? ? ?這個暑假其實也沒干什么，只是看了一本書而已。那我就把我關(guān)于這本書的收獲和看法介紹一下吧。(?ω?)

壹、?人物解析

1、阿迪克斯：?本作品中主人公的父親。對于女主人公來說，阿迪克斯是一位溫柔冷靜明理的父親，他對于子女的教育從不像其他父親一樣打罵孩子，以父親的資格強(qiáng)迫性的使孩子順順從自己的思想或命令即使想法是對的。恰恰相反，阿迪克斯對于女主人攻來說，比起父親他更像是一位朋友，他教育子女的方式從來都是以德服人，以理服人，從不以父親的威嚴(yán)壓迫子女。他對待子女的態(tài)度從來都是輕聲細(xì)語，即使他在生氣，當(dāng)他準(zhǔn)備批評兒女時，總是先詢問清楚女兒和兒子事情的原委，從來不不分理由的教訓(xùn)孩子。作為父親他十分重視孩子們的教育，他本身是一名律師，是一位高級知識分子，所以他知道知識是多么的重要。每天他很晚從法院回到家時，即使他再疲倦，他也會耐心的在床上給女兒講書中的故事，正是這一習(xí)慣使得女主人公成為班中為數(shù)不多十字的小孩。作為一個鄰居，在其他鄰居眼中阿迪克斯是一位溫和善良的人，他們幾乎沒有看見過阿迪克斯生氣，阿迪克斯與鄰居們十分友好，也受到鄰居們的尊敬。阿迪克斯很尊敬梅科姆鎮(zhèn)的每一個人，無論是黑人還是白人。他與一些上層社會的白人不同，阿迪克斯是少有的非種族歧視的白人。恰恰相反，他與下層黑人關(guān)系也很好，因為他尊敬所有人。他認(rèn)為人人生而平等，這也是后來他成為黑人湯姆辯護(hù)的主要原因。他身為一個律師，他的職業(yè)水平非常的高。莫迪小姐曾說過阿迪克斯寫的遺囑天衣無縫。他有縝密的邏輯、冷靜的頭腦、謙和的態(tài)度、敏捷的思維，所以在律師行業(yè)十分成功。他的職業(yè)中勝多敗少，阿迪克斯的妻子也就是女主人公的媽媽，很早就去世了，因為死于心臟病，所以在女主人公出生時，阿迪克斯已經(jīng)50多歲了，精力有限可能是他唯一的缺點。他身為父親卻讓兒女自由的發(fā)展，不像其他家庭都有規(guī)矩的束縛，斯庫特與杰姆是順隨自己的天性長大的，所以他們都有自己的思維，我認(rèn)為這種對子女的教育方式對于中國式家長中國式教育來說是十分稀有且珍貴的。

2、斯庫特：斯庫特為本書的女主人公，全書都是以她的視角敘述的。斯庫特是阿迪克斯的女兒，杰姆的妹妹。斯庫特是一個十分天真善良古靈精怪的小女孩兒，但也有些淘氣調(diào)皮，對外界十分的好奇，有時候還會因為自己的小脾氣給阿里克斯帶來麻煩，但這也是斯庫特成長的必要因素。斯庫特與杰姆在阿迪克斯和卡波尼的教育下不斷成長，從一個只會順從自己意愿辦事的小公主，成長為了一個懂事善良的小淑女。本書著重講出了斯庫特的成長歷程。

3、杰姆：杰姆是庫特的哥哥，阿迪克斯的兒子。小時候十分頑皮，也經(jīng)常欺負(fù)妹妹，但內(nèi)心是善良和勇敢的，時刻保護(hù)著妹妹。我認(rèn)為節(jié)目是本書中成長最大的人物，特別是在本書結(jié)尾幾章時，面對要殺死斯庫特的尤爾先生時沉著冷靜，一點也不慌張，而面對持刀的壞人也毫不猶豫的沖上去保護(hù)妹妹，甚至不惜冒著失去生命的風(fēng)險，他完完全全的從一個美國小男孩成長為一個有責(zé)任心冷靜的大人，我從他的身上看到了阿迪克斯的影子。

4、卡波尼：卡波尼是阿迪克斯家的一名老黑人女仆，他在阿迪克斯出差時都是卡波尼負(fù)責(zé)照顧杰姆和斯庫特。卡波尼雖然是一名黑人，但他卻有自己的思想，她也在無形中教育著杰姆和斯庫特。有時他是一位和藹的奶奶，有時他是一位嚴(yán)厲的母親，她有著自己的明確而又清晰的善惡觀，她非常清晰的知道什么事是對的，什么是錯的，什么事必須去做，什么事必須不能去做，也許這正是阿里克斯選擇卡波尼作為女仆的原因。

?

還有我不認(rèn)為卡波尼把這兩個孩子帶大，讓他們受過一點苦，如果說他們吃過苦頭，那就是卡波尼在某些方面比一位母親還嚴(yán)厲，他從來不放過他們的任何錯處，也從來不像大多數(shù)黑人保姆那樣教送他們，他按照自己的見解努力把他們撫養(yǎng)長大，他的見解可以說是相當(dāng)高明，而且孩子們很愛他。

?

5、迪爾：迪爾家住在密西西比州的莫里迪恩市，每次放暑假都會在他的姨媽雷切爾小姐家過。暑假由此認(rèn)識了杰姆和斯庫特兄妹，迪爾迪爾第一次來時比較矮小，雖然比斯庫特年長，但身高卻比斯庫特矮。他的爸爸很早就離開他了，他很不喜歡待在他的家中，于是每次暑假都盡可能的來找斯庫特他們玩兒。迪爾十分喜歡撒謊說大話，但每次都能被兄妹識破。曾一度承認(rèn)喜歡司庫特，但也可能是小孩子之間的愛戀情愫。迪爾也是三小只中首先提出引出怪人拉德利的。由此可見，迪爾也對新鮮事物和未知事物充滿好奇，也有很強(qiáng)的叛逆精神，從后文中他從自己家中偷偷逃走可以看出這一點。

我認(rèn)為迪爾與杰姆和斯庫特兄妹形成了對比，他們第一次相遇時都是一樣的，心理不成熟，對一切充滿好奇，但當(dāng)他們后來相遇時，迪爾與杰姆和斯庫特兄妹產(chǎn)生了差距。迪爾沒有杰姆成熟懂事最重要的一個因素就是家庭的教育，同時也可以從側(cè)面看出阿迪克斯對杰姆和斯庫特兄妹教育的重要性和必須性。阿迪克斯對兄妹的教育是必然的。他使杰姆和斯庫特與同齡人產(chǎn)生了根本的不同，他使他們學(xué)會了以不同角度高度看待事物，溫和良善，冷靜耐心地對待人們與事情問題。在本書的最后迪爾、斯庫特與杰姆一同見證了阿迪克斯在法院上為黑人湯姆的辯護(hù)，由此迪爾深深的震撼并影響其一生，也是從那時他才明白他與杰姆兄妹相差的是什么。他也是從那時開始完成了屬于自己的成長。

6、卡羅琳小姐：卡羅琳小姐是斯庫特的老師，來自北亞拉馬州的溫斯頓，是一位年輕精力旺盛且具有先進(jìn)知識的女教師。由于她不是本地居民，所以卡洛琳小姐并不了解當(dāng)?shù)鼐用袼^的那些“常識”，也正是如此作者巧妙的應(yīng)用卡洛琳小姐的無知，而使讀者了解到梅克姆鎮(zhèn)每個家族的特點。一方面由于卡羅琳小姐年輕旺盛，則天然的認(rèn)為每個孩子都應(yīng)受到良好的教育，所以她不惜打破傳統(tǒng)，祈求使每個孩子都可以像正常人一樣生活，可最后即使卡羅琳出發(fā)點是好的，但她也難憑一人之力與整個社會制度相抗衡。這是新制度進(jìn)步的制度與舊制度、落后的制度的一次碰撞，結(jié)果以失敗告終?？_琳小姐曾那么努力的說服他們留下來接受教育。但尤厄爾家的孩子離開教室的背影，使他徹底破碎了希望。

一方面卡羅琳小姐又是十分固執(zhí)的，她第一次知道斯庫特在上學(xué)之前就已經(jīng)學(xué)會了讀書寫字是十分驚訝甚至生氣的，因為在教育課本中不允許學(xué)生上課之前就學(xué)會讀寫，所以卡羅琳甚至讓斯庫特停止讀課外書，完全的按照課本要求來。? ? ? ??

“我看見他一屁股坐在椅子里，把頭埋進(jìn)兩臂，如果他剛才對我友好一點，我肯定會被他感到難過，他是個相當(dāng)漂亮的姑娘呢?！?/span>

?

“至于我自己，我所學(xué)到的一切東西都來自時代雜志和我在家里能得到的書報，我跟著梅科姆縣教育系統(tǒng)的單調(diào)步伐，慢吞吞的向前挪，不由自主產(chǎn)生了一種被欺騙的感覺，究竟被騙取了什么，我也說不上來，不過我也不相信，12年沉悶無趣的教育是州政府的初衷。”

?

在這幾小節(jié)中，作者順著卡羅琳小姐這個局外人的角度，分別的介紹了梅克姆鎮(zhèn)這幾個大家族的具體特征。首先是坎寧安家族，他們的家族十分貧窮，他們的孩子天生便吃不飽飯，生病更是家常便飯。他們其實并不笨，恰恰相反，沃爾特卡寧安其實還很聰明，但由于他們家族每年都要收割糧食，所以他們每學(xué)期不得不請大半學(xué)期的假，這就導(dǎo)致他每學(xué)期都過不了期末考試，所以他們永遠(yuǎn)都無法畢業(yè)?？矊幇布易遄畲蟮奶攸c也是與尤厄爾家族根本上的區(qū)別就是坎寧安家族永遠(yuǎn)不拿別人的東西，不管是教堂的慈善款還是政府救濟(jì)券，自己有多少就用多少。他們手頭有東西不多，可日子總能過下去。一旦他們被幫助了，他們雖然沒有錢，但他們一定會以等價甚至超額的物品去報答別人?；蚴请u蛋或是木材，這也是卡尼安家族受到一定尊重的原因。

而反觀尤爾家族，他們天生地生活在城鎮(zhèn)的垃圾堆中，整日喝垃圾水，獲取政府救濟(jì)糧，撿垃圾為生，他們大部分人不思進(jìn)取，不求上進(jìn)，有能力去尋求一個可以謀生的職業(yè)卻從不去做。他們整日酗酒無所事事，他們的孩子每學(xué)期只上一天學(xué)，政府也管教不了他們。他們是僅次于黑人的白人，是白人中最底層的存在。他們眼中不存在規(guī)則、禮法，你腦中所有能想到的美好的形容詞與他們半點關(guān)系都沒有。他們的生活充滿了欺騙，暴力，懶惰，色情。

我覺得卡羅林小姐這幾節(jié)講了兩個方面：一個方面是關(guān)于作為一個個體，我們要學(xué)會包容不同其他個體的差異性，接受其他人的差異性，按照他們的原則，即使不合邏輯，便是對他人最大的尊重。每個家族每個國家甚至每個文明都有他們存在的價值與必要性，我們雖然很難理解他們很難加入他們，但我們要學(xué)會尊重他們，包容不同個體的差異性是對他們最大的尊重。既不要因為他人與你的差異而改變你自己的生活方式，也不要按照自己認(rèn)為正確的處事原則去強(qiáng)迫他人改變他們自己。

另一個方面便是教育的重要性，由于坎寧安家族與尤爾家族都不去接受教育，無論主動還是被動。他們便永遠(yuǎn)無法從悲劇的輪回中走出，這形成了一個死循環(huán)，農(nóng)民家的孩子長大還是農(nóng)民，酒鬼家的孩子長大后還是酒鬼，他們永遠(yuǎn)都走不出悲劇的牢籠。猶爾家族自甘墮落，坎年家族只顧利益，都是視教育為草芥。他們永遠(yuǎn)也無法明白，使他們落得如此境地的兇手，正是他們自己。

7、拉德利阿瑟：拉德利一家是本書中最神秘的存在，也是本書的線索之一。小說把拉德利阿瑟稱為一個幽靈怪人，以至于給斯庫特留下了非?？謶值男睦黻幱?。阿瑟的傳說同時也影響了整個梅克姆鎮(zhèn)的小孩子，以至于他們放學(xué)回家時寧可繞路也不會從拉德利房子門口路過。據(jù)傳說阿瑟在年輕時結(jié)識了卡尼安家的人，他們是一個混亂的家族。他們曾和阿瑟一同看電影、釣魚、去賭場、參加舞會，但在當(dāng)時固執(zhí)保守的梅科姆鎮(zhèn)人認(rèn)為他們都是在鬼混。直到一天阿瑟被治安員康納先生逮捕，拉德利先生于是向康納先生保證他會負(fù)責(zé)監(jiān)督，不讓阿瑟再去惹麻煩，就這樣阿瑟一直被關(guān)在了房子中一連十五年沒有露面。阿瑟是天性善良的，對外界生活充滿向往，只是被封閉的社會制度及保守的思想所壓迫殘害。但他從未對外界生活放放棄，他一直嘗試與外界聯(lián)系，默默的關(guān)注著斯庫特，與他在樹洞中贈予禮物，甚至一直暗中保護(hù)著他，而斯庫特與杰姆正是與他外界溝通的一扇窗。在本書的最后也是阿瑟殺死了尤厄爾先生救下了斯庫特與杰姆。他天性是善良的，只是厭惡了外界的邪惡、愚昧，于是主動與外界隔絕，守護(hù)自己的一片凈土。善良的天使被囚禁在牢籠中，地獄的惡魔卻在外面肆虐游蕩。

8、莫迪小姐： 莫迪小姐是斯庫特的鄰居，從小和阿迪克斯的弟弟杰克芬奇一起長大。她的父親身為一名醫(yī)生卻一直過著窮巴巴的生活。杰克叔叔曾一度追求過他，卻以失敗告終。莫迪小姐是浸信會的教徒，認(rèn)為人死后會去地獄。莫迪小姐是一名寡婦，但她對生活卻十分熱愛，她熱愛花草樹木，熱愛大地上的一切，連雜草也包括在內(nèi)。她烹飪蛋糕的技術(shù)在小鎮(zhèn)上遠(yuǎn)近聞名，她也是斯庫特最好的朋友，同時也是莫迪小姐向斯庫特介紹了阿瑟的事跡她是少有的認(rèn)為阿瑟是善良人的鄰居，她曾對斯庫特說過：

?

“有時候某人手里的《圣經(jīng)》比有人手里的威士忌酒瓶還要糟糕?！?/span>

?

9、艾弗里先生：艾弗里先生寄宿在杜甫斯太太家的對面，他經(jīng)常喝醉酒，會做出一些不文明的事情，比如隨地大小便。他有一個大肚子，艾弗利先生非常喜歡湊熱鬧，他也是一個十分熱心的人。在莫迪小姐家著火的時候，艾弗里先生因幫忙搬家具，甚至還住了幾天醫(yī)院。艾弗利先生貌似不喜歡小孩，在下雪時他會說小孩讓季節(jié)亂了套。

10、斯蒂芬尼小姐：斯蒂芬尼小姐是鎮(zhèn)里有名的長舌婦，聲稱自己知道事情的全部。梅克姆鎮(zhèn)大部分謠言和新聞都出自他口，包括阿瑟的傳聞也是她的杰作。

11、多爾夫斯先生：多爾夫斯先生出自于一個真正的世家，河對岸的土地都是他的地盤。多爾夫斯先生卻是梅科姆鎮(zhèn)極少數(shù)不歧視黑人，甚至喜歡黑人勝過白人的人。他娶了一個黑人作為妻子，生下了幾個混血兒，但可悲的是混血兒因為既不是黑人也不是白人，于是同時被黑人和白人看不起。多爾夫斯喜歡融入黑人階層，他總是與黑人的習(xí)慣保持一致，喜歡喝尼?？蓸?，從紙袋里喝東西，但其實是威士忌套在紙袋里，是為了不讓女士們見了對她橫眉冷對。

?“你們看，我是在給他們一個理由啊！如果人們能把事情歸結(jié)于一個理由就好辦多了。我很少到鎮(zhèn)上來，每次露面的時候，如果我晃晃悠悠的，這時不時從這個紙袋里喝點什么，他們就可以說德爾夫斯成了威士忌的奴隸，所以他不會洗心革面了，他根本管不住自己，所以才過著那種生活?！?/p>

?

12、杰克叔叔：杰克是阿迪克斯的弟弟，是斯庫特的叔叔。他非常富有，斯庫特非常喜歡杰克叔叔，他是每次過圣誕節(jié)時斯庫特最期待見到的人。杰克叔叔同阿迪克斯一樣十分明理，但沒有他溫柔。杰克也是極少數(shù)支持阿迪克斯為黑人湯姆辯護(hù)的人。

杰克叔叔說，如果我再用這種口氣說話，他還會揍我，于是我只好不吭聲了，他剛一走進(jìn)屋我就躲在一個角落背對著他。

?

“斯庫特”，他說：“你還在恨我嗎？”

?

“請繼續(xù)往下說吧，先生?！?/span>

?

“怎么說呢，我沒想到你會記恨我”，他說：“我對你非常失望，你這是自食其果，你心里也明白。寶貝兒，你不能出去說別人。”

?

“可是,你不公平！”我憤憤的說：“你不公平！”

?

杰克叔叔慫起了眉毛“不公平，怎么不公平？”

?

“杰克叔叔，你是個大好人，雖然你揍了我，我還是很愛你，但你并不怎么理解小孩子?！?/span>

?

杰克叔叔雙手叉腰低頭看著我“路易斯小姐，為什么說我不理解小孩子?你那種行為并不需要多少理解,吵吵鬧鬧沒一點規(guī)矩還破口大罵。”

?

“你給我機(jī)會讓我把事情說完了嗎？我本來沒打算跟你頂嘴，我只是想把事情原原本本告訴你?！?/span>

?

杰克叔叔在窗邊坐了下來，他的眉毛擰成了一團(tuán)，下面透出一雙凝視的眼睛?！罢f吧?！彼鲁鰞蓚€字。

?

我深深的吸了口氣“嗯，首先你一直沒停下來給我機(jī)會，讓我說說自己的理由，你一上來就劈頭蓋臉的責(zé)罵我，每回我和杰姆發(fā)生爭吵，阿迪克斯從來不只聽他的一面之詞，總會聽聽我的說法。其次你告訴過我只有在極端憤怒的情況下才可以使用那些罵人字眼，當(dāng)時弗朗西斯就讓我氣得火冒三丈，恨不得一拳打掉他的腦袋?！?/span>

?

杰克叔叔拿了撓頭斯庫特，“你的理由是什么呢？”

?

“弗朗西斯說阿蒂克斯的壞話，我可受不了他那樣胡說八道。”

?

“弗朗西斯是怎么說的？”

?

“他說阿迪克斯是同情黑鬼的人。我不是特別清楚這是什么意思，不過弗朗西斯說話的腔調(diào)，當(dāng)著你的面我也要這么說，杰克叔叔我要對天發(fā)誓，我絕不會坐在這兒讓他隨便罵阿迪克斯。”

?

“他是這么說阿迪克斯的？”

?

“是的先生，他說了，而且還說了好多難聽話，說阿迪克斯在敗壞家族的名聲，放任我和杰姆到處瘋跑?！睆慕芸耸迨迥樕系谋砬閬砜?，我以為自己又要倒霉了。

?

“這件事咱們不能就這么算了?！?/span>

?

一聽他這么說我就知道弗朗西斯要吃不了兜著走了，我真想今晚就去。

?

“我知道今天下午你的女兒已經(jīng)給我上了第一課，她說我不太理解孩子，還告訴了我原因之所在。她說的很對阿迪克斯，她讓我明白了應(yīng)該如何對待孩子。哦，天哪，我真后悔自己劈頭蓋臉的教訓(xùn)了她一頓?！?/span>

?

?

13、亞歷山德拉姑姑：亞歷山德拉姑姑是阿迪克斯的妹妹，斯庫特的姑姑。她很早就結(jié)了婚，現(xiàn)在已經(jīng)是奶奶了。她是一個十分固執(zhí)刻板的人，斯庫特非常討厭她，她總是希望斯庫特能遵守家族規(guī)矩，成為一名淑女，并且反對阿迪克斯對斯庫特的教育方式。當(dāng)然她也是首先站出來反對阿迪克斯為黑人湯姆辯護(hù)的，她天然的認(rèn)為這是為他的家族丟臉，包括后來壓力山德拉暫住斯庫特家時，也主張辭退黑人保姆卡波尼，即使她才剛剛認(rèn)識。

“就是我說的意思啊，奶奶說他讓你們在外面瘋跑，已經(jīng)夠丟人現(xiàn)眼的了，現(xiàn)在又成了個替黑鬼說話的人，我們再也沒臉走在沒科目的大街上了，他在一點點毀掉這個家族的名聲，這就是他在干的事兒?！?/span>

“亞歷山德拉姑姑出席所有的聚會，以極大的熱情投入梅科姆縣的生活，她這類人應(yīng)該算是鳳毛麟角。她兼有和船上和寄宿學(xué)校里的做派，在任何道德問題上她都不含糊，她生來喜歡指手畫腳，她還是個不可救藥的長舌婦。亞歷山德拉姑姑，當(dāng)年上學(xué)的時候，任何課本上都沒提到過自我懷疑，所以她根本不知道此為何物，她從來不會感到索然無味，但凡有一丁點機(jī)會，她都要行使他的帝王一般的特權(quán)，去安排，去建議，去勸誡，去警告。

?

14、杜弗斯太太：杜弗斯太太住在斯庫特家往北數(shù)第三座房子里。杜弗斯太太同拉德利家一樣，都是令孩子們十分恐懼的存在。杜夫斯太太已經(jīng)很老了，脾氣十分暴躁，大部分時間都是在床上度過，對其他人很不友好，斯庫特十分討厭她。直到有一天杰姆因為杜甫斯太太罵阿蒂克斯為黑人湯姆辯護(hù)，而把杜甫斯太太的所有山楂花枝頭全部打斷，而正是因為這件事才使斯庫特和杰姆完全了解杜甫斯太太。作為道歉杰姆和斯庫特每天放學(xué)后去她家讀兩個小時的書，而正是在讀書的這段時間，杜福斯太太完成了她自己對自己靈魂的救贖。在她生命的最后時刻，她完成了此生最后的夙愿：干干凈凈的離開這個世界，不虧欠任何人，也不依賴任何東西。他早年吸食了嗎啡并由此上癮，而當(dāng)她在生命的最后時刻才發(fā)現(xiàn)，原來對于一位吸毒者來說，連死亡都需要毒品來給予，她覺得這對她的人格是極大的侮辱，她希望即使是生命的最后也要由自己來決定，干干凈凈的離開這世上。她說她一定要離開人世之前戒掉嗎啡，杜夫斯太太最后做到了，她雖然已經(jīng)被嗎啡侵蝕掉了大部分人格，但在生命的盡頭她守住了她作為人的尊嚴(yán)與底線。

?

“我想讓你從他身上學(xué)到一些東西，我想讓你見識一下什么是真正的勇敢，而不是錯誤的認(rèn)為一個人手里拿把槍就是勇敢。勇敢就是在你還沒開始的時候就知道自己一定會輸，但依然義無反顧的去做，并且不管發(fā)生什么都堅持到底。一個人很少贏，但也總會有贏的時候，杜夫斯太太贏了，全憑他那九十八磅重的身軀，用她的話來說，她死的無牽無掛，不虧欠任何人，也不依賴任何東西，她是我見過的最勇敢的人?！?/span>

?

15、湯姆魯濱遜：湯姆魯濱遜住在鎮(zhèn)上垃圾場后面的一小片居住地里。湯姆一家人都是規(guī)規(guī)矩矩清清白白的，他是那種老實謙卑而又善良的黑人。他小時候因機(jī)器故障，他的左手被棉花機(jī)壓斷了，差點失去生命。，他之前進(jìn)過監(jiān)獄一次，那是因為別人想殺害他，但是最后他們兩個都進(jìn)監(jiān)獄了，但是因為他沒有錢來交保釋費，于是只有他一個人在監(jiān)獄關(guān)了幾個月。在阿迪克斯敗訴之后，湯姆對于白人的法律已經(jīng)放棄了完全希望。在被官判處死刑之后，一天夜里由于逃跑越獄而被擊斃。

“再見了，芬奇先生?，F(xiàn)在您什么也做不了了，再盡力也沒用?！笨ú嵴f，阿迪克斯告訴過她，湯姆在入獄那天就放棄了一切希望。

我猜湯姆大概是厭倦了，不想再等白人為他爭取機(jī)會，寧愿自己冒險采取行動。

?

16、馬耶拉尤厄爾：馬耶拉尤厄爾是這次案件的受害人，也是整個家族文化的犧牲品。她是她們家族唯二識字的人。馬耶拉是她家中的長女，她的父親每次去政府取完救助資金后，便全部用來買威士忌，完全不顧他們家中九個孩子的感受。而那些孩子都由馬耶拉照顧。馬耶拉是那么的熱愛生活，向往著垃圾堆外面的世界，她就如同他在垃圾場中的那些紅色天竺葵一樣，即使身處泥沼仍向往著光明。她是她們家中唯一看起來像是會洗澡的人，但她所處的環(huán)境自然的使她學(xué)會了不少陋習(xí)，包括但不限于欺騙、強(qiáng)迫、暴力，她整日受到父親的摧殘，她從來沒有朋友，甚至當(dāng)阿迪克斯叫她為小姐時，馬耶拉卻認(rèn)為那是在罵她，因為她從來沒有被別人稱作過小姐，甚至是敬稱?？蓱z之人必有可恨之處，而可恨之人亦有可悲之苦。我認(rèn)為倘若馬耶拉沒有出生在尤厄爾家，那么她一定會成長成為莫迪小姐一樣對生活充滿熱愛的人。

?

“先生們，我說罪惡因為罪惡促使她如此行事，她并沒有犯罪，她只是觸犯了我們這個社會里的一條根深蒂固的法則，這條法則非常嚴(yán)酷，不管是誰違反了，都注定會被當(dāng)做異類驅(qū)逐出去。她是極度貧窮和無知的受害者，但我無法同情她，因為她是個白人。她明明知道自己是肆意妄為，可是她的欲望過于強(qiáng)烈，這是她明知故犯，執(zhí)意要去觸犯這條法則。她一意孤行，而且到后來做出的反應(yīng)大家也都陸陸續(xù)續(xù)知道了，她的做法就像是個孩子的行為。她試圖掩蓋自己的罪證，不過在這個案件中，她并不是把偷來的禁品悄悄藏起來的孩子，而是想對自己的受害人下死手，萬不得已的話她必須處理掉那個人，必須讓她從自己眼前從這個世界上徹底消失。她必須消除自己的罪證。她的罪證是什么？湯姆魯濱遜，一個大活人。她必須把湯姆魯濱遜處理掉，湯姆魯濱遜每天都會讓自己想起自己的所作所為。她做錯了什么呢？她勾引了一個黑人。她是個白人，竟然去勾引一個黑人，她的行為在我們這個社會里是令人難以啟齒的，她親吻了一個黑人，不是一個黑人大叔，而是一個年輕力壯的黑人，在觸犯這條社會法則之前她滿不在乎，可事后她一下子崩潰了?！?/span>

?

17、鮑勃尤爾先生：鮑勃尤爾先生住在梅科姆鎮(zhèn)的垃圾場旁。他懶惰、無知、固執(zhí)、毫無責(zé)任心與底線。你如果把你能想象到的所有貶義詞集中在一個人的身上，那么就是他了。他整日靠從政府手中施舍的救助資金生活，只不過這些資金全都被他買來威士忌喝掉了。他毫不在意自己的孩子，沒有人愿意和他說話，誰都看不起他。他唯一值得驕傲的就只剩下他的膚色了，他是白人階層的底層，困了就睡在垃圾房中，渴了就喝垃圾水，所以生病是最不值得引起注意的事情，他們的鞋甚至都是用垃圾堆中廢棄輪胎改做的。而正是這樣的人在莊嚴(yán)的法庭之上，竟然憑借他那胡言亂語前后矛盾毫無邏輯的證詞勝訴了，僅僅因為他是一個白人。當(dāng)時的社會，人們總是把膚色作為評判對錯的第一標(biāo)準(zhǔn)，其次才是法律、道理、道德等無關(guān)緊要的東西，而正是由于阿迪克斯在這場法庭上的辯護(hù)，使鮑勃在大家心目中僅存的那一丁點好的印象都磨滅了。于是鮑勃開始瘋狂的報復(fù)阿迪克斯，在一次醉酒后，他終于對阿迪克斯和杰姆下了殺手，不過最后該受到懲罰的人終究會受到懲罰。他最后沒能殺掉斯庫特和杰姆，卻因為自己的殺心而葬送了生命。

18、泰勒法官：泰勒法官為人和藹可親，頭發(fā)花白，面頰稍稍紅潤。他在開庭時向來不拘禮節(jié)，他在工作上看似漫不經(jīng)心，實則是個精通法律的人。他很少發(fā)脾氣，每次處理案件時都能游刃有余，而且使每個人都服氣。他十分富有正義感，這也是為什么特意選擇阿迪克斯作為黑人湯姆的辯護(hù)律師。

19、坎寧安先生：坎寧安先生是小說前期斯庫特邀請的同學(xué)沃爾特的父親?？矊幇蚕壬瓉碇鲝埩⒖烫幩篮谌藴?，因為他不想浪費過多時間。但通過與斯庫特的談話，讓他改變了自己的想法，通過阿迪克斯在法庭上的精彩演講，坎寧安先生成為陪審團(tuán)十人中唯一一個支持讓黑人湯姆無罪釋放的人。

?

“對于坎寧安家族的人，一旦你贏得了他們的尊重，他們?yōu)槟愀皽富鹨苍谒幌?，這個突如其來的大轉(zhuǎn)折，再加上另一個坎寧安家的人極力勸說，促使他們中間的一個人改變了主意。如果有兩個這樣的人，陪審團(tuán)就會陷入僵局?！?/span>

?

唯一一個有不確定性的人，也正是它的存在以及阿迪克斯的辯護(hù)，這原本不到五分鐘就可以判處他們死刑的案件延長到了一個小時，雖然結(jié)果沒有改變，但是卻在歷史上是從未發(fā)生過的事情?！?/span>

?

阿迪克斯芬奇不會贏，也不可能贏，可是，他是這里唯一能讓陪審團(tuán)在一個這樣的案子上拖延那么久的人。我對自己說，好吧，我們算是邁出了一步——雖然只是小小的一步，可畢竟是邁出了一步。

精彩情節(jié)

1、一到下雨天，街道就成了紅色的爛泥坑。人行道上雜草叢生，廣場中間的縣政府大樓搖搖欲墜。不知為什么那時候的天氣似乎比現(xiàn)在熱，一條黑狗在夏天的日頭底下備受煎熬，倒在大車上的騾子骨瘦嶙峋得站在廣場上，在熱浪滾滾的像樹蔭下甩動著尾巴驅(qū)趕蒼蠅。男人們挺闊的衣領(lǐng)還不到上午九點就變得軟塌塌了，女人們中午之前洗一次澡，下午三點睡完午覺再洗一次，等到夜幕降臨撲過爽身粉的女人們，一個個渾身上下汗?jié)裉鹉仯拖袢隽颂撬能浀案狻?/span>

?

2、那年頭生活節(jié)奏很慢，人們悠哉悠哉地穿過廣場，在周圍的店鋪里晃進(jìn)晃出，什么事兒都不緊不慢。長日漫漫，一天的時光好像不止二十四個小時。人們沒有什么地方要去，沒有什么東西可買，而且口袋里也沒有什么閑錢，就是梅克姆縣以外也沒有什么可看的，所以不需要急急忙忙趕路，對某些人來說那是個盲目樂觀的時代。梅克姆縣的男女老少最近也剛剛得知，除了恐懼本身他們也沒有什么可恐懼的。

?

3、這是一座低矮的房子，曾經(jīng)一度是白色的，有深深的前廊和綠色的百葉窗?？墒乾F(xiàn)在早已變得灰暗無光，和周圍的院子一樣灰不溜秋的。被雨水侵蝕的木馬沒精打采的耷拉在門廊的屋檐上方，幾棵樹遮蔽著日頭。殘留下來的尖樁柵欄喝醉了酒一樣?xùn)|倒西歪護(hù)衛(wèi)著前院一個被叫做“掃院”的地方，卻從來沒有人清掃過。院子里生長著繁茂的約翰遜草和兔煙草。

?

4、??她居高臨下瞇著眼睛死死盯著我，眼睛周圍的魚尾紋都加深了，“有些人吃飯習(xí)慣跟我們不一樣?！彼龎旱吐曇魫汉莺莸恼f，“可是你不能因為這個在飯桌上給人家當(dāng)面提出來，那個男孩是你們家的客人，就算他要吃到桌布，你也隨他的便你聽見了嗎？”

?

“他不是客人，卡波尼，他只是個坎寧安家的人?！?/span>

?

“你給我閉嘴！不管他是誰，只要踏進(jìn)這個家門就是你的客人，別讓我再逮住你對別人品頭論足，好像你高人一等似的，你們家里的人也許比坎寧安家的人好，可是你這樣給人家難堪就是一文不值，如果你上不得臺面，干脆到這兒來，坐在廚房里吃?！?/span>

?

5、阿迪克斯說尤厄爾家連續(xù)三代人在梅科姆都是傷風(fēng)敗俗之類，在他的記憶中尤厄爾家的人沒有做過一天正經(jīng)事，他還說等到了圣誕節(jié)，他去扔圣誕樹的時候去順便給我看看尤爾家住的地方，看看他們是怎么生活的。“他們是人，但他們活得像豬狗一樣，只要他們表露出一絲絲想接受教育的想法，學(xué)校的大門在任何時候都是對他們敞開的。”阿里克斯說雖說有很多強(qiáng)制性的辦法，可以逼迫他們待在學(xué)校里，但強(qiáng)迫尤厄爾家這類人進(jìn)入一個新環(huán)境里是愚蠢的做法。

?

“這么說吧，”阿迪克斯直接了當(dāng)?shù)南铝藬嗾Z，“你，斯庫特芬奇，是個普通人，你必須遵守法律。”用他的話來說，尤厄爾家的人屬于另外一個獨立封閉的集體，那個圈子里全是和他們一樣的人，在某些情況下，我們這些普通人選擇對尤厄爾家族的所作所為，且睜一只眼閉一只眼，讓他們擁有一些特權(quán)，這是一種明智之舉。比方說他們用不著非得去上學(xué)，更有甚者，鮑勃尤厄爾先生也就是巴里斯的父親，還可以什么都不管不顧，在禁獵季節(jié)設(shè)陷阱進(jìn)行捕獵。

?

6、夏天的腳步近了，我和杰姆早已迫不及待了，夏天對我們來說是最棒的季節(jié)，我們可以搬張帆布睡在裝有紗窗的后廊上，或者想辦法睡在樹屋里，夏天有各樣好吃的東西可以大飽口福，夏天熱辣辣的風(fēng)景里交織著一千種角色，最重要的是夏天有迪爾先生當(dāng)我們的玩伴。

?

7、夏天的黃昏悠長寧靜，我和莫迪小姐常常默不作聲的坐在她家的前廊上看夕陽慢慢落下，天空由金黃變成粉紅，看一群群紫燕滴滴的掠過我們這邊，屋舍消失在學(xué)校的一排排屋頂后面。

?

8、有時候某個人手里的《圣經(jīng)》，比有些人手里的威士忌酒瓶還要糟糕。

?

9、世界上就有那么一類人，他們只顧擔(dān)心來世，根本不去學(xué)習(xí)在今生如何做人。

?

10、即使他原來沒病的話，現(xiàn)在也差不多了。別人經(jīng)歷的事情我們永遠(yuǎn)也無法明了，誰知道家家戶戶緊閉的大門里，一天天在發(fā)生什么隱藏著什么秘密呢？

?

11、拉德利先生做什么是他自己的事情，如果他想走出家門他就會來，如果他想閉門不出，他也有權(quán)利待在屋子里離開那些喜歡追根究底的孩子。“喜歡追根究底的孩子”用在我們這種人身上，算是個客氣的說法，假如我們晚上待在自己房間里的時候，阿迪克斯不敲門就闖進(jìn)來，我們會高興嗎？實際上我們剛才對拉德利先生所做的一切，就等于是不速之客貿(mào)然闖入。拉德利先生的所作所為在我們眼里可能很古怪，但在他自己看來一點兒都不出格，再說了我們腦子里難道沒有閃過一絲念頭，根本沒有想到與人交往的體面做法是走前門，而不是通過側(cè)面的窗戶。最后他明令禁止我們再靠近那座房子，除非受人之邀，不許再演那出愚蠢的戲，上次他們就把我們抓了個正著，也不許取笑在這條街上或者在這個鎮(zhèn)子上的任何人。

?

12、杰姆沉默不語，因為他知道狡辯是毫無用處的，阿迪克斯進(jìn)屋去拿他早晨上班時忘帶的卷宗，這時候杰姆才如夢初醒，自己原來中了有史以來最古老的律師圈套，他恭敬地站在那兒與前門臺階拉開一段距離，看著阿迪克斯離開家門向鎮(zhèn)上走去等他，料定阿迪克斯聽不見了，才沖著他的背影大聲喊道，“我原以為自己想當(dāng)個律師，可現(xiàn)在我沒那么肯定了！”

?

13、夜貓子們都已經(jīng)歇息了，成熟的楝子被風(fēng)吹落，噼噼啪啪地敲打著屋頂，遠(yuǎn)處傳來的狗吠聲讓黑夜顯得更加凄涼孤寂。

?

14、“你是說如果你不為那個人辯護(hù)，我和杰姆就不會把你說的話當(dāng)回事兒了？”

?

“差不多是這個意思。”

?

“為什么呢？”

?

“因為那樣的話，我就再也無法起口，讓你們遵從我。斯庫特，單從工作性質(zhì)上來說，每個律師在他一生中至少都會遇到一件案子，對他本人產(chǎn)生很大的影響。我猜這個案子對我來說就是關(guān)于這件事，你在學(xué)校里可能會聽到有些人出言不遜，但是請你為我做一件事，如果你愿意的話，那就是高昂起頭放下拳頭，不管別人對你說什么都不要惱怒，試著用你的頭腦去抗?fàn)帲阌袀€好腦瓜，雖然他總是抗拒學(xué)習(xí)?！?/span>

?

15、“阿迪克斯，我們會贏嗎？”

“沒戲，寶貝?！?/span>

“那為什么還要做？”

“總不能因為過去一百年我們一敗涂地，就放棄爭取勝利吧?！?/span>

?

16、當(dāng)一個孩子問你問題的時候，你要正兒八經(jīng)的回答，不要東拉西扯，顧左右而言他。雖說孩子畢竟只是孩子，但他們會比成人更敏銳地察覺到你在回避問題，回避只會讓他們糊里糊涂。說臟話是所有孩子都會經(jīng)歷的一個階段，隨著他們一天天長大，他們會發(fā)現(xiàn)滿口臟話并不能讓他們成為眾人矚目的明星，他們就會改掉這個毛病，但是脾氣暴躁可不好改，斯庫特必須學(xué)會保持冷靜下來，接下來的幾個月里他還會經(jīng)歷很多事情，所以她必須盡快學(xué)會冷靜面對，當(dāng)然她也在成長，杰姆長大了，她現(xiàn)在也能跟著學(xué)學(xué)樣子，她只是在某些時候需要有人推一把。

?

17、對呀，可是如果我不站出來，你覺得我還能面對自己的孩子嗎？杰克你跟我一樣清楚地知道將來要發(fā)生什么，我希望我祈禱，但愿我能帶著杰姆和斯庫特度過這道難關(guān)，不會經(jīng)受太多的痛苦。最重要的是別讓他們?nèi)旧厦房颇锋?zhèn)的通病。為什么原本通情達(dá)理的人一遇上跟黑人扯上關(guān)系的事情就完全喪失了理智，這種荒謬我無論如何也不能假裝理解。我只是希望杰姆和斯沃特來向我尋求答案，而不是聽鎮(zhèn)上的人議論紛紛，我希望他們對我有足夠的信任。

?

我一溜小跑回到自己的房間里爬上了床，可我一直都想不明白，阿迪克斯怎么知道我在偷聽。許多年后我才恍然大悟，他其實讓我聽見他說的每一個字。

?

18、我寧愿讓你們在后院射易拉罐，不過我知道你們肯定會去打鳥。你們射多少藍(lán)冠鴉都沒關(guān)系，只要你們能打得著，但要記住一點，殺死一只知更鳥便是犯罪。

?

19、你父親說的沒錯，知更鳥，只是哼唱美妙的音樂供人們欣賞，什么壞事也不做，他們不吃人家院子里種的花果蔬菜，也不在谷倉里筑巢做窩，只是為我們盡情的唱歌，所以說殺死一只知更鳥便是犯罪。

?

20、如果說你們的父親有什么不同尋常的地方，那就是他有一顆高貴的心。好槍法是上天賜予的，天賦是一種才能。當(dāng)然了你也必須勤學(xué)苦練，才能讓你的記憶日趨完美，但是設(shè)計不同于彈鋼琴或者別的什么，我想也許是意識到上帝賦予他的才能，對生活在地球上的大部分其他生命來說不公平，于是他就把槍放下了。

?

21、多少年過去之后，我有時還會暗自琢磨，到底是什么驅(qū)使杰姆做出那樣的事情，是什么驅(qū)使他打破了“兒子，你要拿出紳士的派頭?！钡募s定，打破了他剛剛進(jìn)入的自律狀態(tài)，在阿迪格斯為了黑鬼辯護(hù)這件事情，杰姆大概和我一般已經(jīng)忍受了很多閑言碎語，我想當(dāng)然的認(rèn)為他克制住了自己的怒火，因為他天生氣質(zhì)沉靜，性情溫和，但在當(dāng)時我想到的唯一原因就是在那短短幾分鐘里，他純粹是瘋掉了。

?

22、我現(xiàn)在只能告訴你，等你和杰姆長大以后，也許你們回首這件往事的時候，會心懷同情和理解，會明白我沒有讓你們失望，這個案子湯姆魯濱遜的案子觸及了一個人良心的最深處。斯庫特，如果我不努力去幫助這個人，就再也沒有臉面進(jìn)教堂去敬拜上帝了。

?

23、但是我在接受他人之前，首先要接受自己，有一種東西不能遵循從眾原則，那就是人的良心。

?

24、寶貝，如果別人把那當(dāng)成一個侮辱性的字眼來罵你，并不能貶損你的人格，那只能讓你看到罵你的人有多可悲，他的謾罵不能傷害到你。

?

25、她說她要干干凈凈的離開這個世界，不虧欠任何人，也不依賴任何東西，一個人要是病到她那種程度，隨便用什么緩解病痛都是無可厚非的，但她卻不肯，她說她一定要在離開人世之前戒掉嗎啡，她也確實是這么做的。她死得了無牽掛嗎？就像山風(fēng)一樣自在。她一直到最后時刻幾乎都是清醒的，頭腦清醒，而且脾氣也很壞，她依然反對我做的事情沒有絲毫動搖，還說我下半輩子大概都得花在為你保釋上，她還讓杰西給你準(zhǔn)備了這個盒子。杰姆打開盒子里面是一朵潔白精靈，完美無瑕的山茶花，用一團(tuán)團(tuán)濕棉花環(huán)繞著，那是一朵茶梅。我想讓你從她的身上學(xué)到一些東西，我想讓你見識一下什么是真正的勇敢，而不是錯誤的認(rèn)為一個人手里拿把槍就是勇敢，勇敢就是在你還沒開始的時候就知道自己注定會輸，但依然義無反顧的去做，并且不管發(fā)生什么都堅持到底，一個人很少能贏，但也總會有贏的時候，杜弗斯太太贏了，全憑她那九十八磅重的身軀，用她的話來說她死得了無牽掛，不虧欠任何人，你不依賴任何東西，她是我見過的最勇敢的人。

?

26、一個人沒必要把自己懂的東西都展現(xiàn)出來，人們不喜歡他們身邊有什么比他們懂得多的，就會讓他們氣不打一處來。你使用的語言再標(biāo)準(zhǔn)也改變不了他們。除非他們自己想學(xué)，否則一點辦法也沒有，你要么閉上嘴吧，要么跟他們說一樣的話。

?

27、不過在我們這一代，你身體里只要有一滴黑人的血，大家就把你當(dāng)成黑人。

?

28、在十二月寒冷的黃昏時分，淡藍(lán)色的炊煙從一座座小木的煙囪里裊裊升起。屋里的爐火把門洞映得黃澄澄的，讓木屋看起來又整潔又舒適。空氣中彌漫著誘人的香氣，烤雞和干煎熏豬肉就像傍晚的空氣一樣松脆。

?

29、湯姆有著黑絲絨一般的皮膚，并不光亮但是像色澤柔和的天鵝絨一般。他的眼白在面龐上流淌著神彩，開口說話的時候潔白的牙齒也閃爍著亮光，如果沒有肢體殘缺的話，他會是一個標(biāo)準(zhǔn)的男子漢。

?

30、為某些人給他人帶來的苦難而哭泣，他們甚至連想都不想黑人也是人啊。阿迪克斯說過，欺騙黑人比欺騙白人還要惡劣十倍，他還說那是人能夠做出的最惡劣的事。

?

31、阿迪克斯把雙手插進(jìn)口袋，又走回陪審團(tuán)面前，我看見他的金領(lǐng)扣、鋼筆帽，還有鉛筆頭在燈光下閃爍著。“先生們，”他剛一開口，我和杰姆就立刻交換了一下眼色，他這語調(diào)就像是呼喚了一聲斯庫特，沒有原來的刻板和單調(diào)，也沒有了超人和彈幕，他在陪審團(tuán)面前徐徐道來，像是站在郵局旁邊那個街角和鄰居街坊嘮家常。

“先生們，”他說“我會盡量簡短一些，不過我還是想用剩下的時間提醒大家，判定這個案子并不難，不需要對復(fù)雜的事情進(jìn)行嚴(yán)密的篩選和查證，但確實需要你們再消除一切合理的懷疑，百分百確定之后再判定被告有罪。首先這個案件根本就不該當(dāng)庭審理，這個案子就像黑白一樣簡單分明。指控方拿不出一絲一毫的醫(yī)學(xué)證據(jù)來證明湯姆魯濱遜被指控的罪行確實發(fā)生過，恰恰相反，這個指控只是建立在控方兩位證人的證詞上，而他們所提供的證據(jù)不但在交叉詢問過程中漏洞百出，而且遭到了被告的斷然否認(rèn)，被告清白無辜，有罪的是今天出庭的某個人。對于控方的主要證人，我除了滿懷同情別無其他，但我不能因為憐憫就允許他把一個置于死地，而她費盡心機(jī)的目的是擺脫自己的罪惡。”

“先生們，我說罪惡因為罪惡促使她如此行事，她并沒有犯罪，她只是觸犯了我們這個社會里的一條根深蒂固的法則，這條法則非常嚴(yán)酷，不管是誰違反了，都注定會被當(dāng)做異類驅(qū)逐出去。她是極度貧窮和無知的受害者，但我無法同情她，因為她是個白人。她明明知道自己是肆意妄為，可是她的欲望過于強(qiáng)烈，這是她明知故犯，執(zhí)意要去觸犯這條法則。她一意孤行，而且到后來做出的反應(yīng)大家也都陸陸續(xù)續(xù)知道了，她的做法就像是個孩子的行為。她試圖掩蓋自己的罪證，不過在這個案件中，她并不是把偷來的禁品悄悄藏起來的孩子，而是想對自己的受害人下死手，萬不得已的話她必須處理掉那個人，必須讓她從自己眼前從這個世界上徹底消失。她必須消除自己的罪證。她的罪證是什么？湯姆魯濱遜，一個大活人。她必須把湯姆魯濱遜處理掉，湯姆魯濱遜每天都會讓自己想起自己的所作所為。她做錯了什么呢？她勾引了一個黑人。她是個白人，竟然去勾引一個黑人，她的行為在我們這個社會里是令人難以啟齒的，她親吻了一個黑人，不是一個黑人大叔，而是一個年輕力壯的黑人，在觸犯這條社會法則之前她滿不在乎，可事后她一下子崩潰了。”

“這件事讓她父親發(fā)現(xiàn)了，被告在陳述事實的時候也提到過這一點，她父親做了什么我們不得而知，不過有一些間接證據(jù)表明，馬伊拉尤爾曾經(jīng)被一個幾乎只用左手的人毒打了一頓，我們對于現(xiàn)狀采取的行動還是由所了解的，那是任何一個敬畏上帝，堅韌果敢有尊嚴(yán)的白種男人在這種情況下都會采取的做法，他通過宣誓提出指控，促使警方簽發(fā)了逮捕令，而且毫無疑問他是用左手簽的名，現(xiàn)在他們魯濱遜現(xiàn)在就坐在你們面前，他宣誓的時候用的是他唯一好用的那只手，他的右手。這個安靜體面親妹的黑人，純粹是因為魯莽，竟然對一個白種女人產(chǎn)生了同情，結(jié)果不得不和兩名白人當(dāng)庭對峙，那兩名證人在證人席上的舉止你們都親眼看見了，不需要我來提醒。除了梅科姆縣的警長以外，控方的證人在諸位面前在整個法庭面前表現(xiàn)出一種目空一切的自信，自信他們的證詞不會受到質(zhì)疑。自信諸位先生會和他們持有同樣的假設(shè)，那是一種無恥的假設(shè)，認(rèn)為所有黑人都撒謊，所有黑人在本質(zhì)上都不道德，所有黑人在白人婦女面前都不守規(guī)矩，這個假設(shè)和他們的精神品質(zhì)息息相關(guān)。先生們，我們所有人都知道，這個假設(shè)本身就是一個謊言，一個和湯姆魯濱遜的皮膚一樣黑的謊言，一個根本用不著我向你們揭穿的謊言，你們都知道真相，真相就是這些，黑人撒謊，有些黑人不道德，有些黑人在女人面前不規(guī)矩，不管是黑種女人還是白種女人，然而這個真相適用于所有人類，而不僅僅是某個特定的人種，在這個法庭里沒有一個從沒撒過謊，沒有一個從沒做過不道德的事，也沒有一個男人不曾對任何女人產(chǎn)生過欲望?！?/span>

“先生們，在我結(jié)束沉思之前還想提一個話題，托馬斯杰斐遜曾說過，人人生而平等，北方老和華盛頓行政首腦的先內(nèi)助，最喜歡用這句話來攻擊我們。在今年也就是1935年，還有些人斷章取義，隨時隨地都套用這句話，甚至形成了一種趨勢。我能想到的最可笑的例子是那些公共教育管理者，他們讓于朗多的學(xué)生和聰明勤奮的學(xué)生一樣上學(xué)，因為人類生而平等，教育者們還會鄭重其事的告訴你，留級的孩子會產(chǎn)生強(qiáng)烈的自卑感，他們都知道某些人灌輸給我們的人。人生而平等實際是一個謬論，實際上有些人就是比別人聰明睿智，有些人就是比別人享有更多的機(jī)會，因為他們生來如此。有些男人比別的男人掙得多，有些女士做的蛋糕比別人更勝一籌。總而言之有些人天生就比大多數(shù)普通人具有更高的天賦才華。但是在這個國家里，從某種意義上來說，一切都是生來平等的，有一種人類社會結(jié)構(gòu)，可以讓乞丐和洛克菲勒家族的成員平起平坐，讓漁人和愛因斯坦不分尊卑，讓粗陋無知的人和大學(xué)教授分庭抗禮，先生們，這種機(jī)構(gòu)就是法庭——可以是美國聯(lián)邦政府的最高法庭，可以是最基層的地方治安法庭，也可以是人們眼下服務(wù)的這個神圣的法庭。我們的法庭也有缺陷，任何社會機(jī)構(gòu)都不例外，但是在這個國家里，我們的法庭是偉大的平等主義者，在我們的法庭里人人生而平等。”

“我不是一個理想主義者，但我并不堅信我們的法庭和我們的陪審制度完美無缺，公正無私。他們對我們來說不是理想的，而是活生生的工作狀態(tài)。先生們，法庭不會比坐在我們面前的任何一位陪審團(tuán)公平，而陪審團(tuán)只能和他們的每一位成員一樣完善。我對諸位先生充滿信心，相信你們會用理性的眼光重新審查你們聽到的證詞，作出一個裁決，讓被告和家人團(tuán)聚，以上帝的名義，盡你們的職責(zé)吧?！?/span>

?

32、不過我當(dāng)時肯定還是相當(dāng)清醒的，否則那天晚上的印象就不會悄悄的進(jìn)入我的回憶。這印象和上一年冬天有幾分相像，雖然那是個悶熱的夏夜，但是我竟然打了個寒戰(zhàn)，這感覺越來越強(qiáng)烈，使到法庭里的氣氛變得和那個寒冷的二月清晨一樣，蕭瑟肅殺，知更鳥沒了聲息，為莫迪小姐建造他的木匠停止了敲敲打打。每一戶街坊鄰居都跟拉德利家一樣，大門緊閉?？帐幨幍慕值览镲@得那么荒涼，像在等待著什么。法庭里擠滿了人，這個熱氣騰騰的夏夜竟然無異于一個冬天的早晨。

?

33、湯姆的陪審團(tuán)成員是十二個通情達(dá)理的普通人，可你卻能看到在他們和理智之間隔著一層?xùn)|西。那天夜里在監(jiān)獄大門前你也看見了同樣的情形，那幫人最后之所以離開也并不是因為理性占了上風(fēng)，而是因為我們守在那里。在我們生活的這個世界上總有什么東西讓人失去理智，即使他們努力想得到公平，可結(jié)果還是事與愿違。在我們的法庭上，當(dāng)對立雙方是一個白人和黑人的時候，白人總是勝訴，這件事情很丑惡，可現(xiàn)實生活就是如此。等你再長大一點，你會發(fā)現(xiàn)每天都有白人欺騙黑人的事情發(fā)生，不過我要告訴你一句話，你一定要牢牢記?。阂粋€白人只要對黑人做了這種傷天害理的事情，不管他是什么人，不管他多么富有，不管他出生多么高貴，這個白人就是人渣。這個世界上最讓我厭惡的事情莫過于下的白人利用黑人的單純無知欺騙他們。休要自欺欺人，這些行為一天一天積累起來，我們早晚要為此付出代價，我希望不是你們這一代去償還。

?

34、你可以選擇自己的朋友，但你不能選擇自己的家人，所以不管你是否承認(rèn)他們都和你有血緣關(guān)系，而且不承認(rèn)事實會讓你顯得很愚蠢。

?

35、“每個人都要從頭學(xué)起，誰也不是天生就會的。小沃爾特非常聰明，他功課落后是因為經(jīng)常曠課去幫他爸爸干活，他自己沒什么問題。杰姆你說的不對，我認(rèn)為世界上只有一種人，那就是——人?！?/span>

?

“我像你這么大的時候也是這么想的，如果世界上只有一種人，那他們?yōu)槭裁床荒芎湍老嗵?？如果他們都是一樣的人，為什么還要互相鄙視？斯庫特，我覺得我開始明白一些道理了，我覺得我開始理解怪人拉德利為什么老是閉門不出了，那是因為他想把自己關(guān)在屋子里。”

?

36、我是說這個鎮(zhèn)上的人，他們自己不敢做的事情，巴不得有人去赴湯蹈火，這樣他們連一分錢也不會損失。他們巴不得有人不惜作踐自己的身體，把他們不敢做的事情扛起來。亞歷山德拉你沒有這樣想過，不管梅科姆鎮(zhèn)人知不知道，我們對他的敬意是一個人在這個事業(yè)上能得到的最崇高的敬意，我們堅信他是在伸張正義，事情就是這么簡單，在我們這個鎮(zhèn)上還是有那么幾個人主張平等原則，不僅僅適用于白人，還是有那么幾個人認(rèn)為公平審判應(yīng)該適用于每一個人，而不是我們自己。還是有那么幾個人心懷謙卑，在看到黑人的時候會想到?jīng)]有上帝的慈悲就沒有他們自己。

?

37、阿迪克斯拿出一個自由人所能采取的一些手段來拯救湯姆魯濱遜，但在人們的內(nèi)心深處的秘密法庭里，根本就沒有什么訴訟可言，從馬耶拉尤爾開口叫嚷的那一刻起，湯姆就是死路一條。

?

38、他仍舊靠在墻上，我進(jìn)來的時候他就靠墻而立，雙臂抱在胸前，一直就這么站著。我把手指向他，我指向他的時候他放下了胳膊，兩個手掌緊貼在墻壁上。那是一張蒼白的手，那是一雙從來沒有沐浴過陽光的病態(tài)的手，在揭幕房間里暗暗的燈光里，這雙手在奶油色墻壁的襯托之下，顯白的那么刺人眼目！

?

39、我從他的手一直看到他那沾滿沙土的卡布奇褲子，又順著他消瘦的身軀上移，看到了他身上那件被撕破的斜紋布襯衫，他的臉跟他的手一樣蒼白，沒有突出的下巴上有一抹陰影。他兩頰深陷，中間生了一張寬闊的嘴巴，太陽穴也微微有點凹陷，幾乎難以察覺。一雙灰色的眼睛黯淡無光毫無生氣，讓我誤認(rèn)為他是個盲人。他的頭發(fā)薄薄的看上去死氣沉沉，簡直像羽毛一樣覆蓋在頭頂上。

?

40、我指著他的時候，他的手掌貼著墻壁輕輕滑動，我留下了兩道油膩的汗?jié)n，接著把兩根大拇指插進(jìn)皮帶里，他身上咻的掠過一陣莫名的輕微痙攣，就像是聽見了指甲滑石板的聲音。不過在我好奇的目光注視下，他臉上輕微深情又慢慢消散了，他嘴唇微起露出了一個羞羞的微笑，我的眼睛里突然侵滿了淚水，這位鄰居的面容瞬間變得一團(tuán)模糊。

?

41、如果我們掩蓋了事情的真相，那就等于完全違背了我一直以來教育杰姆如何做人的原則。有時候我覺得自己作為一個父親很失敗，簡直一無是處，可我就是他們所擁有的全部。在這個世界上杰姆最先看見的人是我，然后再看到別人。我一直努力讓自己活得堂堂正正，能夠直著他們的目光。如果我莫許這件事情發(fā)生，坦率的說，我從此以后再也無法坦然面對他的眼睛。如果是這樣的話，我就知道自己已經(jīng)永遠(yuǎn)失去了他，我不想失去他和斯庫特，因為他們是我的一切。

?

42、“我從來沒有聽說過一個公民竭盡全力阻止犯罪的發(fā)生，是違法的行為，這正是他所做的，也許你要說我有責(zé)任把真相告訴鎮(zhèn)上的所有人，不應(yīng)該有所隱瞞。但，你知道這會帶來什么后果嗎？梅科姆所有的女人包括我太太在在內(nèi)都會捧著天使蛋糕去敲打她的門。芬奇先生，在我看來，這個人為你為整個鎮(zhèn)做了一件大好事。如果人們無視她的隱居習(xí)慣，硬要把他拉到聚光燈下，我認(rèn)為這就是犯罪。這樣的邪惡我可不想加在自己的頭上，如果換成任何其他人就是另一回事了。可他不一樣芬奇先生?！?/span>

?

“你這話是什么意思？”

?

“怎么說呢，這就像是殺死一只知更鳥，對不對？”