〇東同【收鼻音】

按：此韻收入鼻音，與庚亭韻同，故韻中字多有與庚亭通者，但不比庚亭有真文為抵?、侵尋為閉嘴之別，故世都不以此為鼻音耳。茲特表之。〇出音之撮口、滿口另列者，悉照詩韻一東、二冬等韻分之。詩韻中分合之可從者惟此，故不嫌好奇而既合其韻，復(fù)以出音別之。〇韻中陽平、陽去聲只可用於南曲，若北曲中遇此等字，當(dāng)必陰出而陽收之。蓋北方屬陰，故聲出多陰。其陽收者，陰極而陽生也。人能知此，則北音可矢口而似矣?！吨性崱繁匾灾偃~眾，以用葉詠，則泥矣。其陰出陽收法，如仲作執(zhí)橫切，用作鬱橫切，始得北音之正也。餘俱仿此。〇後韻之陽聲俱類推。

〇江陽【收鼻音】

按：此韻當(dāng)收入鼻音，亦與庚亭韻同，以干寒為抵?、監(jiān)咸為閉嘴。此說大概未能盡明，故江陽、干寒二韻或至互收，而監(jiān)咸之本音直與纖廉無異矣。茲特表之。〇吾婁南城，地分嘉邑，音聲略帶生硬。凡干寒韻字俱與江陽韻字讀，如干讀岡、寒讀杭之類，故西城人目之曰南門字眼。近來西城有欲避南門字者，凡江陽韻字反俱如干寒韻字讀，如黃讀還、汪讀彎之類。此病蘇郡中間亦有之，若不急正，將必被有識者又不知目為何處字眼矣。見此說者務(wù)當(dāng)自省，能於鼻音、抵?二者分收得明，方無此病。

〇支時(shí)【直出無收】

按：此韻中字俱直推而出，或穿牙或不穿牙，俱無收音。俗有以為穿牙韻者，非。〇詩韻以此韻與機(jī)、灰等韻或分或合，皆未知其義?！墩崱芬辔捶智?，茲從《中原》《中州》分定。

〇機(jī)微【直出無收】

按：此韻中字皆以舌尖抵音直推而出，無收音。〇詩韻中此韻與支、灰等韻或分或合，未知其義?！墩崱冯m與灰回分清，而尚有與支時(shí)合者，猶未為盡善?！吨性贰吨兄荨方耘c灰回合者，蓋因北音中有味讀位、婢讀倍之類故也。然此亦當(dāng)以可葉者則兩用之，其不可葉如“肌齊棃”等字，畢竟分出為是。至南音中，味之與位，婢之與倍，音聲絕不相葉，何以同入一韻？向來填詞家都不分南北，並據(jù)《中原》為韻，是不知南從《洪武》耳。茲特表而分之。

〇灰回【收噫音】

按：此韻與機(jī)微分之之義見前。

〇居魚【撮口韻】

按：此韻皆撮口出聲至末，無收音，是為撮口韻。〇詩韻以此韻與姑模或分或合，不知其義?！吨性贰吨兄荨分隙鵀橐徽撸w因北音中有書可讀失烏切、處可讀出汙切之類故耳。然此等字音，以之讀白文中字則可，若以讀曲文中字則必不可。且《中原》《中州》二書並無此說，不知何故合之。至南曲中，是必分之為妥，故茲從《正韻》分定。此不但歌南曲者當(dāng)知，即填南詞者亦當(dāng)知之也。

〇姑模【滿口韻】

按：此韻滿口出音至末，是為滿口韻，皆直出無收音。〇此韻與居魚分之之義見居魚韻。

〇皆來【收入噫音】

按：此韻詩韻中與灰、家二韻中字有分有合，未知其義。茲從《正韻》《中原》《中州》分定。

〇真文【抵?收音】

按：此韻以舌尖抵於上?而收音，與庚亭之鼻音、侵尋之閉嘴，三韻之出音皆同而收音各異，讀者當(dāng)細(xì)細(xì)分記之。〇詩韻分此韻為十一真、十二文，且有入十三元者，不知其義。茲從《洪武》《中原》《中州》等韻合定。

〇干寒【抵?收音】

按：此韻必抵?收音，始與江陽韻分得清，其說見江陽韻。〇俗以韻中奸字讀肩、慳讀牽、顏?zhàn)x言、閑讀賢、柬讀蹇、限讀現(xiàn)，如此則與天田韻中字無異矣。細(xì)查諸韻書，此二韻從無合之者，則知此韻之出音、字身本與江陽同讀，而惟收音各別，與天田絕無干涉。試將蘇、昆、太以下土音讀之，如奸讀革安切，而肩無此音，慳讀克安切，而牽無此音，顏?zhàn)x額寒切、閑讀合闌切，而言、賢無此音，柬讀革赧切、限讀合爛切，而蹇、現(xiàn)無此音，則知此韻中字，與天田韻斷無合之而同音讀之之理。而世之歌曲者皆必合而一之，是未知此韻之本音故也。今當(dāng)悉照切音讀之，其音自正。〇韻中“凡帆犯泛”等字與天韻“砭窆”等字、庚韻之“稟”字，詩韻中皆收入後侵、纖、覃、咸諸韻，蓋後四韻為閉口韻?！吨性贰吨兄荨芬蛑T字皆屬變宮，若再閉口收音，實(shí)有不便，故分收於干、天、庚三韻，茲從之。

〇歡桓【抵?收音】

按：詩韻以此韻與干寒或分或合，不知其義。茲從《正韻》《中原》《中州》諸韻分定。〇吾婁土音有以干寒韻中字讀作此韻中音者，如丹讀端、灘讀湍、彈讀團(tuán)、殘讀攢、傘讀算、炭讀彖、蛋讀段之類，聞?wù)吣环切χ?。而“干安寒趕幹看垵汗”等字，則又大概皆葉此音韻，讀之而不覺者，此蓋土音中之通於俗者也。是皆不能知出音、字身之皆同於江陽，而獨(dú)以抵?收音別之，必不得干寒韻之正音。近來又有恐字音之不正而為人非笑者，反以此韻中字轉(zhuǎn)葉作干寒韻音而讀之，如端讀丹、團(tuán)讀彈、短讀擔(dān)、算讀傘、段讀蛋、亂讀爛之類，彼方自以為得音之正，而聞?wù)吣粐婏堃?。是又不能知此韻之必以滿口、撮口之為出音兼字身，而亦以抵?收其音者，則必不得此韻之正音也。今此書分韻既清，切音又正，讀者當(dāng)細(xì)摩切音之二字，則必得其一字之正音，而干、歡二韻自不至牽混矣。

〇天田【抵?收音】

按：此韻與纖廉有抵?、閉嘴收音之別，但能記明一韻中字，則餘皆推入彼韻矣。〇詩韻以此韻中字有與干、真二韻中字合而為十三元一韻，不知其義。且詞曲中不便葉於聲韻，故從《正韻》《中原》《中州》合定。

〇蕭豪【收入嗚音】

按：此韻詩韻分為二蕭、三肴、四豪等韻，《正韻》亦分蕭豪為二，均未知其義。茲從《中原》《中州》合定。

〇歌羅【直出無收】

按：此韻出音或撮口或不撮口，俱直出而無收。〇又按：韻中哥與戈、羅與螺之類，考之諸韻書，皆在一韻之中，又從未有合於一圈之下，而必用圈隔而為二，而又切音各異者，惟以有撮口不撮口之別耳。觀此，則此書之東同韻中東與冬、中與鐘，皆從詩韻之一東、二冬等韻而別而為二，不為無謂矣，識者鑒之。

〇家麻【直出無收】

按：此韻出音雖各有別，而皆直出無收。〇詩韻中車蛇與此韻合而一之，未知其義。茲從《洪武》《中原》《中州》分定。

〇車蛇【直出無收】

按：此韻亦直出而無收。〇分合之義見家麻韻。

〇庚亭【收入鼻音】

按：此韻收入鼻音，當(dāng)與真文之抵?、侵尋之閉嘴分得明、記得清，方稱能者。〇詩韻分為八庚、九青、十蒸等韻，均未知其義。茲從《洪武》《中原》《中州》合定。〇韻中觥、兄、煢、宏等字，及上、去聲中凡與東韻通用者，以之讀韻腳字則可，若以讀句中字則不可。蓋韻腳取其聲之葉，句中字必取其音之正。若以韻腳切音讀，則於出音、收音之際總多隔礙。自後填詞家亦必不押此等字為韻腳更妥。〇其稟字收入此韻之義，見前干寒等韻。

〇鳩侯【收入嗚音】

按：古來韻書中惟此韻從未有分合之異。〇世有讀此韻中字，不收嗚音而反收噫音，如謀讀梅、婁讀近雷、茂讀媚、豆讀近兌者，謂之犯鳩侯。亦有讀灰回韻中字不收噫音而反收嗚音，如堆讀兜、梅讀謀、醉讀奏、瑞讀僽者，謂之反鳩侯。是皆不知分收噫、嗚之故耳。若能認(rèn)明灰回之必收噫音，此韻之必收嗚音，則無此病矣。

〇侵尋【閉嘴收音】

按：此韻閉嘴收音，當(dāng)與真文之抵?、庚亭之收鼻音，分收得明方妥。

〇監(jiān)咸【閉嘴收音】

按：此韻之出音、字身與江、干二韻皆同，江收鼻音、干收抵?，而此收閉嘴耳。世有以此韻中字與纖韻同讀，如監(jiān)讀兼、咸讀嫌之類者，當(dāng)以字身別之，則自然不同矣。〇詩韻分此為覃、咸二韻，不知其義。茲從《正韻》《中原》《中州》合之。

〇纖廉【閉嘴收音】

按：此韻出音、字身皆與天田相同，但天田收抵?，而此韻收閉嘴為別耳。

〇〇入聲八韻

〇屋讀【滿口，北分葉居、姑、鳩三韻】

〇恤律【撮口，北葉居魚】

〇質(zhì)直【直出無收，北葉機(jī)微】

〇拍陌【北葉支、灰、皆三韻】

〇約略【北葉蕭、歌二韻】

〇曷跋【北葉姑、歌二韻】

〇豁達(dá)【北葉家麻】

〇屑轍【北葉車蛇】

〇按入聲字韻，諸書迥異。諸韻分為十七韻，所分所合，俱未知其義?！墩崱泛蠟槭崳渲猩杏幸欢?yīng)分未分，應(yīng)合未合者?！吨性贰吨兄荨穭t又以入聲分葉各韻，其陰聲悉葉上聲，陽聲分葉平去二聲，此蓋北音無入聲，乃因其所讀之音而葉入之也。歌北曲者，盡能依其所葉而加以口氣讀之，誠得其蘊(yùn)奧矣。若歌南曲者，依此而讀之，則大有悮?！吨性贰吨兄荨分P字與北字同在一圈內(nèi)者，因北音同葉上聲彼字音耳。若南曲而因其同在一圈之內(nèi)，而同音讀之，則筆讀北乎？北讀筆乎？諸如此類，不能盡舉，其不可從也必矣。而無如南曲之韻，向無善本。雖曰南從《洪武》，殊不知《正韻》專為科制詩韻而定，不因南曲而作。且又平、去、入三聲各自為韻，而入聲十韻，又不能畫一，故讀者不能一目了然。今此書既各以平、上、去三聲合為一韻，而分作二十一韻，又以入聲另分八韻，每聲上切悉係南音，下切俱葉北韻，使讀者既知南音入聲之本音，又知北音三聲各韻之所葉。此不獨(dú)便於歌南曲者之查閱，即填南詞者，亦知此入聲之八韻必各獨(dú)用為是。如不得已而欲併用之，亦必用本韻之入聲，如姑模之於屋讀，居魚之於恤律，機(jī)微之於質(zhì)直，家麻之於轄達(dá)，車蛇之於屑轍，方可。若以拍陌、約略、曷跋三韻中字，而分葉入支、皆、歌、蕭諸韻，則必不可。常見南曲中有用此等字押韻者，使歌曲時(shí)若讀入聲本音，則似乎走韻，若依葉韻聲讀之，則又南曲中雜以北音，又為疵病矣，烏乎可！自後惟願(yuàn)填詞家分清南北而用韻，庶不使歌之者有兩岐之苦矣。