【阿里曼·永恒】第16章 個(gè)人翻譯
克泰西亞斯睜開(kāi)了眼睛。他一直在墜落……是的……在他從思維宮殿的陽(yáng)臺(tái)上跳下來(lái)之后就一直在墜落。他記得赫利奧·伊西多羅斯在他身后的大喊。
“你是誰(shuí)?”
他眼前的景象已經(jīng)消失了。他現(xiàn)在仰臥著,在他的頭頂,木制的梁柱升至拱形天花板上的圓孔天窗。塵埃在光柱中飄蕩。他吸入的空氣涼爽干燥,還有羊皮紙的味道。他仍然還在心之境里沒(méi)有出去。赫利奧·伊西多羅斯的心之境。他完全不知道自己是如何到達(dá)這個(gè)新地方的,記憶就像被鋒利的鐮刀斬?cái)嘁话惴蛛x了。只是一瞬間,他就在這里了……一旦從高處跳下去,就沒(méi)有退路了。他必須找到更好的方法離開(kāi)。
他記得赫利奧眼中的光芒……燃燒著……
無(wú)論赫利奧是什么東西,無(wú)論第二次紅字對(duì)他做了什么,他都在改變——他已經(jīng)變了。那又意味著什么呢?
反正如果不能從這里逃出去,答案也并不重要了。
他努力把自己的身體撐了起來(lái)。他現(xiàn)在正處于一個(gè)又長(zhǎng)又高的房間里,無(wú)數(shù)書架覆蓋著墻壁,鍛鐵的梯子和狹窄的人行道縱橫交錯(cuò)。書架的木頭材料上刻有字母和數(shù)字,示意著書籍分類的索引代碼。這是一個(gè)圖書館。他幾乎笑了出來(lái)。他曾經(jīng)了解并管理了許多圖書館。在普羅斯佩羅被燒毀之前,他是密卷檔案館的守護(hù)者之一。軍團(tuán)中那些擁有智庫(kù)館長(zhǎng)頭銜的人實(shí)際上并沒(méi)有履行圖書管理員的職責(zé),這一矛盾一直讓他感到好笑。不過(guò),這個(gè)圖書館里的書并沒(méi)有放在書架上,而是密密麻麻堆在地板上,書頁(yè)攤開(kāi),就像被屠殺的鳥(niǎo)的翅膀。在插圖和鍍金的符號(hào)之間,文字在頁(yè)面上行進(jìn)。
他走到一堆書前,蹲下,拿起其中一冊(cè)開(kāi)始閱讀。過(guò)了一會(huì),他又停了下來(lái),皺起眉頭。他不確定自己在期望什么。也許這些只是赫利奧研究過(guò)的書籍的復(fù)制品:歷史書籍,哲學(xué)著作,戰(zhàn)爭(zhēng)論文,甚至詩(shī)歌。但他手中這本書不屬于任何一種類型。乍一看,它的頁(yè)面看起來(lái)與Uthero或Tun的大型印刷機(jī)之一印刷的任何其它書籍無(wú)異,排版文字清晰地印在厚厚的紙上。但是,這些句子和單詞沒(méi)有任何意義。每個(gè)句子都和下一句完全無(wú)關(guān),有些句子則寫著寫著卻慢慢消失了。其它的則只是文字,填滿了行間,就像一些破碎的瓦礫被倒入一堵墻上的破洞。
?
“一把斧頭,它的頭部是齊胸寬的黑鐵,它的尖端彎曲得像骷髏的微笑。我不記得呼吸是什么;只是淹沒(méi)在深淵中,沒(méi)有觸及底部就沉沒(méi)了?!∪饩o繃。抵著金屬。我從黑暗中升起。很低。我是墜落夢(mèng)中的輪廓。開(kāi)始。他在哪里?他的名字,他叫什么名字?想喊,但他淹沒(méi)在盲目的黑暗中。他的名字……一個(gè)破爛的滴,滴,滴。開(kāi)始了。留在鐵臺(tái)上。他也沒(méi)有聽(tīng)到。沒(méi)有回頭路可走。從來(lái)沒(méi)有任何回頭路可走。...只是一個(gè)回聲,一個(gè)名字被瓶子夾住的聲音。黑暗中的素描。低的。嘶嘶聲?,F(xiàn)在在哪里?堆積。希望。他們……聲音……在呼喚……我……除了……就在耳邊傳來(lái)了另一種聲音,一種低語(yǔ),就像風(fēng)中的哭泣?!?/p>
“聲音?!?/p>
不知道大家了不了解一個(gè)韓國(guó)詩(shī)人叫李箱。他的詩(shī)和這個(gè)風(fēng)格很像,文學(xué)的達(dá)達(dá)主義?
克泰西亞斯繼續(xù)往下讀去。他翻過(guò)這一頁(yè),更多的文字填滿了下一頁(yè),之后的每一頁(yè),以及之前的每一頁(yè)。沒(méi)有一句是連在一起的,也沒(méi)有克泰西亞斯可以識(shí)別的規(guī)律,但是……當(dāng)他閱讀這些文字時(shí),它蘊(yùn)含著某種東西,一種質(zhì)感,一種在他腦海中形成的感覺(jué)。聲音……是的。就像聽(tīng)到所有人齊聲說(shuō)話般的聲音。
他合上了書。書的封面是紅色的皮革,沒(méi)有標(biāo)記,沒(méi)有標(biāo)題,作者或卷號(hào)。他拿起另一本書,也是一模一樣的,甚至連插圖也毫無(wú)意義:沒(méi)有面孔的人物、褪色成污跡的生物、從頁(yè)面邊緣延伸出來(lái)的符號(hào)圖案,仿佛爬向另外一頁(yè),但翻過(guò)這一頁(yè)后卻消失不見(jiàn)。他也合上了那本書,抬頭看著空蕩蕩的書架和地板上成堆的書。一個(gè)謎題,一個(gè)幾乎無(wú)解的謎題。
“而且,當(dāng)然,離開(kāi)這個(gè)地方的方法就是解決它……” 他大聲自言自語(yǔ)道。
“你能解決它嗎?” 一個(gè)聲音從克泰西亞斯身后傳來(lái)。他聽(tīng)到聲音后閉了一會(huì)眼睛,然后再次睜開(kāi)。他之前環(huán)顧四周時(shí)誰(shuí)也沒(méi)有看見(jiàn),但是,當(dāng)然,‘他’在這里。他很確定這個(gè)圖書館現(xiàn)在是什么,或者更確切地說(shuō),它代表著什么??颂┪鱽喫罐D(zhuǎn)過(guò)身去。
“你是赫利奧·伊西多羅斯,” 他說(shuō)。一個(gè)人影站在一堆半倒的書旁邊。他很老,身上灰色的長(zhǎng)袍在彎曲的肩膀上破爛不堪,細(xì)密的灰色頭發(fā)盤繞著半禿的頭頂。他臉上的肉已經(jīng)擠在骨頭上了,但他的眼睛和那個(gè)船上的少年,以及宮殿里站著的人完全一致。
“那是我的名字,” 赫利奧說(shuō)。他的胳膊上攥著一摞書,環(huán)顧四周的時(shí)候顫抖著手?!拔艺J(rèn)識(shí)你嗎?我覺(jué)得我應(yīng)該認(rèn)識(shí)你。”
“你認(rèn)識(shí),但你不記得我了,” 克泰西亞斯說(shuō)。他指了指那些書?!斑@里是你的圖書館嗎?”
“我的?我不這么認(rèn)為,或者更確切地說(shuō),我不知道。但我是唯一一個(gè)試圖把它重新組合起來(lái)的人。在你來(lái)之前,我不記得還有任何人來(lái)過(guò)這里。一直只有我一個(gè)人?!?他搖了搖頭?!皬臎](méi)有其他人……而且我老了……” 他環(huán)顧四周?!澳阏f(shuō)你可以解決它。如果是這樣,那么我非常歡迎你來(lái)做客?!?/p>
“我沒(méi)有說(shuō)我可以解決它……我甚至不確定要解決什么問(wèn)題,但我是來(lái)幫忙的?!?克泰西亞斯撒了謊,然后等待著這個(gè)年老的赫利奧識(shí)破他謊言的跡象。但赫利奧什么反應(yīng)都沒(méi)有,只是慢慢挪動(dòng)到一張桌子旁邊,將手中的書放在一堆已經(jīng)疊得很高的書上。
“幫忙?” 他指了指周圍翻開(kāi)的書頁(yè)。“我不需要幫助。我需要一個(gè)解決方案?!?/p>
“待解決的問(wèn)題是什么?” 克泰西亞斯問(wèn)。
年邁的赫利奧發(fā)出一聲空洞的苦笑,然后變成了一陣干咳?!斑@些?!?他凝視著成堆的書?!八袞|西都沒(méi)有歸類。它們都在這里,但雜亂無(wú)章。有時(shí)我以為我找到了一整卷書,然后我就意識(shí)到它并不完整……”
克泰西亞斯注意到了桌上的設(shè)備,然后是小刀,刷子,膠罐和訂書機(jī),裝訂行業(yè)的常用工具。兩本書也躺在那里,書脊和封面被放在一旁,裝訂被剪掉,書頁(yè)被攤開(kāi)并壓低,一些文字也被從原來(lái)的地方裁掉并粘貼在其他地方。他走近了一點(diǎn),看著被切成整齊絲帶的頁(yè)面。有幾個(gè)完整的句子已經(jīng)被拼了出來(lái)。
“我是赫利奧·伊西多羅斯。我是戰(zhàn)士們的兄弟,也是普羅斯佩羅的子嗣。我屬于紅魔馬格努斯的基因世系。我是金陽(yáng)之環(huán)的成員,也是第十神秘領(lǐng)域的初心者,盡管我的靈能之火并沒(méi)有隨著光燃燒,讓我走得更遠(yuǎn)。我曾在建立帝國(guó)的戰(zhàn)爭(zhēng)中服役,并遵從帝皇的旨意……
克泰西亞斯自己點(diǎn)了點(diǎn)頭,然后向下一頁(yè)看去。這一頁(yè)只有幾行字是完整的。
我是赫利奧·伊西多羅斯。我是一個(gè)背叛了他的創(chuàng)造者的生物……
克泰西亞斯抬起頭,然后環(huán)顧四周——成千上萬(wàn)的書,數(shù)百萬(wàn)頁(yè),數(shù)萬(wàn)億字……
“你試圖重設(shè)這個(gè)圖書館有多久了?” 他問(wèn)道。
“多久?” 赫利奧年邁的形象皺著眉頭看著他。“我不明白你的意思。這就是我一直在做的事,也是我以后將要做的事。僅此而已?!?/p>
“一字一字,一行一行,試圖把數(shù)百年前的生活一點(diǎn)一點(diǎn)地排列起來(lái)......” 克泰西亞斯笑了起來(lái),聲音簡(jiǎn)短而冷酷。“這不是我認(rèn)為的永遠(yuǎn)無(wú)法完成的謎題?!?/p>
赫利奧皺著眉頭看著他。“我不明白你在說(shuō)什么?!?/p>
“這……” 克泰西亞斯轉(zhuǎn)過(guò)身,指著滿地書籍和墻壁上的空書架?!斑@是你的思維試圖讓自己的記憶重新組合起來(lái)的一種方式。就像過(guò)去用石頭砌宮殿一般。這些書是你的回憶,赫利奧。但它們雜亂無(wú)章。你拿起一本書,打開(kāi)它,發(fā)現(xiàn)零星記憶的片段,其中一些小到難以理解,另一些則清晰生動(dòng),但沒(méi)有一個(gè)是有序的,沒(méi)有一個(gè)是有上下文的。它就在這里,你的一生都在這里,但沒(méi)有順序、內(nèi)容或索引使它具有意義?!?他長(zhǎng)出一口氣,閉上眼睛,一只手撫摸著緊閉的眼瞼。“而你正試圖從內(nèi)部把它放回原處,試圖在沙漠中找到某一粒的沙子……你似乎把我和你困在了這個(gè)不可能完成的任務(wù)中,因?yàn)槿绻悴荒芑謴?fù)記憶力,你就不會(huì)放我走。不知何故,紅字讓你變得強(qiáng)大,但也讓你失去了理智,沒(méi)有任何一塊你的碎片處于正確的地方,也沒(méi)有人能指導(dǎo)它們的方向?!?他放下手,睜開(kāi)眼睛。“在某種程度上,這只能算是一種異常殘忍的玩笑?!?/p>
年邁的赫利奧看了他很久,仍然皺著眉頭。
“我不……” 他試圖開(kāi)口,然后搖了搖頭?!耙慌珊?,難以置信。”
“是,” 克泰西亞斯說(shuō)?!按_實(shí)難以置信,但這就是真相。”
“那為什么……為什么我自己都不知道呢?”
“因?yàn)槟切┯洃浺菜槁湓诹诉@里,變成了字詞與其它的碎片混合在一起了?!?/p>
赫利奧的形象搖晃著身體,拖著腳步走到擺放著散落的書的桌子旁。
“那我必須繼續(xù)這項(xiàng)工作。”
“不,”克泰西亞斯說(shuō)。他的眼睛盯著地上一本書的書頁(yè)。一個(gè)想法剛剛落入他的腦海。“你永遠(yuǎn)不可能完成這項(xiàng)任務(wù),我也不能?!?赫利奧環(huán)顧四周,然后看著他??颂┪鱽喫箯澫卵闷饡f給赫利奧。老人猶豫了一下,然后接過(guò)了它?!白x這本書?!?/p>
“它和其它的一樣……” 赫利奧對(duì)著書頁(yè)眨了眨眼?!氨M管這一頁(yè)的大部分內(nèi)容是連貫的?!?/p>
“它是關(guān)于誰(shuí)的?” 克泰西亞斯問(wèn)道。
老人又一次搖頭,又一次眨眼。
“我不明白。”
“問(wèn)題是你就是答案,赫利奧·伊西多羅斯。重新排列這些書中的單詞和頁(yè)面的代碼,知道它們所在位置的索引,就是你。這些文字的意義就是曾經(jīng)發(fā)生在你身上的事?!?/p>
“我?”
“你無(wú)法從外部理解你的記憶片段——你必須親眼見(jiàn)證。一旦它們回歸于你,文字就會(huì)有順序,因?yàn)槟銜?huì)給它們排序。”
“這要怎么做到呢?”
克泰西亞斯笑了?!白x那本書,” 他說(shuō)。
“我已經(jīng)讀過(guò)了?!?/p>
“大聲讀出來(lái)。”
年邁的赫利奧眨了眨眼,然后輕輕搖了搖頭,低頭看著打開(kāi)的書。他咬住嘴唇,深吸一口氣。
“我是赫利奧·伊西多羅斯……” 他開(kāi)始大聲朗讀。“我記得藍(lán)色。藍(lán)色是天空的顏色,被火燒成了紅色。我能聞到煙味。地平線上有金字塔。火從它們兩側(cè)的裂縫中噴出。死者鋪成地上的一塊光滑的地毯……”
他還在朗讀。有一瞬間,克泰西亞斯以為他錯(cuò)了。然后圖書館的景象開(kāi)始慢慢從視線邊緣消失。
“戰(zhàn)士們站在尸體中間……”
光線在變化。從天花板的天窗里射出的陽(yáng)光越來(lái)越寬。陰影在煙霧中蕩漾。他們現(xiàn)在不是站在書架和書本之間,而是站在開(kāi)裂的瓷磚地板上。
“我手中的槍隨著雷鳴般的節(jié)奏顫抖……”
破碎的水晶和黃銅的翼梁在上方呈弧形刺向閃亮天空的藍(lán)色圓頂。地上滿是死去的戰(zhàn)士,空氣中是鮮血和灰燼的味道。赫利奧在他面前的形象不再蒼老,而是一名年輕人,身著紅色和象牙色的長(zhǎng)袍。
“我記得當(dāng)時(shí)的疼痛,” 赫利奧說(shuō)道。隨著他說(shuō)出那個(gè)詞,他們兩人已然站在燃燒的普羅斯佩羅之上。
?
在地底,瑟特卡解體的沖擊波席卷了阿里曼。一道道藍(lán)色閃電鞭打著空氣和地面,然后被吸進(jìn)了瑟特卡所在的奇點(diǎn)。倒放的玻璃碎裂聲偷走了所有其它聲音。然后奇點(diǎn)爆炸了。它的沖擊波斷斷續(xù)續(xù)地?cái)U(kuò)出,每一道漣漪都凝固了片刻。它擊中了阿里曼,把他拽到空中并鎖在了那里。一堆碎片浮在他周圍。然后它穿了過(guò)去,他在墜落,波浪狀的紋路在坑的分層邊緣上閃爍。
阿里曼砸在地面上。思緒和記憶的碎片像被大風(fēng)吹過(guò)的樹(shù)上的樹(shù)葉一樣從他身上掉落:瑟特卡在時(shí)間里來(lái)回旋身,劍,異形眼睛在爆炸前的光芒。阿里曼看到了所有他會(huì)喪命的未來(lái),被大卸八塊,血流如注。他的一部分意識(shí)覺(jué)得血液在慢慢減弱的節(jié)拍中從他身上漏出。他的另一部分意識(shí)則認(rèn)為他還活著,而且身體完整。哪個(gè)才是事實(shí)?
“阿里曼,” 伊格尼斯的聲音傳來(lái)。他通訊里平淡的語(yǔ)氣足以讓他集中精神。伊格尼斯的手扶住了他,把他拉了起來(lái)。他盔甲里的肉體已經(jīng)麻木了,抬頭的時(shí)候視線都變得模糊。
階梯層上的異形正在倒下。一些已經(jīng)砸落在地面上。其它的則搖晃著崩碎。一道刺耳的高音劃過(guò)空氣。在他們上方,漂浮的球體和八面體閃爍著藍(lán)光。大地在震動(dòng)。
“我們必須到達(dá)地面,” 阿里曼發(fā)出通訊。
“瑟特卡……” 伊格尼斯想說(shuō)些什么。
“他還會(huì)回來(lái)的。這整個(gè)世界都是為了他的存續(xù)而運(yùn)作的?!?/p>
他們爬上了坑的階梯狀邊緣。紅字戰(zhàn)士和克雷登斯護(hù)衛(wèi)在他們兩側(cè),向幸存的異形掃射火舌。哈克索斯的地下世界展現(xiàn)在他們面前,并沒(méi)有籠罩在塵土中,而是閃爍著寒光。數(shù)不清的東西在遠(yuǎn)處移動(dòng)著??諝庵袀鱽?lái)一陣靜電的嘶鳴。阿里曼可以看到城市對(duì)面那扇通向地表的大門。他開(kāi)始奔跑,伊格尼斯和紅字的隊(duì)伍跟隨著他。
“阿里曼?!?阿里曼感知到科努從一排肋狀柱子旁邊出現(xiàn),梅赫克塔和他站在一起,大劍拔出,閃耀著火焰??婆瑤ьI(lǐng)的一支紅字停下來(lái)轉(zhuǎn)身向視線外的目標(biāo)開(kāi)火?!斑@里的主人正在醒來(lái)?!?科努發(fā)來(lái)靈能通訊,并與阿里曼和伊格尼斯形成一個(gè)三角形的陣型。當(dāng)他們移動(dòng)時(shí),他的紅字護(hù)衛(wèi)在他們周圍形成圓圈狀陣列。
阿里曼沒(méi)有回答。他們都能聽(tīng)到金屬撞擊石頭發(fā)出的嗡嗡聲。亞空間的洋流正在從他們的腦海中褪去,仿佛有什么進(jìn)程重新上線,將它推了出去。
異形正在關(guān)上通往地表的大門,無(wú)數(shù)太空死靈的戰(zhàn)斗單位沿著大道沖鋒而下。其中一座金字塔從中心裂開(kāi),黑石塊從一個(gè)暗色的開(kāi)口滑到一邊。一道身影從縫隙中走入阿里曼的視線。它大步向前,利刃般的腿在它奔跑時(shí)發(fā)出尖嘯。層層人影在它后面大步前行,脊背彎曲,雙臂揮舞著長(zhǎng)管步槍,眼睛閃爍著藍(lán)色的星光。
阿里曼、伊格尼斯和科努三人的思維齊齊做出反應(yīng)。紅字戰(zhàn)士轉(zhuǎn)身開(kāi)火。科努旋轉(zhuǎn)他的刀刃,一道冰冷的火焰劃破前沖的異形戰(zhàn)陣。伊格尼斯轉(zhuǎn)身,克雷登斯掩護(hù)在他身邊,他們面向后方的墓穴之城。數(shù)以百計(jì)的眼睛在黑暗中閃閃發(fā)光,一道道綠色能量光束刺向他們,沖破了從阿里曼手中迸發(fā)出來(lái)的力場(chǎng)盾墻。
?
克泰西亞斯看著被燃燒的城市煙霧所籠罩的陽(yáng)光。赫利奧·伊西多羅斯站在離他三步遠(yuǎn)的地方,低頭看著手中的書。盡管空氣靜止不動(dòng),但他紅色和象牙色的長(zhǎng)袍卻浮動(dòng)飄蕩。
“赫利奧?” 克泰西亞斯問(wèn)道。
赫利奧眨了眨眼,抬起頭來(lái)。他一直托著書本的手垂到了身邊。書掉了下來(lái),紙頁(yè)飛舞,然后化為塵土。
“我在,” 赫利奧·伊西多羅斯回應(yīng)道。
“這就是你的記憶?!?/p>
“它是嗎?”
“是的,” 克泰西亞斯回答,“這是狼群剛開(kāi)始來(lái)到提茲卡的時(shí)候?!?/p>
他知道那段記憶會(huì)是什么,但只有在他說(shuō)話的時(shí)候,他才讓自己轉(zhuǎn)過(guò)身去看它的全景。
真是夠了。他真希望自己沒(méi)有看過(guò)。所有事物都靜止不動(dòng)??諝庵械拿恳涣;覡a,每一圈火焰都停滯著,但除了靜止之外,它可能是真實(shí)的——甚至比真實(shí)還要尖銳,就像可以切開(kāi)皮膚的刀刃。這不像是一場(chǎng)記憶或夢(mèng)境,而是某種鮮活的存在??颂┪鱽喫勾_切地知道他們所在的位置和時(shí)間。兩人正位于提茲卡靠海一側(cè)的一座較小的金字塔中。只需要瞥一眼太陽(yáng)和陰影,克泰西亞斯就知道它一定是天青大學(xué)的一部分,軍團(tuán)及其追隨者聚集在那里討論思想的本質(zhì)和知識(shí)的局限性。一場(chǎng)宏大的爆炸將建筑物的一側(cè)炸陷了進(jìn)去。破碎的水晶碎片有的浮在半空中,有的在撞擊地板的地方爆炸成閃閃發(fā)光的塵屑。還有千子的戰(zhàn)士,在煙紗的帷幕中移動(dòng)。他們的盔甲是紅色的,鑲著白銀和象牙的邊,他們的標(biāo)志是青銅和金色的線。芬里斯之狼也在那里。他們帶有污跡的灰色盔甲在煙霧中移動(dòng),毛皮斗篷和斧頭隨著臉上的微笑而擺蕩。野獸的牙齒和骨頭掛于他們脖子上的繩結(jié)。有些人已經(jīng)摘下了頭盔,在戰(zhàn)場(chǎng)上露出了臉,紋身的曲線勾勒出犬類咆哮的表情。
赫利奧環(huán)顧四周,不安地捏著他的臉。
“這是一場(chǎng)戰(zhàn)斗,他說(shuō)。
“我們最大規(guī)模的戰(zhàn)斗,” 克泰西亞斯說(shuō),“至少我們自己是這么認(rèn)為的。在泰拉上發(fā)生的事情更糟,但對(duì)我們來(lái)說(shuō),對(duì)千子來(lái)說(shuō),這是我們歷史性的一戰(zhàn)?!?/p>
赫利奧轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái)?!拔沂瞧渲械囊徊糠??”
“你是軍團(tuán)的戰(zhàn)士,是的,你是其中的一部分?!?/p>
“千子,就是你和我,還有他們?” 他指著深紅色和象牙色的戰(zhàn)士們說(shuō)。
“是的,在城市的其它地方還有更多人。等這一戰(zhàn)結(jié)束,我們的人數(shù)就會(huì)少很多?!?他搖了搖頭?!澳憧赡苷J(rèn)為這些死去的戰(zhàn)士是很幸運(yùn)的。我比他們多活的時(shí)間越長(zhǎng),我就越這樣覺(jué)得?!?/p>
“那他們是誰(shuí)?” 赫利奧對(duì)沖破煙霧的灰甲戰(zhàn)士點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“芬里斯之狼,魯斯的戰(zhàn)犬,殘暴擊潰者……他們的名號(hào)太多,以至于你會(huì)覺(jué)得他們?cè)谠噲D贏得某種只有他們自己關(guān)心的比賽。他們是帝皇,也就是我們?cè)?jīng)的主人和創(chuàng)造者的審判與報(bào)復(fù)?!?/p>
“審判什么?”
“因?yàn)槲覀兪切g(shù)士,是巫師,違背了他要求我們遠(yuǎn)離研究探索超自然力量的禁令。”
“為此,這就是我們的懲罰?”
“我是極少數(shù)認(rèn)為這并非不合理的人之一。我們?cè)?jīng)和現(xiàn)在都是巫師,我們確實(shí)在精神上和事實(shí)上違反了帝皇的禁令??峙庐?dāng)你回憶起這一切的時(shí)候,你可能會(huì)發(fā)現(xiàn)找回的兄弟情誼比我們?nèi)绱讼矚g堅(jiān)持的錯(cuò)誤理想要少?!?/p>
“那這都只是在演戲咯?”
“我不知道這是否能算*只是*。有可能更接近這個(gè)意思吧?!?/p>
“你似乎不是一個(gè)理想主義者?!?/p>
“我更傾向于認(rèn)為,如果你要說(shuō)謊,最好不要把自己也給騙了?!?/p>
“那你想要什么?你為什么要幫我?”
“因?yàn)槲蚁腚x開(kāi)這里,你不讓我出去我就出不去,我認(rèn)為唯一的辦法就是幫你恢復(fù)記憶力。這和我自身的利益密切相關(guān)?!?/p>
赫利奧的目光仍然停留在克泰西亞斯身上,然后點(diǎn)了點(diǎn)頭。這到底是同意還是承認(rèn),克泰西亞斯也說(shuō)不清楚。他看著赫利奧的身影轉(zhuǎn)回他們周圍的景象。一旦他試圖思考赫利奧能力的含義,他就能感覺(jué)到寒冷而空洞的深淵正等著吞噬他?,F(xiàn)在,他只需要繼續(xù)前進(jìn),穿過(guò)赫利奧丟失身份的迷宮。一旦他獲得自由,然后……然后他就會(huì)讓自己思考一個(gè)曾經(jīng)的紅字戰(zhàn)士,一個(gè)將破碎的思想和災(zāi)難性的力量結(jié)合的人意味著什么。
“這是誰(shuí)?” 赫利奧指著一個(gè)被凝滯在碎裂金字塔破片中的人影。火焰將這人盔甲的紅色染成了煙灰色。他一手拿著一把斧頭,斧刃的邊緣閃著耀眼的光芒。水晶碎片圍繞著他的身體,呈弧形浮空并形成一個(gè)球體,手指中迸發(fā)的閃電將每個(gè)碎片連接起來(lái)。他的腳下躺著幾具尸體,其中一具還穿著千子的深紅色盔甲,護(hù)甲板裂開(kāi),將更深的深紅色潑灑在瓷磚地板上。而更遠(yuǎn)的地方,一名灰甲戰(zhàn)士剛剛結(jié)束墜落。一條紅色的裂口從肩甲到腹股溝將他的軀干一分為二。當(dāng)他發(fā)出最后一聲嚎叫時(shí),辮子般的灰色頭發(fā)從他瘦削的臉上向后甩去。透過(guò)濃煙,更多身穿灰甲的戰(zhàn)士正在逼近,他們的頭盔和肩膀上印有紅黑相間的鋸齒狀標(biāo)記??颂┪鱽喫箍粗矍暗木跋?,緩緩吸了一口氣,有一瞬間希望自己能嘗到血的味道,聞到煙霧的味道,然而只有無(wú)菌般的蒼白。
“那是伊格尼斯,” 他對(duì)著被水晶碎片和閃電包圍的人點(diǎn)點(diǎn)頭說(shuō)。
“伊格尼斯……” 赫利奧緩緩說(shuō)道,然后搖了搖頭?!拔覜](méi)有……” 他皺著眉頭轉(zhuǎn)過(guò)身,低頭看著伊格尼斯腳下死去的戰(zhàn)士?!斑@又是……”
“艾肯納特,這一定是狼群帶走他的那一刻。伊格尼斯即使在那時(shí)也經(jīng)常獨(dú)自作戰(zhàn),但我認(rèn)為他和艾肯納特是知己?!?他搖搖頭,環(huán)顧四周。這一切都是那么真實(shí),那么尖銳,幾乎比現(xiàn)實(shí)更真實(shí)。他有點(diǎn)想知道如果他拿起一發(fā)爆彈槍,用一枚子彈射穿其中一名太空野狼的眼睛會(huì)發(fā)生什么事。那個(gè)戰(zhàn)士會(huì)不會(huì)在萬(wàn)年前的戰(zhàn)斗中倒地身亡,被從萬(wàn)年后發(fā)射的子彈擊倒?他對(duì)自己的幻想搖了搖頭,緊緊閉上了眼睛。他需要找到擺脫這一切的方法,找到回到自己思想的橋梁,然后找到阿里曼。這不是一個(gè)迷宮或監(jiān)獄。這是一個(gè)由破碎的頭腦制成的拼圖盒。他曾試圖逃跑,但只會(huì)迷失在另一個(gè)地方。不……唯一的出路是解開(kāi)謎題,找到赫利奧所需要的答案。他睜開(kāi)了眼睛。
燃燒的普羅斯佩羅還在那里。他將眼睛瞇起一條縫。在煙霧之外,他覺(jué)得自己可以看到奧庫(kù)薩利的尖塔頂。如果他現(xiàn)在試著走到那里,他能到達(dá)嗎?他會(huì)發(fā)現(xiàn)自己像他記憶中的那樣,在秘密之塔被燒毀時(shí)逃離嗎?不,他懷疑他并不會(huì)。這是一個(gè)心之境,由真實(shí)存在的記憶構(gòu)成,而記憶是有局限性的。
他轉(zhuǎn)過(guò)身去。
“你一定在這里的某個(gè)地方……” 他大聲說(shuō)道,眼睛掃視著濃煙和冰凍的塵土?!耙涀∵@些事情,你一定也在這里……” 他轉(zhuǎn)過(guò)身,然后看到了一群戰(zhàn)士位于伊格尼斯身后三十米處。身著紅色和象牙色的盔甲,頭盔上方裝飾著金色蛇冠……他看到最前面的戰(zhàn)士手里拿著爆彈槍。他走近了一些……看著眼前戰(zhàn)士綠色的鏡片,好像他會(huì)看到頭盔里的臉。
“你在這里……” 他喘著氣說(shuō)。“是你?!?他轉(zhuǎn)身看向赫利奧。赫利奧·伊西多羅斯向前走去,長(zhǎng)袍拂過(guò)懸在空中的灰燼。他皺著眉頭,目光死死盯著身穿紅色盔甲的戰(zhàn)士。他搖了搖頭,但對(duì)克泰西亞斯來(lái)說(shuō)這個(gè)動(dòng)作更像是困惑而不是否認(rèn)。
“為什么我自己不記得了?” 他說(shuō)。
“但我覺(jué)得你可以的,” 克泰西亞斯說(shuō)。“你會(huì)記得這一刻,直到塵埃落定。就像你記得以前的提茲卡海和你劃過(guò)它的船一樣。你全都可以記起來(lái)的,記憶只是一粒塵埃,是沒(méi)有順序、數(shù)字或索引的書。一切都只是存在于那里,你只需要找到它們之間的聯(lián)系。你得找到你自己?!?/p>
赫利奧仍然死死盯著那個(gè)曾經(jīng)是他的紅甲戰(zhàn)士。慢慢地,猶豫地,他伸出手,好像要觸摸戰(zhàn)士頭盔的目鏡。
“紅字改變了你?!笨颂┪鱽喫拐f(shuō),“我不知道具體怎么回事,但我知道它讓你變得危險(xiǎn)了。一個(gè)沒(méi)有目的的靈魂走在黑暗之中,而此時(shí)此刻你是強(qiáng)大卻迷茫的。但是你來(lái)到了這里,你離你的目標(biāo)更近了……至少我認(rèn)為你是。你只需要找到并采取下一步行動(dòng)?!?/p>
赫利奧看著他,臉上浮現(xiàn)出困惑。
“我很害怕。我為什么害怕?”
“活著就是在感受痛苦,一旦過(guò)去再次屬于你,那么......”
“我不想痛苦?!?/p>
“不,但我認(rèn)為你想再次活著。” 他指了指伊格尼斯和其他千子。“我覺(jué)得你想回到我們身邊,赫利奧·伊西多羅斯?!?/p>
赫利奧久久地看著他,眼睛一眨不眨??颂┪鱽喫箘偛耪f(shuō)出的話讓他自己都吃了一驚,而最讓他吃驚的是赫利奧竟然相信了。不知何故,在這個(gè)過(guò)程中的某個(gè)節(jié)點(diǎn),他發(fā)現(xiàn)他自己想要并堅(jiān)信著某種比力量和自私的生存更偉大的東西。他想知道這是什么時(shí)候發(fā)生的。
赫利奧·伊西多羅斯眨了眨眼,然后點(diǎn)點(diǎn)頭,又舉起了手。
“我想記住。” 他說(shuō)著,觸碰了紅甲戰(zhàn)士的頭盔。
空氣都顫抖了。然后聲音在克泰西亞斯的耳朵里咆哮,狼群在奔跑,嚎叫,他們的斧頭被火焰染紅。伊格尼斯周圍的水晶碎片向前炸開(kāi)?,F(xiàn)在克泰西亞斯可以聞到煙霧、血腥和殺戮的氣味。只有赫利奧過(guò)去的自己沒(méi)有動(dòng),只是像以前一樣站著,在風(fēng)暴的中心完全靜止,未來(lái)的他靜靜地將手放在頭盔的目鏡上。
“赫利奧!” 克泰西亞斯大喊道。一頭狼正朝他們沖來(lái),嘴里長(zhǎng)著又白又尖的牙齒,斧頭高舉。
赫利奧·伊西多羅斯的頭抬了起來(lái)。爐火般的光芒充滿了他的眼睛。過(guò)去的他消失了,就像書翻了一頁(yè)一樣。
世界再次靜止。聲音消失了。
“我在這兒,” 赫利奧說(shuō)。他轉(zhuǎn)過(guò)頭,灼熱的目光掃過(guò)現(xiàn)場(chǎng)?!斑@曾經(jīng)發(fā)生過(guò)?!?/p>
克泰西亞斯沒(méi)有回答。
赫利奧轉(zhuǎn)身看著伊格尼斯和其他千子。
“他們后來(lái)怎么了?” 他問(wèn)。
“那些活過(guò)普羅斯佩羅之焚的人都被紅字法術(shù)改變了,就像你一樣?!?/p>
赫利奧走近那些一動(dòng)不動(dòng)的戰(zhàn)士?!盀槭裁??”
克泰西亞斯感覺(jué)到一個(gè)答案正在成形。他打算說(shuō)他們已經(jīng)變異成了怪物,他們正在死去,這是為了拯救他們……他停了下來(lái),說(shuō)出了他所知道的唯一真相。
“我不知道?!?/p>
赫利奧點(diǎn)點(diǎn)頭,沒(méi)有環(huán)顧四周?!拔覀兪チ四敲炊嗳?,只剩下了那么一點(diǎn)……”
“也有些人在戰(zhàn)斗和紅字法術(shù)中都幸存了下來(lái)?!?克泰西亞斯指著水晶碎片和閃電風(fēng)暴中心的那個(gè)人影?!耙粮衲崴谷匀淮嬖冢⑶胰匀换钪??!?/p>
赫利奧環(huán)顧四周。他眼中的光芒更加明亮。
“我不記得了,” 他說(shuō)。他的聲音冰冷而熾熱,冰與火,令人頭暈?zāi)垦?,靈魂燃燒。克泰西亞斯感到一陣顫抖。記憶的靜止突然變得危險(xiǎn),仿佛一根線被拉緊?!拔也挥浀盟衲阏f(shuō)的那樣?!?赫利奧現(xiàn)在站在伊格尼斯身邊,眼睛更亮了。 “我記得他本可以擁有拯救他兄弟的力量和權(quán)能。我記得他沒(méi)有足夠的力量。我記得盡管他的力量很強(qiáng)大,但他很軟弱?!?/p>
世界的光芒越來(lái)越亮,紅色盔甲和掉落的鮮血褪去了顏色。
“他確實(shí)活了下來(lái),”克泰西亞斯感覺(jué)自己的語(yǔ)氣越來(lái)越焦急,仿佛預(yù)料到有什么事情將要發(fā)生。“他是阿里曼的盟友之一。他是——”
“我記得光明、黑暗和墜落?!?赫利奧的手慢慢抬起,伸向伊格尼斯的記憶影像。光線現(xiàn)在變得及其刺眼,赫利奧·伊西多羅斯化作強(qiáng)光中的一個(gè)陰影,他的輪廓模糊成黑色的羽毛。“我記得那一切都是……”
“不——” 克泰西亞斯尖叫出聲。
“然后,皆為塵埃?!?/p>
他觸碰了伊格尼斯的記憶影像,過(guò)去的面紗被焚成了火焰和余燼。