明以上信息及口袋改版資源吧

【改版特色&部分Bug說明】
——游戲特色：
1.新的冒險地區(qū)&經(jīng)典冒險地區(qū)：伊瓦拉地區(qū)（一周目，共有8座道館）、蘭德地區(qū)（二周目，共有8座道館）、七之島（三周目）；
2.圖鑒總數(shù)386，該版本收錄了目前為止全部種類的寶可夢超級進化形態(tài)（游戲里為永久超級進化）；且原有圖鑒里替換了部分第四世代、第五世代、第六世代及第七世代的寶可夢；
注意：隊伍里只能攜帶一只超級進化形態(tài)的寶可夢，若是要進入聯(lián)機大廳或是在PC上存取道具的話，請先使用重要物品里的逆超級石將隊伍里超級進化形態(tài)的寶可夢還原成通常形態(tài)?。?br>3.替換了部分第五世代的對戰(zhàn)背景音樂；
4.劇情向改版，共有兩條不同的故事主線（正常故事線及特殊故事線），由靛銅遺跡的劇情開始出現(xiàn)劇情分支選項，于第七道館后的決戰(zhàn)德爾塔團劇情里最終確定其中一條故事線的走向（而最后一次選擇時也可以通過其他的條件來更改當(dāng)前的劇情走向）；
5.一些便利的設(shè)定：全隊共享經(jīng)驗值&基礎(chǔ)點數(shù)、連續(xù)使用噴霧、通過對戰(zhàn)屋訓(xùn)練等等。
https://bbs.oldmanemu.net/thread-35154.htm
而具體的內(nèi)容可以在這個游戲說明及細節(jié)研究帖里進行查閱！

——部分Bug說明：
1.關(guān)于磨練之力（全隊獲得經(jīng)驗值模式）的Bug：
一般情況下是不會有問題的，可一旦隊伍里有寶可夢的蛋時，部分情況下會出現(xiàn)寶可夢的蛋也能獲得經(jīng)驗值的文本提示，寶可夢的蛋本身不會提升等級，但是蛋里的寶可夢會逐漸學(xué)習(xí)到升級技能并完成進化，若是蛋里的寶可夢完成了進化，最后孵化出來的也會是其進化之后的形態(tài)；
解決方法：請在不遇敵的區(qū)域先將寶可夢的蛋給孵化出來，或是不要攜帶任何寶可夢的蛋進入遇敵區(qū)域。
2.關(guān)于部分地點及項目提前解鎖的Bug：
首先是地點方面，因為一周目第三道館過后就會來到伊瓦拉聯(lián)盟，而伊瓦拉聯(lián)盟又分為蒲公英村和寶可夢聯(lián)盟兩個部分。幾輪測試下來，寶可夢聯(lián)盟的飛行地點均會提前解鎖。若是已經(jīng)可以在對戰(zhàn)外使用招式飛翔了，但目前劇情的進度卻還沒有到達寶可夢聯(lián)盟這里時，請千萬不要貿(mào)然進入該飛行地點，因為和場景里的劇情NPC對話會直接死機！而相關(guān)的劇情進度已經(jīng)到達這里時，則能正常與劇情NPC進行對話，不會再出現(xiàn)死機的情況了；
些許情況下，地圖左下角的七之島也會提前解鎖飛行地點，而進入提前解鎖的該飛行地點后，會直接回到酸模鎮(zhèn)！但當(dāng)劇情進行到七之島的第7島時（記住一定要往下方走走，直至跳出第7島的地點文本提示才行），之后再進入該飛行地點時方才會正常進入七之島的飛行大地圖；
其次是一些項目會提前解鎖，這里著重說明一下冒險家俱樂部的功能。準(zhǔn)確的來說，該功能在修復(fù)超級石設(shè)備之后就會出現(xiàn)在寶可夢中心PC的選項里。但此時該功能并未解鎖，正常情況下應(yīng)該是在二周目剛剛進入蘭德地區(qū)時，與伊羅（特殊故事線）/或是庫爾特（正常故事線）的對戰(zhàn)劇情后才會正式解鎖。目前測試下來，我只發(fā)現(xiàn)了一次提前解鎖的情況，雖然對劇情沒有什么太大的影響，可是對于后續(xù)所獲得的傳說寶可夢則會產(chǎn)生比較大的影響。因為一部分禮物碼對應(yīng)不同的故事主線會領(lǐng)取到不同的傳說寶可夢，如果在確定故事的走向前就輸入禮物碼的話，其很有可能領(lǐng)取到的并不是最終故事走向里所對應(yīng)的傳說寶可夢。
解決辦法：萬一提前領(lǐng)取了部分傳說寶可夢，請務(wù)必在決戰(zhàn)德爾塔團的相關(guān)劇情里存好檔或是保存好最終劇情走向選擇前的及時存檔，之后可以根據(jù)分布列表里的內(nèi)容查看當(dāng)前領(lǐng)取的是哪一條故事線里所對應(yīng)的傳說寶可夢，之后再進入對應(yīng)的故事線里即可。若是錯過了這個劇情時點的話，就只能重新開檔并選擇另一條故事線兌換禮物碼了，而之后可以在伊瓦拉聯(lián)盟-寶可夢聯(lián)盟的聯(lián)機大廳里相互交換。
3.進行對戰(zhàn)時，NPC有可能會隨意的使用道具。這個測試下來并沒有什么太大的問題，而且NPC所使用的道具并沒有造成什么實質(zhì)性的效果，這種情況也在對方的寶可夢陷入異常狀態(tài)時較為多見，全當(dāng)NPC讓你一回合了吧，哈哈。


【漢化說明】
字庫支持：Pokemon Tools（By 悠然）
封面漢化：醋拌餃子o
文本漢化：Chris可勞迪喵


首先感謝原作者Wind1158，以及在此感謝參與過決心、勝利之火及無名漢化的前輩們，是你們讓我了解到了該系列作品的魅力?？嘤赑okemon Mega Power的劇情一直都沒有得到完整的漢化，所以自己一邊學(xué)習(xí)相關(guān)知識，一邊便開始了對該作品的文本漢化。這里也同樣要和大家說聲抱歉，因為本人能力及時間有限，所以目前只能完成自己最大可測試范圍內(nèi)的文本漢化。
其中游戲內(nèi)圖片未漢化，一些字節(jié)受限的人物名稱及道具名稱未漢化，部分聯(lián)機文本未漢化（主要是無線方面的聯(lián)機文本，因為沒有相關(guān)的條件進行測試），還有一些綠寶石英文原版里寶可夢導(dǎo)航儀及電視節(jié)目等未做更改及調(diào)整部分的文本未漢化（因為有些文本的內(nèi)容與該作品的相關(guān)劇情及世界觀出入較大，易造成混淆），望大家理解，謝謝?。?br>此外，部分項目兌換列表里的道具、物品及招式名稱因字節(jié)受限故采用了之前的民間翻譯，例如：
吃剩的東西（官譯）——剩飯（民間翻譯），但背包里所對應(yīng)的道具還是顯示的官譯名稱；
因字節(jié)受限，部分超級進化形態(tài)的寶可夢名稱縮減了一個漢字；而超級進化形態(tài)的寶可夢均在名稱末尾添加了M字樣，原始回歸形態(tài)的寶可夢均在名稱末尾添加了R字樣，例如：
波士可多M（因字節(jié)受限縮減了一個漢字，并表示為波士可多拉超級進化形態(tài)時的名稱）
蓋歐卡R（表示為蓋歐卡原始回歸形態(tài)時的名稱）


【免責(zé)聲明】
本作品僅供民間學(xué)習(xí)、研究和交流使用。禁止一切商用行為，因此而產(chǎn)生的一切后果均由使用方自行負責(zé)，漢化人員將不承擔(dān)因此而引發(fā)的任何責(zé)任及損失。


【特別鳴謝】
感謝老男人游戲網(wǎng)配套論壇壇友Oldman所提供的經(jīng)典對話參考；
感謝進站劣人、Kids語、Oldman、ougapia、不能登錄、wahere、warlockom、miku233、工口魔、老夫聊發(fā)少年狂（均為老男人游戲網(wǎng)配套論壇壇友）所提供的相關(guān)名詞考究；
感謝老男人游戲網(wǎng)配套論壇壇友miku233所作出的相關(guān)游戲?？季浚?br>感謝貼吧用戶@thctbm?和貼吧用戶@黑百合大暴走?的英文直播貼里分別對兩條主線的前后劇情的梳理；
感謝貼吧用戶整理控@醋拌餃子o?漢化游戲封面及在口袋改版資源吧代為發(fā)布漢化。

下載鏈接：

百度云：https://pan.baidu.com/s/1tdgV3hyZ1mBtEaBhsMZHVQ?pwd=nc4v 密碼nc4v

藍奏云：https://mew89.lanzout.com/iHclJ0z6xuaf?密碼hnpm