? ?（本文是輕小說《郁金香騎士團(tuán)》的二創(chuàng)，可能會(huì)有人物和原作設(shè)定沖突的情況出現(xiàn)，注意避雷。）

? ? ? ?（本文由曦山回化組翻譯）

　　[兩天前，下午四點(diǎn)左右，騎士團(tuán)本部。]

　　“科羅娜大人已經(jīng)離家出走一天了，魔導(dǎo)師雅各也跟著他走了，嗯，騎士團(tuán)一下子少了兩個(gè)人?！?/p>

　　一位紫發(fā)的人偶騎士將今天的情況記錄在團(tuán)契①之上。昨天騎士團(tuán)要求收回騎士們的權(quán)利，人人都交出了買食物的證件，只有科羅娜不愿意交出，他偷走了冰箱里的一只燒雞，留下一封信，就走了。

　　人偶騎士將狐貍寫的離團(tuán)宣言拿給眾人看，信上寫著：所羅門不給我買大盤雞，我受不了了。

　　雅各也跟著科羅娜走了，科羅娜答應(yīng)分他一只雞腿。

　　所羅門看著空空如也的冰箱，下令讓貓女仆桐子采購食物。

　　[一天前，下午四點(diǎn)左右，騎士團(tuán)本部餐廳。]

? ? ? ? ?“我是堅(jiān)絕擁護(hù)教廷和教皇的統(tǒng)治的，不僅僅因?yàn)槲业男叛鍪乔兄Уそ?，還因?yàn)榻掏⒚磕甓冀o我們騎士團(tuán)發(fā)放資金，光是招募騎士的傭金就值幾萬金幣，但是我不知道窮人們?yōu)槭裁粗С纸掏?，教廷?duì)窮人的壓迫很大，他們過的很慘，連面包都吃不上?！?/p>

　　騎士長所羅門拿著剛從烤爐里烤的燕麥白面包啃了起來，燕麥的香氣飄的整個(gè)房間都是。

　　“桐子，這燕麥多少錢買的？味道比一般的燕麥要好吃的多，嗯，聽說現(xiàn)在城外在鬧饑荒，餓死的人數(shù)都數(shù)不清，糧食應(yīng)該漲價(jià)了吧，一公斤燕麥怎么的也得四枚金幣?！?/p>

　　對(duì)于騎士長的疑問，桐子沉默了一伙兒，他看見了一些騎士強(qiáng)行征集糧食來喂養(yǎng)馬匹，這些燕麥和小麥都是從外省運(yùn)來的，袋子上沾滿了農(nóng)民的鮮血------對(duì)于強(qiáng)制征收有反抗行為的人會(huì)被騎士們處死。

　　“六枚金幣一公斤了，現(xiàn)在到處都是反抗教廷的農(nóng)民起義軍，城里的市場和大門都駐扎了武裝騎士們?！?/p>

　　 面包的香氣將在窗戶外面的小狐貍吸引進(jìn)了屋子，科羅娜去森林里把燒雞吃完后就沒吃東西，雅各也在森林里迷了路，他只好獨(dú)自一人返回騎士團(tuán)。

　　或許是覺得空手回去道歉不太好，狐貍就拿身上所有的錢買了兩個(gè)雞蛋，一小碗蜂蜜，一小袋面粉，用魔法制成了沙琪瑪?shù)案狻?/p>

　　“嗷嗚嗷嗚！我投降了，快餓死了?！?/p>

　　離家出走一天的狐妖科羅娜回到了騎士團(tuán)，順便拎了一包沙琪瑪?shù)案庾鰹槎Y物贈(zèng)送給了騎士長。

　　“從我奶奶那輩就會(huì)做蛋糕了！”

　　“你記得把雅各也帶回來！”

　　人偶騎士說。

　　話音剛落，雅各便喊著：“艾臺(tái)依吐！哈穆拉樣！蘇萊曼樣！卡羅娜樣！塔達(dá)伊瑪斯！（通坎語②：我回來了，人偶小姐，所羅門騎士長，科羅娜狐，我回歸了?。?/p>

　　? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?（全文完。）

　　 ①：團(tuán)契：騎士團(tuán)的名單。

? ? ? ? ②：通坎語：toukan，西北荒原尕巴爾國的一種語言，本質(zhì)上與曼殊國的曼達(dá)琳語（mandalin）相似，但是使用時(shí)會(huì)混雜大量界外詞語，通常在讀人名的時(shí)候進(jìn)行轉(zhuǎn)音，如科羅娜（corona）轉(zhuǎn)為卡羅娜（karona），艾臺(tái)依吐是“我回來了”的敬語，塔達(dá)伊瑪斯是“我回歸了”的敬語。