來源：筆者原創(chuàng)

制作：TSDM星文社

筆者：TR83

本話對應(yīng)的部分是原作第二卷愛娘 葛蕾特的第四章和終章，不包含Next Mission，至此，第二個不可能任務(wù)也正式完成了。本話的刪改幅度可以說依然非常的大，很多細(xì)節(jié)的部分都被修改或者刪掉了，但主體部分——葛蕾特的計(jì)劃還是得到了比較完整的保留，雖然戰(zhàn)斗部分相比原作是簡陋了一點(diǎn)，但毫不掩飾葛蕾特計(jì)劃的完整度。廢話說的有點(diǎn)多了，那么下面就開始吧x

首先是關(guān)于奧莉維亞在襲擊了少女們之后去了哪里，以及為什么這么做，動畫中沒有直接的描寫（之后是有側(cè)面解釋的），而在原作中其實(shí)寫的很清楚：首先，奧莉維亞在向四人扔下了第二顆炸彈之后，就馬上逃離了現(xiàn)場，甚至離開了宅邸，跑到了森林之中。至于她為什么這么做，原因也很明了，首先，在葛蕾特假扮成刺客第一次襲擊的時候，奧莉維亞曾經(jīng)親眼見到了和百合、席薇亞在說話的“克勞斯”（實(shí)際上是葛蕾特扮演的），但是她并不知道這個“克勞斯”不是真的，所以在對少女們動手之后，認(rèn)為一定會遭到（藏在附近的）克勞斯的攻擊，而她知道自己肯定不是克勞斯的對手，所以只好逃離了宅邸，哪怕得放棄親近烏維的立場……

之后到了開場的那一幕，實(shí)際上四人跑去找巴納德先生也是動畫原創(chuàng)的部分。事實(shí)上，在原作中，巴納德先生摔下來的地方應(yīng)該是在宅邸的附近，甚至很有可能就在她們身邊（原作沒有直接描寫，但根據(jù)后續(xù)的劇情可以做出這個推測），然后因?yàn)檫@一次的爆炸，烏維正在庭院里大聲嚷嚷，至于少女們，則是躲在了建筑的后面（因?yàn)楸话l(fā)現(xiàn)了解釋起來會很麻煩），在商量事情。然后，葛蕾特先是告知另外三人自己對于奧莉維亞行為的猜測——“不可以戰(zhàn)斗，因?yàn)閷Ψ剑ㄖ缚藙谒梗┑膶?shí)力和尸不相上下”，也正因此，她們才判斷奧莉維亞一定是逃跑了（也正因此才會有后面的劇情）。

而在葛蕾特說出事情的原委之后，席薇亞已經(jīng)明白了，在宅邸附近并沒有所謂的“尸”，而解釋原作中也給了出來——首先是說過了要帶上四人一起狩獵暗殺者的克勞斯并不在這里，然后就是已經(jīng)確定了奧莉維亞就是潛藏在這里的間諜，但是她的外表和報(bào)告書上寫的“尸”的外表相差太多了，所以她應(yīng)該不是“尸”而是他的同伙（也就是之后席薇亞向葛蕾特所說的內(nèi)容）。在這個過程中，莎拉在照顧巴納德先生，而席薇亞則是和葛蕾特進(jìn)行溝通，至于百合——她一臉驚慌，因?yàn)樗耆牪欢畠扇嗽谡f什么（但動畫這里，百合的表情顯得太淡定了，完全沒有原作中所描述的驚慌感x）

葛蕾特當(dāng)“傳話機(jī)”的時候，其實(shí)克勞斯不僅說了三人好的一面，實(shí)際上，他是先說了為什么不帶她們?nèi)メ鳙C暗殺者——

──首先是席薇亞，她的右手臂受了傷，帶她去和尸戰(zhàn)斗讓人不太放心。若不是有傷在身，我也很想選她。實(shí)在非?？上А?/span>

──莎拉手下的動物非常優(yōu)秀，可是本人的精神令人堪憂。我相信她那份杰出的才能有朝一日一定會覺醒，不過現(xiàn)在時機(jī)尚早。

──百合就不用說了，她的失誤太多，而且實(shí)力也會隨狀況好壞大幅增減。她的爆發(fā)力和天生強(qiáng)大的精神力確實(shí)令人眼睛為之一亮，但是我認(rèn)為不適合和尸交手。

而三人對于克勞斯的話非常的不甘，但她們也認(rèn)為克勞斯說的沒錯……

然后動畫里刪掉了兩句席薇亞的心聲——

也對……因?yàn)槟憔褪悄菢拥哪腥寺铩?br>
所以，我才會決定留在你的團(tuán)隊(duì)里……！

聽到了克勞斯的傳話之后，與葛蕾特所想的相反，百合與席薇亞反而是激起了斗志（可惜在動畫中刪掉了這段對話）。至于受到了爆炸波及的巴納德先生，在原作中對于它傷情的描述遠(yuǎn)比動畫中要嚴(yán)重……在百合說出了她們是最強(qiáng)的之后，席薇亞還補(bǔ)充了一句“還要為了傷害同伴一事做出了斷”

至于奧莉維亞的過去，動畫中描述的基本上和原作一致，但仍然修改了一些細(xì)節(jié)。在動畫中，是只剩下了奧莉維亞一個人，但在原作中，除了她之外，還有幾個人還活著（但也只是有著微弱的呼吸而已），并且尸還用槍把奧莉維亞逼到了窗戶的邊上，威脅她跳下去，并且說如果拒絕的話，就會當(dāng)場把她殺掉，并且嫁禍給其他的人（就是前面說的那幾個茍延殘喘的人）。而之后，奧莉維亞對尸說了“收我當(dāng)徒弟吧”，而尸則是把槍遞給了她，至于奧莉維亞，則是毫無猶豫的拿起了尸給她的槍，非常痛快的把那些還活著的人全部殺掉了。在殺掉了最后一個人之后，奧莉維亞笑著對尸說“帶我離開這里”，而尸則是驚訝的看著她之后便愉快的笑了起來（相比之下動畫刪改了不少內(nèi)容）。

然后，原作中以奧莉維亞的視角，有提到尸（也就是羅蘭德）的代號是“潭水”（但在動畫里好像沒有看到x

至于席薇亞、百合與奧莉維亞的戰(zhàn)斗，動畫又刪又改，跟原作已經(jīng)完全不同了，這里也懶得補(bǔ)充了（實(shí)際上這場戰(zhàn)斗本來就是一個誘餌，從一開始就預(yù)料到是要輸?shù)舻?，所以問題應(yīng)該也不大），感興趣的話可以去看一下小說原文（第二卷第四章）吧x

然后，這一次的戰(zhàn)斗自然是少女們演的一出戲，內(nèi)容是讓席薇亞、百合與奧莉維亞戰(zhàn)斗，并在她的面前死去——

由席薇亞偷走所有武器，誘使她使用百合的毒針。見到少女被毒針刺中、墜落懸崖，奧莉維亞肯定會認(rèn)為她們這次真的死了。

然后奧莉維亞便會意識到她所害怕的克勞斯不在這里，然后便會回到宅邸中，與葛蕾特進(jìn)行最后的決戰(zhàn)……在葛蕾特的想法中，最好的結(jié)果是席薇亞直接擊敗奧莉維亞，但她受了傷，所以這是不可能的，而葛蕾特也認(rèn)為讓受了傷的隊(duì)友去作戰(zhàn)很殘忍，同時對于沒有表示出一絲不滿的席薇亞則是非常的感激

之后葛蕾特的回憶中，與克勞斯之間的約定只是其中一部分，原作中還有其他的內(nèi)容：葛蕾特之所以會接下帶著剩下的三名成員一同進(jìn)行這邊的任務(wù)，是因?yàn)樗缫严露Q心“要成為能夠讓老大撒嬌的人”。而克勞斯曾表示“你可以逃走”，到時候他會想辦法自己解決（但作為代價要將睡眠時間減少為兩個小時），但葛蕾特自然是不愿意看到這個的，所以便表示，自己不會逃走，要由自己來對抗敵人……之后便有了與克勞斯之間的約定……

原作中，兩人交戰(zhàn)之前是有過這么一次對話的，在動畫中被修改了：

「這下只要把妳也殺死，就沒有人知道我的秘密了。」

「……是嗎？我也有可能已經(jīng)把真相告訴烏維先生了……」

「那也無所謂。反正要駁倒那種老頭不是什么難事?！?/span>

葛蕾特與奧莉維亞的戰(zhàn)斗總的來說就是葛蕾特被奧莉維亞完全的壓制，但在原作中兩人的打斗要更長一點(diǎn)：首先是奧莉維亞朝著葛蕾特的手槍扔出了刀，讓子彈的方向偏移，而對于靠近的奧莉維亞，葛蕾特釋放布置的陷阱，但也毫無作用，最后進(jìn)入了近身搏斗的范圍內(nèi)，葛蕾特更是完全招架不住，最終奧莉維亞是用手勒住了葛蕾特。而之后直到“他不愛你啊，真可憐啊”的那段對話是動畫的原創(chuàng)x，在原作中奧莉維亞說的話其實(shí)是這樣的

「完全不行。好令人掃興喔?！?br>
「比自己厲害的對手不可能以正攻法打贏，妳難道連這一點(diǎn)也不知道嗎？」

「啊，對喔。因?yàn)閵叺睦蠋熓裁炊紱]教妳嘛～真可憐～」

之后葛蕾特利用烏維來擊敗奧莉維亞這段倒是保留的很好，不過原作中并不是莎拉把烏維推了回去，而是烏維自己認(rèn)為刺客已經(jīng)逃跑了，也便就此作罷（不過這里的改編是沒啥問題的，或者說我感覺甚至比原作中還要自然一點(diǎn)x）

在原作中，行李箱是在克勞斯之前登場的，而看到行李箱之后，不論是葛蕾特還是奧莉維亞都懵了，以為是對方干了什么，但葛蕾特卻認(rèn)為這個行李箱好像有點(diǎn)眼熟，在那之后，克勞斯才出現(xiàn)。

羅蘭德（或者叫“尸”）確實(shí)就如同克勞斯所說的一樣非常的弱，那么克勞斯帶上四個最優(yōu)秀的學(xué)生一起行動的理由是什么呢x答案是：

因?yàn)樗莻€會挾持百姓當(dāng)人質(zhì)，并且毫不猶豫殺掉對方的男人，所以為了以防萬一，必須有優(yōu)秀的人員陪同

之后，克勞斯本來打算讓葛蕾特把奧莉維亞裝進(jìn)行李箱里，卻被葛蕾特以“想看老大英勇的模樣”為由拒絕了（這也是她撒嬌的方式x）

到ED之前就是本卷第四章的內(nèi)容，ED之后則是本卷的終章，終章的話，本話動畫只保留了后半部分（也就是克勞斯對于葛蕾特的告白進(jìn)行回應(yīng)的那部分），而之前的部分（即在完成任務(wù)之后，在烏維宅邸里的后續(xù)）則是全部被刪掉了（其實(shí)我本來以為動畫制作組會不會用兩話來做這些部分，看來是我太樂觀了淚扇.jpg），那么接下來則是這部分的補(bǔ)充：

首先是克勞斯接到的任務(wù)的全貌——實(shí)際上，克勞斯這次從C那里接到的不可能任務(wù)并不只是抓住暗殺者尸，還包括抓住他的同伙，至于為什么不能先抓一個再到第二個，是因?yàn)閮蛇叺男袆幽芰Χ己軓?qiáng)，如果只抓到其中一方的話，那另外一方察覺到了之后很有可能會直接逃跑，從而難以抓捕。這也是為什么明明尸比基德弱的多（甚至感覺像是被克勞斯秒殺的級別）但不論是克勞斯還是C都認(rèn)為這次的不可能任務(wù)比上一次還要更難——因?yàn)橐獌蛇呁瑫r進(jìn)行（克勞斯曾打算自己去對付尸，并讓少女們一起去對付同伙，但由于前面提到的原因（見上方加粗的部分），所以為了保險(xiǎn)起見，必須得抽調(diào)人員和自己一同執(zhí)行），而葛蕾特則是很好的幫助克勞斯解決了需要兩邊同時進(jìn)行的難題，成功完成了這次的不可能任務(wù)。

而實(shí)質(zhì)上，這一次的任務(wù)本來是“暗殺任務(wù)”，但“燈火”一行人，卻成功的把兩人都抓捕了。

至于烏維那邊，則是葛蕾特裝作奧莉維亞的樣子去找他辭職，但由于奧莉維亞已經(jīng)在烏維的宅邸里工作（竊取情報(bào)）了好多年，所以烏維自然是舍不得的，而烏維見挽留無果，決定以長輩的身份給她說些話——首先是烏維已經(jīng)知道了奧莉維亞如果要離職的話肯定是要去投靠情人的，而烏維的話就是針對那個情人的（也就是尸，畢竟烏維不知道她是葛蕾特）

「奧莉維亞，老夫始終覺得那個男人身上有股邪氣。妳每次休假回來，身上總會散發(fā)出詭異的混濁氣味?！?br>
「老夫一點(diǎn)都不覺得那個男人是真心愛妳。他只是用滿口膚淺的甜言蜜語一再地利用妳，總有一天會將妳拋棄。老夫?qū)嵲诓坏貌贿@么想?！?br>
似乎是在臨別之際聽到這番意想不到的話，錯愕得啞口無言。盡管明白自己是在潑人冷水，烏維覺得還是必須奉勸為自己工作多年的忠誠女仆。

他一反常態(tài)地以溫柔語氣說道：

「奧莉維亞，妳就信老夫這一句。只要央求對方『跟自己說句話』，就能憑他的一句話看穿他的心思。老夫要說的就只有這樣。」

然后葛蕾特的回復(fù)也很有趣：

「那么當(dāng)我拜托對方『你快說句話呀』時，對方回的話是『救我』呢？」

至于烏維，則是表示：

「這還用問嗎？當(dāng)然表示他是個不值得托付的沒用男人啊！」

之后，少女們自然是一直工作到雇傭期結(jié)束，一方面是繼續(xù)調(diào)查奧莉維亞的身份并且確認(rèn)是否還有其他的同伙，另一方面則是對烏維雇傭的（代替她們的女仆）進(jìn)行調(diào)查。

之后自然就是百合騙克勞斯說讓他開車帶她們?nèi)ザ碉L(fēng)、以及受傷的巴納德先生歸來的劇情了x

總的來說，本話的刪改幅度依然很大，首先是把奧莉維亞的過去給做了一定的刪改，然后就是對于克勞斯為什么要讓她們四人單獨(dú)執(zhí)行任務(wù)的理由也沒有完全展現(xiàn)。之后的兩場戰(zhàn)斗（奧莉維亞對席薇亞&百合，奧莉維亞對葛蕾特）也是進(jìn)行了不少的刪改（特別是和席薇亞百合的那一次戰(zhàn)斗，雖然結(jié)果一樣，但過程感覺和原作已經(jīng)完全不同了），不過總的來說第一場戰(zhàn)斗本來也就是個誘餌，所以貌似也無傷大雅（？）。而在完成任務(wù)之后在烏維宅邸的后續(xù)部分，動畫則是完全刪掉了。至于葛蕾特的戀情部分——也就是克勞斯帶著葛蕾特兜風(fēng)以及回應(yīng)她的感情的部分，動畫則是基本上原汁原味的保留了。