動(dòng)畫《灌籃高手》ED:直到世界的盡頭日文歌詞拼音+假名+羅馬音,假名識(shí)讀練習(xí)

本次練習(xí)歌曲選自:動(dòng)畫《灌籃高手》ed《直到世界的盡頭》

本次練習(xí)特點(diǎn):
1.《直到世界的盡頭》是一首非常經(jīng)典的動(dòng)畫歌曲,分分鐘勾起八零九零后童年回憶。
曾經(jīng),喜歡一首歌卻不知道該如何開口,如今,學(xué)唱一首歌的同時(shí)還能熟悉日文假名,簡(jiǎn)直不要太香了。
2.歌曲節(jié)選自最好聽、最經(jīng)典的部分,而且內(nèi)容中的日文漢字全部轉(zhuǎn)化成了假名,沒(méi)有煩人的日語(yǔ)漢字干擾,安安心心在輕松愉悅中鞏固假名讀法。
3.暫時(shí)忘記某個(gè)假名的讀法也沒(méi)事,練習(xí)片段中每個(gè)假名上方都標(biāo)注了相應(yīng)的羅馬音!
4.跟不上節(jié)奏不用怕,每段歌曲都有最合適跟唱的慢放版,跟著唱,一個(gè)假名一個(gè)假名念起來(lái)!
練習(xí)開始,請(qǐng)看視頻:歌曲選自《直到世界的盡頭》

本段歌詞附日文漢字版本如下:(熟練假名之后,記憶幾個(gè)日語(yǔ)漢字詞匯也不錯(cuò))
世界(せかい)が終(お)わるまでは
直到世界的盡頭
離(はな)れる事(こと)もない
也不愿與你分離
そう願(yuàn)(ねが)っていた 幾千(いくせん)の夜(よる)と
曾在千萬(wàn)個(gè)夜晚許下心愿
戾(もど)らない時(shí)(とき)だけが
一去不回的時(shí)光
何故(なぜ)輝(かがや)いては
為何卻如此耀眼
やつれ切(き)った? ?心(こころ)までも 壊(こわ)す…
讓已憔悴的心再次破碎
はかなき想(おも)い…
剎那的思念
このTragedy Night
在這個(gè)悲慘的晚上
學(xué)習(xí)本段歌曲注意事項(xiàng):
1.は羅馬音寫作“ha”,但是它有兩個(gè)讀法,一個(gè)讀ha,一個(gè)讀wa。在單詞中讀ha,用于助詞時(shí)讀作wa。
但是它的羅馬音永遠(yuǎn)寫作“ha”。
2.っ這個(gè)要區(qū)別于它的放大版つ,大的讀作“tsu”,小的表示促音,發(fā)它的前后音時(shí)要稍微停頓一下。
但是,有的日語(yǔ)歌曲在配合曲調(diào)的時(shí)候,有將這個(gè)音發(fā)得不清楚的情況。不過(guò),在正常使用的情況下,這個(gè)促音的停頓要表現(xiàn)出來(lái),不然他人很可能不明白你表達(dá)的意思。
3.關(guān)注公眾號(hào):hitaici(嗨日語(yǔ)歌),不錯(cuò)過(guò)每一首經(jīng)典日語(yǔ)歌曲推薦,還能和大家一起來(lái)練假名哦!
一點(diǎn)日語(yǔ)不會(huì)請(qǐng)參考萬(wàn)能拼音版,絕對(duì)讓你一看就會(huì)!
