CHiCO with HoneyWorks–世界は戀に落ちている(無翻譯假名歌詞)–《青春之旅》op
世界(せかい)は戀(こい)に落(お)ちている
光(ひかり)の矢(や)胸(むね)を射(さ)す
君(きみ)をわかりたいんだよ
「ねえ、教(おし)えて」
すれ違(ちが)う言葉(ことば)に
ちょっとだけの後悔(こうかい)
涙(なみだ)こぼれて
忙(いそが)しい感情(かんじょう)
鼓動(こどう)にリンクする
チューニング
確(たし)かめたいんだ
目的(もくてき)ばっかにとらわれて
大事(だいじ)なものが霞(かす)んで逃(に)げて
今日(きょう)もリスタート
世界(せかい)は戀(こい)に落(お)ちている
光(ひかり)の矢(や)胸(むね)を射(さ)す
全部(ぜんぶ)わかりたいんだよ
「ねえ、聞(き)かせて」
たった1(いち)ミリが遠(とお)くて
駆(か)け抜(ぬ)けた青春(ひび)に
忘(わす)れない忘(わす)れられない
輝(かがや)く 1(いち)ページ
お似合(にあ)いの二人(ふたり)に
なんだか複雑(ふくざつ)な
気持(きも)ちがいるよ
初(はじ)めての感情(かんじょう)
鼓動(こどう)にリンクする
體溫計(たいおんけい)
壊(こわ)れちゃったかな
自分(じぶん)のこと分(わ)からないまま
あの子(こ)にアドバイスまでしちゃって
胸(むね)が痛(いた)いや
世界(せかい)は戀(こい)に落(お)ちている
光(ひかり)の矢(や)胸(むね)を射(さ)す
気付(きず)いたこの想(おも)いは
「もう、遅(おそ)いの」
あの子(こ)の方(ほう)がかわいいの
知(し)ってるよだけど
「うまくいかないで」なんてね
逃(に)げ出(だ)したくせに
バカ
君(きみ)の事(こと)全部(ぜんぶ)
分(わ)かりたいって思(おも)っちゃう
これが戀(こい)だって
初(はじ)めて気付(きず)いたの
絶対(ぜったい)振(ぶ)り向(む)いてほしい
遅(おそ)かったけど
諦(あきら)めたくない
だって
好(す)きだから
春(はる)に咲(さ)いた花(はな)が
戀(こい)をした
花(はな)は必死(ひっし)に
上(うえ)を向(む)いて笑(わら)った
青(あお)い夏(なつ)の
蕾(つぼみ)も戀(こい)をした
咲(さ)かない花(はな)と
火薬(かやく)の匂(にお)い
ホントの気持(きも)ち言葉(ことば)にして
大事(だいじ)なこと話(はな)せたら
今日(きょう)もリスタート
鈍感(どんかん)な君(きみ)だから
口(くち)に出(だ)して言(い)わなきゃ
今(いま)君(きみ)に伝(つた)えるよ
「ねえ、好(す)きです」
世界(せかい)は戀(こい)に落(お)ちている
光(ひかり)の矢(や)胸(むね)を射(さ)す
全部(ぜんぶ)わかりたいんだよ
「ねえ、聞(き)かせて」
手繰(たぐ)り寄(よ)せてもう0(ゼロ)センチ
駆(か)け抜(ぬ)けた青春(ひび)に
忘(わす)れない忘(わす)れられない
輝(かがや)く 1(いち)ページ