BEN 10 WIKI 角色翻譯(Albedo)
注:本文注釋的全面進化的分季總共是5季,B站里就搜的到
年齡:蓋文星人:幾百歲
????????????人類:15歲(外星英雄)
???????????????????????16歲(終極異形和全面進化)
為什么還要把我關在單人牢房里?這個人的身體就已經足夠稱得上監(jiān)獄了……但總有一天我會自由。然后,他們都會遭殃,就從田小班開始。直到那一天……給我辣醬薯條!”
阿貝多,在監(jiān)獄里這么說道。
(Why?bother?with?a?cell??This?human?body?is?prison?enough...But?someday?I'll?be?free.?Then,?they?will?all?suffer,?starting?with?Ben?Tennyson.?Until?that?day...BRING?ME?CHILI?FRIES!”
ALBEDO,?WHILE?IN?PRISON.
放原文只是想讓大家感受一下我的快樂(不是))
阿貝多(在《外星英雄》和《終極異形》中讀作“al-bee-do”,在《全面進化》中讀作“al-?bay-do”)在《外星英雄》的劇集中是一個反復出現的反派角色,也是一個次要的反派角色。
他是阿茲米斯的前助手,在試圖重建Omnitrix時,他把自己變成了田小班的不完美克隆體。從那以后,他一直試圖回到蓋文星人的狀態(tài),同時對田小班懷恨在心,渴望復仇。
形?象
>人類形態(tài)
他的第一次出現和小班完全一樣,但在他和小班的Omnitrix相互反應后,它發(fā)出的脈沖破壞了他的DNA,從而破壞了他的形態(tài),顛倒了他的顏色。這使他的頭發(fā)變白了,皮膚也更變白了,眼睛變紅了。夾克的顏色也從帶白色條紋的綠色變成了帶黑色條紋的紅色,牛仔褲也從藍色變成了深灰色。他的t恤在《邪惡分身》(Good?Copy,?Bad?Copy)中是白色的,在《外星英雄》和《終極異形》中是黑色的。
阿貝多的人形在《全面進化》中沒有太大的變化,雖然他現在有黑眼圈和更蒼白的皮膚。他的夾克的設計是鏡像的,黑色條紋上的10現在在他的右邊,10變成了01,還有額外的口袋。他右手戴著Ultimatrix。
在《The?Ultimate?Heist》(全面進化第三季第12集)中,他穿著一件紅色鏡像版的小班現在的t恤,然后換上原來的衣服;在《For?a?Few?Brains?More》(全面進化第三季第20集)中,當他變成11歲的小班時,他穿著一件紅黑相間的小班的舊上衣,配上灰色褲子,但仍然有紅眼睛和白發(fā)。
被捕后,他的右手腕上戴著水泥護罩,左腿上戴著腳鐐。
>蓋文星人形態(tài)
在《Double?or?Nothing》(終極異形第二季第17集)中,他的眼睛是紅色的,穿著一件帶黑色條紋的紅色蓋文星外衣,膚色較淺,沒有卷須和皺紋,眼睛完全睜開。
在《Trouble?Helix》(全面進化第一季第6集)的倒序中,他穿著一件長袍/束腰外衣,上面有Omnitrix的標志,他的腿、脖子和大部分手臂上都有金屬。他有一張正常的蓋文星人的臉和一雙綠色的眼睛。
阿貝多在《全面進化》中的形象,看起來就像在《Trouble?Helix》中的倒序一樣,但是綠色被紅色取代了,他的背上有一個的Ultimatrix符號。
作為一個正常的蓋文星人,阿貝多在外觀上發(fā)生了巨大的變化。他的下巴伸得更低,兩眼都露出了明顯的頭發(fā)。兩根更小的胡須也從阿貝多的下巴上伸出來。
>變身
在《全面進化》中,當阿貝多變身時,他看起來與小班變身的外表完全相同(除了蓋文星人形態(tài)),但他的外星形態(tài)的配色布局也反映了他的配色布局,比如異形怪或犰狳金剛會變成紅色。
在某些情況下,他轉變成的外星人的服裝樣式與他們相反,或者有更蒼白或完全不同的顏色。
性?格
在背叛阿茲米斯之前,阿貝多是一個古怪的天才。他非常尊重阿茲米斯,并關心其他人的安全。與此同時,他對別人仍然表現出一種傲慢的優(yōu)越感,主要是在智力方面。
目前,阿貝多是傲慢、自負、野心勃勃和痛苦的。他不接受小班擁有佩戴Omnitrix的權利,認為小班只是一個不值得擁有它的人類。他對阿茲米斯懷恨在心,甚至聲稱自己是Omnitrix的創(chuàng)造者。他原本是一名科學家,他說話的詞匯量更大,比小班更聰明,盡管他的態(tài)度相當冷淡和傲慢。他也拒絕為自己的行為承擔責任,就像他責怪小班讓他的狀態(tài)變的更糟(negative)一樣,盡管讓他狀態(tài)變差的脈沖被發(fā)射出來是他自己的錯。
因為他得到了小班的DNA,所以他也得到了小班的渴望和習慣,他認為這是完全令人厭惡的:他對食物有同樣的品味;亂抓自己“可疑的”、不合適的地方;他的左眼每次撒謊都會抽動。
作為這個系列反復出現的笑料,他對辣醬薯條產生了永不滿足的渴望,這甚至超過了小班本人,并聲稱這是“人類的弱點”。起初,他很討厭這種習慣,但后來逐漸喜歡上了這種習慣,盡管他否認這一點,并將其歸咎于自己的人類DNA。
阿貝多十分多疑,不相信別人。在他與魔賈斯的短暫合作中,他從一開始就懷疑魔賈斯會背叛他,雖然在他們打敗小班并拿走他的Omnitrix后,這一懷疑被證明是正確的。
在吸收了阿茲米斯的智慧后,他短暫地獲得了一種開明的人格,這讓他意識到毀滅是沒有意義的,創(chuàng)造才是真正有價值的。然而,在阿茲米斯的思想被抽離后,他很快就恢復了正常的性格。
盡管他天性無禮,但他對他的盟友會表現出一種友善的態(tài)度。最值得注意的例子是在《Double?or?Nothing》那一集中,阿貝多沒有責備修哥(注:Hugh,Ben?10?live中神力暴龍的演員)毀了他再次成為一個完整蓋文星人的機會,而是責備小班。盡管事實上是修哥欺騙了小班他們,說阿貝多正在建造一個末日裝置,這也是小班他們去追查阿貝多的原因(盡管他這么做的原因是他不想讓阿貝多離開他)。
經?歷
>背景
阿貝多是一位杰出的年輕蓋文星科學家,他是阿茲米斯的助手。在《Trouble?Helix》中,他被抓走并被迫將新的螺旋與舊的螺旋連接,無意中讓變形魔升級到現在的形態(tài)。在本篇的倒序中,他是小班的盟友,對阿茲米斯非常忠誠,稱他為“第一思想家”,甚至在變形魔接近他時為他而戰(zhàn)。
在此之后的某個時刻,阿爾貝多向阿茲米斯要一個Omnitrix給自己,因為他不信任“一個普通的人類”。但是他的請求被拒絕了,因為阿茲米斯說只能有一個Omnitrix。阿茲米斯后來解雇了他,盡管阿爾貝多聲稱是自己辭職了。
然后,阿貝多利用他對這個項目的了解,制作了一個復制版,并將其設置為與小班的一致。然而,當他這樣做的時候,他不知道小班的DNA會成為系統默認的,導致他永遠失去蓋文星人形態(tài),成為小班的克隆體。
>外星英雄
阿貝多對發(fā)生在他身上的事情感到厭惡。他來到地球,從《Good?Copy,?Bad?Copy》里的小班那里拿到了Omnitrix,打算用它來恢復自己的原始形態(tài)。
在他尋找小班的過程中,在至少三天的時間里,他野蠻地襲擊了至少三個永恒武士的城堡和一個半人獸的巢穴,目的是為了審訊小班的下落。這導致武士們相信是田小班毫無理由地襲擊了他們,并引起了小玟和凱文的注意。當阿貝多和小班最終在阿貝多圍攻另一座城堡時相遇時,阿貝多假裝是Omnitrix的創(chuàng)造者,指責阿茲米斯是個騙子,并要求小班交出它。
當小班開始懷疑并拒絕了他(凱文讓他注意到他每次說謊時左眼都會抽動,小班也是這樣分辨的),阿貝多變身并攻擊他,以強行拿走他的Omnitrix。在與他戰(zhàn)斗兩次后,他們的Omnitrixes鎖定了對方,幾乎造成了足以摧毀整個星系的反饋。在這個過程中,阿貝多的人形被破壞,導致他變成了小班的負面版本。然后阿茲米斯來了,拿走了阿貝多的Omnitrix的核心,把他困在人形里,并送進了外星人的監(jiān)獄。他把自己的情況歸咎于阿茲米斯和小班,并發(fā)誓要報復他們。
在《The?Final?Battle》中,阿貝多在魔賈斯的幫助下逃出監(jiān)獄,并從阿茲米斯手中偷走了“Ultimatrix”,這是一個不完整的Omnitrix模型。他利用他損壞的Omnitrix,成功地完成了Ultimatrix,并試圖用它轉換回蓋文星人的形態(tài)。然而,Ultimatrix仍然與小班的Omnitrix聯系在一起,使他被困在小班的形態(tài)中。魔賈斯隨后提出與他結盟,并承諾會讓他得到小班的Omnitrix。雖然阿貝多并不信任他,但他還是接受了,并幫助他綁架了小玟和凱文。盡管同盟取得了成功,但魔賈斯很快就出賣了阿貝多,把他變成了自己的俘虜,用一支由數千只神力暴龍組成的軍隊打敗了阿貝多。在Omnitrix被摧毀后,小班釋放了阿貝多,并通過觸發(fā)自毀指令迫使他交出了Ultimatrix。雖然飛船撞進了地球的海洋,但阿貝多逃了出來。
>終極異形
當凱文和小玟在《the?Forge?of?Creation》(終極異形第二季第16集)中為了變身為X超人放入Ultimatrix的保全防御系統的密鑰時,小班表示他們這么做是為了防止阿貝多取回Ultimatrix,或者如果他有一個復制品,或者其他類似的東西的情況發(fā)生。
阿貝多在《Double?or?Nothing》中回歸;自從魔賈斯的飛船爆炸后,阿貝多就“破產、陷入困境”了,他創(chuàng)造了自己的真人秀節(jié)目“Ben?10?:Live”,在此,阿貝多扮演小班的角色,而小班最受歡迎的三個外星人:沼澤火、神力暴龍和寒冰幽靈。他們由三個演員扮演,他們有假的Ultimatrix標志:一個叫Swamps的梅沙火星人,一個叫Hugh的瓦克斯薩瑞人,和一個叫Fridge的納克弗吉星人。
在阿貝多在地面上插上一個聲波彈后,快步離開了休息室。小班告訴小玟和凱文處理聲波彈,而他去追阿貝多。據推測,阿貝多“變身”成外星人,其實只是在小班看到之前,真正的外星人取代了他。當小班和他們三個演員決斗時,他告訴他們,他知道他們不是阿貝多(注:這里應該是wiki的問題。我看了一下這一集小班的反應,小班好像真的全程以為他們都是阿貝多,直到小玟和凱文把阿貝多本人架出來)。
在和阿貝多談話后,小班告訴他永遠不要再做Ben?10:?Live,?阿貝多也說他不會再繼續(xù)了。
他們正要離開,但Hugh來了,他騙了小班他們,說阿貝多在制造炸彈,要把地球上的每個人都變成小班的復制品。小班,小玟和凱文去阻止他。小班很生氣,用核鋼君在墻上打了個洞。他們看到阿貝多胸前戴著一個巨大的Omnitrix符號,Hugh說這是保護他免受爆炸的傷害。小玟質疑說阿貝多既然已經跟小班長的一樣了,為什么還要戴它。但小班打斷了她,去追阿貝多,凱文和小玟跟著他。
然后,阿貝多喊其他外星人抓住他們。核鋼君打敗了Swamps,小玟和凱文打敗了Fridge。然后,Hugh試圖擊敗核鋼君,但失敗了。終極蜘蛛魔猴追上了阿貝多,小班還以為他在制造炸彈能把地球上所有人都變成小班的復制品。就在阿貝多引爆“炸彈”的時候,整個劇院突然爆炸,阿貝多變回了蓋文星人的樣子。
阿貝多透露,他身上的裝置并不是末日炸彈,而是一個能讓他回到家鄉(xiāng)蓋文星并能隨意改變自己DNA的裝置。他說他不會再攻擊小班了,直到他變回人類,并發(fā)現由于Ultimatrix打斷了設備的變形力場。他只能保持蓋文星人的形態(tài)一秒鐘,然后再變回人類形態(tài)。
Hugh試圖承擔責任,但阿貝多沒有怪Hugh,因為Hugh是他的朋友,而是怪小班。阿貝多變成了負面暴虎(注:Negative?Rath。好像阿貝多的變身前面都會帶上Negative,而且在wiki中,阿貝多本人似乎也算得上負面的小班),和小波波戰(zhàn)斗。當負面暴虎壓制住小波波后,小波波成為終極小波波并向負面暴虎發(fā)出聲波。這導致負面暴虎變回了人類并昏厥。Hugh說他們三人來這里只是為了交朋友,Hugh想讓小班阻止阿貝多,這樣阿貝多就不能離開,可以繼續(xù)做他們的朋友了。小班說他們三人可以帶走他,但他醒來后會不高興。
在《Night?of?the?Living?Nightmare》(終極異形第二季第29集)中,阿貝多再次出場,他試圖用吃夢蟲感染小班,將他困在一個夢境世界。在那里,小班不斷受到幾個敵人的攻擊。最終,當阿貝多在夢境里偽裝成凱文和小玟,試圖獲得Ultimatrix時,小班認出了他,并與他戰(zhàn)斗。
當小班開始接收夢境世界時,阿貝多試圖把吃夢蟲放回原處(注:原句As?Ben?started?taking?over?the?dream?world,?Albedo?attempted?to?put?back?the?Dream?Eater.這個不管怎么解釋都怪怪的,一會說小班接收夢境世界,一會又說小班根本沒被感染),卻在打翻的冰沙上滑倒,意外地成為了被感染的那個人。在現實世界中,小班揭露他從未被吃夢蟲感染過。阿貝多正想這么感染他,但他對小班的房間如此凌亂毫無準備,結果一不小心踩到灑出來的雪泥滑倒了,蟲子掉在了自己臉上。這就重演了在阿貝多在噩夢中發(fā)生的事情。當他們叫蓋文星的醫(yī)生來妥善地處理吃夢蟲時,阿貝多被發(fā)現在夢境世界里。他遇到Ultimatrix的外星人,害怕地懇求他們靠近時不要傷害他。
>全面進化
阿貝多在《The?Ultimate?Heist》(全面進化第三季第12集)中再次出現。在他和骸霸聯手秘密交換了他和小班的位置之后,他已經冒充小班好幾天了。阿貝多無法變身為外星人,因為紅色的眼睛會把他出賣給小班的盟友。盡管他的詭計被發(fā)現,小班逃走了,但他還是設法從13號探長那里得到了他需要的東西。他拿走的裝置不僅能穩(wěn)定他的變形,讓他想待多久就待多久,還能讓他再次接觸到終極形態(tài),包括他自己的終極阿貝多。
在《A?Fistful?of?Brains》(全面進化第三季第19集)中,阿貝多騙小班進入骸霸偽裝的飛船,抓住他并把他帶到骸霸的私人狩獵區(qū)。在此之前,阿貝多在幾個星球上留下了他自己趾甲和頭發(fā),以欺騙那些試圖通過DNA追蹤小班的人。
小班設法逃離骸霸,與阿貝多對峙。當小班指出,阿貝多得到了他想要的東西,那就是回到蓋文星人的真實狀態(tài)的力量時,阿貝多告訴他,他要為自己的屈辱和監(jiān)禁復仇。小班成功地戰(zhàn)勝了終極阿貝多,但最后終極阿貝多卻宣布小班并沒有真正勝利。骸霸隨后透露,他已經抓獲了阿茲米斯。
在《For?a?Few?Brains?More》(全面進化第三季第20集)中,終極阿貝多打算使用他囚禁阿茲米斯的裝置——智慧萃取機——來吸取阿茲米斯的智慧,并將其加到自己的智力中。盡管阿茲米斯的智慧被吸進了一個球體,但小班他們還是設法解救了阿茲米斯和他的智慧;然而,經過漫長的戰(zhàn)斗,最終在地球上達到了戰(zhàn)斗頂峰,終極阿貝多設法逃到比利之塔,并利用它的實驗室建造了另一個智慧萃取機,并將阿茲米斯的智力加入自己的智力中,輕松地征服他們。
然而,聯合的智慧導致終極阿貝多頓悟,意識到摧毀他們是沒有價值的,因為他們仍然存在于宇宙中的某個地方。這種分心讓小班得以逆轉程序,帶走了終極阿貝多偷來的智慧。
憤怒的終極阿貝多變成了負面終極神力暴龍,并開始攻擊變成積木猩的小班,直到小班解除變身。阿茲米斯擊中表盤,將小班變成了一個新的外星人——源能金剛。它輕松地打敗了負面終極神力暴龍和負面終極蜘蛛魔猴。在阿茲米斯恢復了他的智力后,阿茲米斯懲罰了阿貝多,重新配置了他的Ultimatrix,不僅讓他成為小班的克隆體,而且是11歲的田小班的克隆體。被侮辱之后,阿貝多哭了。
阿貝多在《And?Then?There?Were?None》(注:全面進化第三季第29集。順帶一提,少年駭客第一季第1集的標題是“And?Then?There?Were?10”,制作組真的有心了,而且這似乎都是捏他《無人生還》的題目)中再度回歸,他和其他幾個邪惡的小班與魔賈斯和幻空聯合起來,消滅了多元宇宙中所有善良的小班。然而,他和其他邪惡的小班們被魔賈斯欺騙,被克朗諾沙平星時空炸彈抹去了時空。
在《And?Then?There?Was?Ben》(全面進化第三季第30集)中,阿貝多被無表班還原了,他和變成那個光的壞班和狂班正在追捕失去Omnitrix的小班。在這一集的最后,他被時鐘王送回了主宇宙時間線。
在《Malgax?Attacks》(全面進化第五季第17集)中,阿貝多和魔賈斯?jié)撊肷w文星歷史博物館竊取變形魔的遺體。當魔賈斯與小班戰(zhàn)斗時,阿貝多試圖獲得阿茲米斯的秘密,卻被露麗、布魯奇、崔巴和阿茲米斯本人阻止了。他使用終極暴虎將他們全部打敗,直到阿茲米斯使Ultimatrix失效。隨后,阿貝多被判直到下一個“30個蓋文星太陽周期”為止的街道清理。
在此期間,他要求涂抹防曬霜。
力?量?和?本?領
阿貝多非常聰明,“即使對于蓋文星人來說也是非常聰明的”,并且擁有大量關于Omnitrix的知識,他曾經是阿茲米斯的助手。他創(chuàng)造了一個Omnitrix的復制品。盡管倒霉地將他變成了小班的克隆體,但復制品本身還是非常有效的。并且,阿貝多通過將其能量核心整合到他修改過的前Omnitrix的波段中成功地完成了Ultimatrix。阿貝多創(chuàng)造了Ultimatrix的進化功能。嚴格來說,他比神經蟹博士聰明。
阿貝多也是一個非常優(yōu)異的戰(zhàn)士,因為他只需要變身為沼澤火和鉆石戰(zhàn)神就可以輕松地分別擊敗小玟和凱文。當兩者都是人類的時候,阿貝多在一場肉搏戰(zhàn)中輕易地擊敗了小班。他甚至能把小班打暈一小會兒。他還能用終極神力暴龍干掉魔賈斯的數百個克隆神力暴龍。
由于阿貝多通過DNA變更機器對自己的DNA進行了修改,阿貝多可以隨意改變自己的DNA,變成任何物種,而不需要Omnitrix。正如預期的那樣,阿貝多也恢復了他真正的蓋文星人形態(tài)。然而,由于小班的干擾,每當他變成外星人形態(tài)時,他總是會恢復到他的“小班”形態(tài)。阿貝多在《全面進化》中使用一個新的Ultimatrix來幫助穩(wěn)定力量。
>設備
阿貝多原來有一個自己造的Omnitrix,可以使用小班解鎖的所有外星人。然而,他的Omnitrix只能通過同步小班的Omnitrix的數據來工作,無意中導致他呈現了小班的形態(tài),因為這是Omnitrix系統默認的。這個Omnitrix在《Good?Copy,?Bad?Copy》的結尾被阿茲米斯摧毀了。
在《The?Final?Battle》中,阿貝多使用了新版的Omnitrix,由阿茲米斯半成品,自己改裝而成。不幸的是,當時它與原版Omnitrix連接在同一個數據庫上,這意味著小班仍然是默認值,除非他可以通過Omnitrix重置Ultimatrix。最后Ultimatrix后來被小班奪走了。
在《全面進化》中,阿貝多創(chuàng)造了一個新的Ultimatrix,但它最終被阿茲米斯禁用并沒收。
弱?點
在他幾乎所有的出場中,阿貝多的傲慢常常是他失敗的根源,他總是低估那些反對他的人的智慧和能力,特別是阿茲米斯和小班。他對他們的困擾(注:obsession:n.?癡迷,困擾;令人著迷的人或事物,阿貝多你……認真的?)和報復的欲望也會導致他陷入以失敗告終的境地,并讓他忽視其他人的潛力。比如他幾乎完全忽視了布魯奇和崔巴(由于他們笨拙的滑稽行為),而他們卻成功地在阿茲米斯被阿貝多摧毀后恢復了他。
他對辣醬薯條有一種無法控制的渴望,這有時會讓他的狀態(tài)變得更好。例如,他會在跟蹤的期間或是在執(zhí)行計劃中吃幾根辣醬薯條。另一個例子是,當他很長一段時間沒有吃到辣醬薯條的時候,他自己也很難控制自己的食欲;如果在當他發(fā)生這種情況的時候給他一點辣醬薯條,他會失去自制,以一種相當混亂的方式食用它們。
他需要他的Ultimatrix(這是一個穩(wěn)定器)來維持他的轉變,并變成終極形態(tài)。沒有它,他就會變回人類。
盡管他的情報比以前更多了,他還是不能正確地判斷別人。雖然他兩次都被魔賈斯背叛,但他還是和魔賈斯合作過三次。
詞?源
阿貝多(Albedo)是以天體的反射率(albedo)命名的。阿貝多是小班的“反射”。
其?他
?當阿貝多為阿茲米斯創(chuàng)造Omnitrix的時候,他致力于Omnitrix的軟件。
?和小班一樣,阿貝多也喜歡辣醬薯條。這并不是因為小班的DNA,但阿貝多歸咎于小班。?
???????°?阿貝多也喜歡雪泥,但他能控制自己。
?阿貝多不是白化病,他只是有白頭發(fā)。
?比起小班,阿貝多更痛恨阿茲米斯。
?阿貝多認為,11歲時的人形比16歲時的人形要糟糕得多。
?當阿貝多說謊的時候,他的左眼會抽動。就像小班一樣。
?阿貝多不能變身為電蜥,因為在《Double?or?Nothing》中,當阿貝多獲得轉化為任何外星物種的能力時,電蜥的DNA是不可用的。在《The?Final?Battle》中,他知道他至少擁有小班所擁有的所有外星人。
?????????°?由于他的變身不需要Omnitrix,阿貝多不能增加更多的外星人。因此,他沒有一些小班最近添加的DNA樣本,比如刀鋒神鷹,怪胡鼠,?粉塵仙子,齙牙魚,?糟糕先生和轟血鬼。
?????????°?然而,Derrick?J.?Wyatt認為,由于負面重力蟹霸的存在,阿貝多在《Double?or?Nothing》之前就擁有小班所有外星人的可能性是存在的。他還承認,他不確定阿貝多到底有哪些外星人。
?在另一個時間軸上,阿貝多變成了負面X超人之后,一動不動地呆了將近一年。
?????????°?阿貝多的Bellicus和Serena是紅色的,叫Annikus和Kursika。(注:Bellicus和Serena是小班的X超人里的兩個人格)
?阿貝多這個角色在狂班時間線、壞班時間線、負班時間線、僵尸班時間線和Gwen?10宇宙中是未知的。
?????????°?如果阿貝多存在于23象限,他就不是壞人。
?阿貝多在《Double?or?Nothing》結尾的超能力和凱文第一次吸收Omnitrix后的超能力相似。
?《全面進化》中阿貝多的終極形態(tài)很大程度上是基于漫威漫畫中的反派M.O.D.O.K
?Derrick懷疑阿貝多是否會進一步改進自己,會在Ben10,000的時間段成為“Albedo?10K”。
?很多阿貝多的動作作畫都錯誤地將Omnitrix/Ultimatrix畫成綠色的。這個錯誤也在《Punch?Time?Explosion?XL》里出現過。(注:這是CN的一款游戲)
end
——————————————————————
原來阿貝多是真的單純很喜歡吃辣醬薯條啊。。。我還以為是人類dna的問題ヽ(  ̄д ̄;)ノ
2023.6.23稍微修了一下。