每日英語聽力任務(wù)-海獸獵人!堅(jiān)持一個月,英語聽力突飛猛進(jìn)!第一遍盲聽,第二遍英文


:There was a time when children dreaded the night, for the sleeping hours brought visions of horror. The dark times when those terrible sea beasts would ravage our shores, and no ship was safe on the sea.
- 曾幾何時,孩子們懼怕黑夜,因?yàn)樗藭吹娇植赖木跋蟆D切┖诎档臅r刻,可怕的海獸會在我們的海岸上橫行肆虐。大海上沒有一艘船是安全的。
:But thanks to the hunters, those days are over. Today, these valiant warriors battle the beasts far beyond the horizon. risking their lives to rid the seas of those nightmare creatures. And the greatest of the hunting ships is the Inevitable…
- 但多虧了獵人,那些日子一去不回了。如今,這些英武的勇士們 在遙遠(yuǎn)的天邊與海獸作戰(zhàn),為消滅那些多得數(shù)不清的夢魘生物賭上性命。最偉大的獵獸船就是勢不可擋號……
:And the greatest of the hunters is Captain Crow!
- 最偉大的獵人就是克羅船長 !
:Yar! -Captain Crow!
- 克羅船長!
:I'm Captain Crow. Smelly old beast!
- 我是克羅船長。臭烘烘的老海獸!
:Hey. Who's reading this story!
- 嘿。誰在給大家讀故事!
:Oh my word! What's this? Lights-out was an hour ago. Oh, you'll be the death of me. Come on. Along. Along you pop.
- 老天!這是什么情況?一個小時前就熄燈了。吼,你們真是我的克星。行了,快上床睡覺。
標(biāo)簽: