每天讀一章·論語(yǔ)·雍也篇第六(28)
【正文】
子見(jiàn)南子①,子路不說(shuō)。夫子矢②之曰:“予所否者③,天厭之!天厭之!”
【注解】
①南子:衛(wèi)靈公夫人,當(dāng)時(shí)把持朝政,且行為淫亂。
②矢:通“誓”,發(fā)誓。
③所……者:假如……的話。
【譯文】
孔子去見(jiàn)南子,子路對(duì)此不高興。孔子發(fā)誓說(shuō):“假如我做了不對(duì)的事,就讓上天厭棄我吧!讓上天厭棄我吧!”
標(biāo)簽:國(guó)學(xué)論語(yǔ)