黑色山脈構(gòu)成了帝國(guó)大部分的南部邊界。盡管黑色山脈不如世界邊緣山脈巨大或壯觀，也不像灰色山脈那樣擁有不可逾越的山壁，但它的通路依舊稀少并擁有潛在的危險(xiǎn)。根據(jù)矮人的說(shuō)法，在西格瑪?shù)絹?lái)之前，這片山脈充滿了地精開(kāi)鑿出的不穩(wěn)定洞穴。矮人在很久以前齊心協(xié)力且非常成功地把它們趕了出去。盡管山脈本身依舊危險(xiǎn)，充滿了尖銳的山峰與危險(xiǎn)的道路，但它也擁有不少美麗的高山牧場(chǎng)。

?

矮人王國(guó)卡拉克·號(hào)角堡Karak Hirn，又名“號(hào)角堡Hornhold”，坐落在靠近黑色山脈中心的地方。它之所以被稱為號(hào)角堡，是因?yàn)樵谶@座卡拉克的中心有一個(gè)巨大的空心山頂，在大風(fēng)刮過(guò)時(shí)經(jīng)常會(huì)發(fā)出劇烈的爆響。矮人早已掌握了這個(gè)曾經(jīng)的自然奇觀，并設(shè)計(jì)了一系列裝置讓自己能隨心所欲地引導(dǎo)或改變聲音。它可以是發(fā)給外圍定居點(diǎn)的信號(hào)，可以是戰(zhàn)爭(zhēng)召喚，還可以作為一種嚇跑獸性掠食者的方法?？ɡ恕ぬ?hào)角堡以矮人的標(biāo)準(zhǔn)而言并不富裕，但就人類的標(biāo)準(zhǔn)而言肯定是綽綽有余的。它是少數(shù)城市暴露在天空之下的矮人王國(guó)之一，盡管露天的只是相對(duì)難以進(jìn)入的幾個(gè)地方?？ɡ恕ぬ?hào)角堡的矮人經(jīng)常與帝國(guó)和大膽的提利爾人貿(mào)易。我們打算借道他們的王國(guó)進(jìn)入邊境親王領(lǐng)，接著前往巴拉克·海門，再在海門關(guān)預(yù)定前往雷馬斯的船票。這對(duì)大多數(shù)人而言都是不可行的，因?yàn)榘撕苌贂?huì)讓外人通過(guò)他們的國(guó)度。大多數(shù)旅行者必須通過(guò)臭名昭著的黑火隘口穿越黑色山脈，但是我們有來(lái)自卡拉克屠夫堡的鐵拳王的某些信物。我們希望這些信物能減輕旅途的困難，同時(shí)還有Jorunn 為我們求情。

?

幸運(yùn)的是，矮人平淡地接受了我們的請(qǐng)?jiān)覆⒃试S我們通過(guò)他們的王國(guó)。我發(fā)現(xiàn)他們雖然脾氣暴躁，但相對(duì)而言還是比較熱情的，盡管我強(qiáng)烈懷疑Jorunn的存在才是后者出現(xiàn)的原因。就在有關(guān)我們目的地的流言迅速在酒館間傳開(kāi)時(shí)，那個(gè)晚上我遇見(jiàn)幾位灰須向我戳了戳他們的長(zhǎng)柄煙斗并堅(jiān)持道我能用我的書(shū)“讓一些人清醒過(guò)來(lái)”。在我問(wèn)道“你是在說(shuō)斯卡文？”后，我贏得了贊許的目光和簡(jiǎn)單的點(diǎn)頭。在場(chǎng)最年長(zhǎng)——或者說(shuō)在我看來(lái)最年長(zhǎng)——的矮人Drumin Norgrimling在那一晚我講述了種種趣事，但其中最吸引人的當(dāng)屬他為何相信卡拉克·號(hào)角堡不會(huì)有雷馬斯的問(wèn)題：“盡管這些該死的害蟲(chóng)一直在西邊的山底洞窟亂竄，但它們還是要躲著我們。特雷加拉Tregara太多了?！?/p>

?

事實(shí)證明，特雷加拉是我聽(tīng)說(shuō)過(guò)的最大的昆蟲(chóng)——顯然還對(duì)斯卡文特別有興趣。它們像是某種螳螂與巨大寄居蟹的混合體，盡管它們石頭顏色的外殼是自己長(zhǎng)出來(lái)的。其外殼的蒼白外表模仿了許多天然洞穴的天花板，是一種完美的偽裝色。特雷加拉沒(méi)有任何氣味；甚至它們的維生液也沒(méi)有。毫無(wú)疑問(wèn)，這有助于它們躲避斯卡文的偵查。它們顯然沒(méi)有視力——因?yàn)樗鼈儧](méi)有眼睛——但它們的行動(dòng)表明它們可以清晰地感知到周圍的洞穴。矮人認(rèn)為特雷加拉對(duì)石頭的振動(dòng)特別敏感，可以利用這些振動(dòng)定位獵物。在一個(gè)不警惕的目標(biāo)觸手可及時(shí)，特雷加拉會(huì)用先它鉤狀的長(zhǎng)前肢一把抓住他們，再用它顯然非常強(qiáng)壯的顎部快速終結(jié)被抓住的受害者的掙扎。到底有多強(qiáng)壯呢？Norgrimling如此描述：“我見(jiàn)過(guò)它用下顎像劈開(kāi)一塊面餅一樣劈開(kāi)了一頭鼠巨魔的顱骨?！?/p>

特雷加拉對(duì)我而言也很新鮮，因?yàn)槲以诨疑矫}從未聽(tīng)說(shuō)過(guò)它們。我被告知說(shuō)它們有個(gè)器官能產(chǎn)生一種泌液迅速修復(fù)它們的外殼。一些矮人游俠會(huì)給他們的弩箭涂上這種 "特雷加拉汁 "的蒸餾物，以更好地穿透堅(jiān)硬的獸皮。