法國駕照·科目一 (5)

le feu de recul 倒車燈 est facultatif 可選的
一般后霧燈在左,后倒車燈在右

un amortisseur 減震器
le passage d'un ralentisseur 減速帶
rebondir 反彈,跳起來

un?amortisseur défectueux 有缺陷的減震器, 通過減速帶時車反彈明顯
功能正常的減震器可以讓車在通過減速帶時保持平緩的狀態(tài),即無明顯反彈感受


le?dégivreur 除霜器

一邊磨平一邊完好,說明是輪胎使用不當錯誤平衡的原因。
un gonflage 充氣
un parallélisme 平衡

surgonflé 輪胎膨脹
bien gonflé 正常輪胎的膨脹程度
sous-gonflé 輪胎缺氣

la hauteur (高度)?
la directioin (方向)
le rétroviseur 后視鏡

la durée de vie 使用壽命

l'angle mort 死角
déformer 發(fā)生變形

la pression des pneus 胎壓

feu de brouillard ?avant/?arrière 前/后霧燈?
feu de détresse 危險信號燈
usure des plaquettes de frein 剎車片磨損情況

le sous-gonflage 輪胎缺氣
l'usure irrégulière ?非正常磨損
l'éclatement 爆胎
le bruit de roulement anormal 異常的滾動噪音
la contravention 罰款(如果輪胎使用過度過于光滑pneu usé/lisse,面臨罰款)

balais d'essuis-glace 雨刷器,?remplacement une fois par an 通常一年換一次

A選項為洗玻璃水圖標, le?liquid lave-glace
B選項為冷卻液圖標,liquid de refroidisement, risque de brulures
C選項為制動液圖標,liquide de frein?

dévisser le bouchon 擰開蓋子

la pression d'huile 機油壓力